"Ethnografin" meaning in All languages combined

See Ethnografin on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɛtnoˈɡʁaːfɪn, etnoˈɡʁaːfɪn Audio: De-Ethnografin.ogg , De-Ethnografin2.ogg Forms: Ethnograf [masculine], die Ethnografin [nominative, singular], die Ethnografinnen [nominative, plural], der Ethnografin [genitive, singular], der Ethnografinnen [genitive, plural], der Ethnografin [dative, singular], den Ethnografinnen [dative, plural], die Ethnografin [accusative, singular], die Ethnografinnen [accusative, plural]
Rhymes: -aːfɪn Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ethnograf mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. weibliche Person, die die Kultur eines (ihm fremden) Volkes durch direkten Kontakt mit demselben systematisch zu erfassen und beschreiben versucht; Wissenschaftler auf dem Gebiet der Ethnografie
    Sense id: de-Ethnografin-de-noun-Iq9wIZs0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Wissenschaftlerin Coordinate_terms: Ethnologin Translations: etnografinja [feminine] (Bosnisch), etnografinja [feminine] (Kroatisch), етнографка (etnografka) [feminine] (Mazedonisch), etnografka [feminine] (Polnisch), етнографка (etnografka) [feminine] (Russisch), етнографиња (etnografinja) [feminine] (Serbisch), етнографиња (etnografinja) [feminine] (Serbokroatisch), etnografka [feminine] (Slowakisch), etnografinja [feminine] (Slowenisch), etnografka [feminine] (Tschechisch), етнографка (etnohrafka) [feminine] (Ukrainisch), этнографка (ėtnohrafka) [feminine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ethnologin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ethnograf mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Ethnograf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethnografin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethnografinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ethnografin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ethnografinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ethnografin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ethnografinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethnografin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethnografinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wissenschaftlerin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Literatur - Auf den Spuren weiser Frauen - Kultur - SZ.de. In: sueddeutsche.de. 1. März 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. Juli 2020) .",
          "text": "„Kateřina Tučková lässt keinen Zweifel daran, dass es sie gibt oder gab, denn ihre weibliche Hauptfigur, die Ethnografin Dora Idesová, aus deren Perspektive sie erzählt, durchforscht alle erdenklichen Archive, um die Wahrheit über die Geschichte der weisen Frauen herauszufinden.“"
        },
        {
          "ref": "Elmar Krekeler: Rezension: So kitschig ist der Berlinale-Eröffnungsfilm - WELT. In: Welt Online. 5. Februar 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. Juli 2020) .",
          "text": "„1893 fährt sie das erste Mal mit an den Polarkreis, lernt die Kultur der Inuit kennen, wird so etwas wie ihre erste Ethnografin, bringt in der arktischen Nacht ihre Tochter zur Welt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die die Kultur eines (ihm fremden) Volkes durch direkten Kontakt mit demselben systematisch zu erfassen und beschreiben versucht; Wissenschaftler auf dem Gebiet der Ethnografie"
      ],
      "id": "de-Ethnografin-de-noun-Iq9wIZs0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛtnoˈɡʁaːfɪn"
    },
    {
      "ipa": "etnoˈɡʁaːfɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Ethnografin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Ethnografin.ogg/De-Ethnografin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ethnografin.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Ethnografin2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Ethnografin2.ogg/De-Ethnografin2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ethnografin2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːfɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnografinja"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnografinja"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "etnografka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етнографка"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnografka"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "etnografka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етнографка"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "etnografinja",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етнографиња"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "etnografinja",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етнографиња"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnografka"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnografinja"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnografka"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "etnohrafka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етнографка"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "ėtnohrafka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "этнографка"
    }
  ],
  "word": "Ethnografin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ethnologin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ethnograf mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Ethnograf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethnografin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethnografinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ethnografin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ethnografinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ethnografin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ethnografinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethnografin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethnografinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wissenschaftlerin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Literatur - Auf den Spuren weiser Frauen - Kultur - SZ.de. In: sueddeutsche.de. 1. März 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. Juli 2020) .",
          "text": "„Kateřina Tučková lässt keinen Zweifel daran, dass es sie gibt oder gab, denn ihre weibliche Hauptfigur, die Ethnografin Dora Idesová, aus deren Perspektive sie erzählt, durchforscht alle erdenklichen Archive, um die Wahrheit über die Geschichte der weisen Frauen herauszufinden.“"
        },
        {
          "ref": "Elmar Krekeler: Rezension: So kitschig ist der Berlinale-Eröffnungsfilm - WELT. In: Welt Online. 5. Februar 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. Juli 2020) .",
          "text": "„1893 fährt sie das erste Mal mit an den Polarkreis, lernt die Kultur der Inuit kennen, wird so etwas wie ihre erste Ethnografin, bringt in der arktischen Nacht ihre Tochter zur Welt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die die Kultur eines (ihm fremden) Volkes durch direkten Kontakt mit demselben systematisch zu erfassen und beschreiben versucht; Wissenschaftler auf dem Gebiet der Ethnografie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛtnoˈɡʁaːfɪn"
    },
    {
      "ipa": "etnoˈɡʁaːfɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Ethnografin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Ethnografin.ogg/De-Ethnografin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ethnografin.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Ethnografin2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Ethnografin2.ogg/De-Ethnografin2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ethnografin2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːfɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnografinja"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnografinja"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "etnografka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етнографка"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnografka"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "etnografka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етнографка"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "etnografinja",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етнографиња"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "etnografinja",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етнографиња"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnografka"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnografinja"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnografka"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "etnohrafka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етнографка"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "ėtnohrafka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "этнографка"
    }
  ],
  "word": "Ethnografin"
}

Download raw JSONL data for Ethnografin meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.