"Ernteeinbuße" meaning in All languages combined

See Ernteeinbuße on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɛʁntəˌʔaɪ̯nbuːsə Audio: De-Ernteeinbuße.ogg Forms: die Ernteeinbuße [nominative, singular], die Ernteeinbußen [nominative, plural], der Ernteeinbuße [genitive, singular], der Ernteeinbußen [genitive, plural], der Ernteeinbuße [dative, singular], den Ernteeinbußen [dative, plural], die Ernteeinbuße [accusative, singular], die Ernteeinbußen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Ernte und Einbuße
  1. teilweiser oder vollständiger Verlust von Ernteerträgen
    Sense id: de-Ernteeinbuße-de-noun-z~qeHKN0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ernteausfall Hypernyms: Einbuße

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ernte und Einbuße",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ernteeinbuße",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ernteeinbußen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ernteeinbuße",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ernteeinbußen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ernteeinbuße",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ernteeinbußen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ernteeinbuße",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ernteeinbußen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einbuße"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ern·te·ein·bu·ße",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dagny Lüdemann: Teure Invasion. In: Zeit Online. 21. April 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Juli 2018) .",
          "text": "„Allein in Großbritannien werden die von Gliederfüßer verursachten Ernteeinbußen auf etwa 2,8 Milliarden Euro jährlich geschätzt.“"
        },
        {
          "accessdate": "2018-07-12",
          "author": "Thomas Leiblein",
          "isbn": "978-3-8428-7032-1",
          "pages": "2",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Diplomica-Verlag",
          "ref": "Thomas Leiblein: Reinigung und Dekontamination von Oberflächen nach Insektizidanwendungen. Vergleichende biologische und chemische Untersuchungen zum Dekontaminationserfolg. Diplomica-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-8428-7032-1, Seite 2, DNB 1018136533 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. Juli 2018) .",
          "text": "„Biozide finden in vielen Bereichen des alltäglichen Lebens ihre Anwendung, um wirtschaftlichen und materiellen Schäden vorzubeugen, angefangen beim Pflanzenschutz zur Bekämpfung von schädlingsbedingten Ernteeinbußen (Pflanzenschutzmittel) bis hin zum Material- und Vorratschutz (Insektizideinsatz) und der Steigerung der hygienischen Sicherheit.“",
          "title": "Reinigung und Dekontamination von Oberflächen nach Insektizidanwendungen",
          "title_complement": "Vergleichende biologische und chemische Untersuchungen zum Dekontaminationserfolg",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "teilweiser oder vollständiger Verlust von Ernteerträgen"
      ],
      "id": "de-Ernteeinbuße-de-noun-z~qeHKN0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛʁntəˌʔaɪ̯nbuːsə"
    },
    {
      "audio": "De-Ernteeinbuße.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Ernteeinbuße.ogg/De-Ernteeinbuße.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ernteeinbuße.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ernteausfall"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ernteeinbuße"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ernte und Einbuße",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ernteeinbuße",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ernteeinbußen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ernteeinbuße",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ernteeinbußen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ernteeinbuße",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ernteeinbußen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ernteeinbuße",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ernteeinbußen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einbuße"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ern·te·ein·bu·ße",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dagny Lüdemann: Teure Invasion. In: Zeit Online. 21. April 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Juli 2018) .",
          "text": "„Allein in Großbritannien werden die von Gliederfüßer verursachten Ernteeinbußen auf etwa 2,8 Milliarden Euro jährlich geschätzt.“"
        },
        {
          "accessdate": "2018-07-12",
          "author": "Thomas Leiblein",
          "isbn": "978-3-8428-7032-1",
          "pages": "2",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Diplomica-Verlag",
          "ref": "Thomas Leiblein: Reinigung und Dekontamination von Oberflächen nach Insektizidanwendungen. Vergleichende biologische und chemische Untersuchungen zum Dekontaminationserfolg. Diplomica-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-8428-7032-1, Seite 2, DNB 1018136533 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. Juli 2018) .",
          "text": "„Biozide finden in vielen Bereichen des alltäglichen Lebens ihre Anwendung, um wirtschaftlichen und materiellen Schäden vorzubeugen, angefangen beim Pflanzenschutz zur Bekämpfung von schädlingsbedingten Ernteeinbußen (Pflanzenschutzmittel) bis hin zum Material- und Vorratschutz (Insektizideinsatz) und der Steigerung der hygienischen Sicherheit.“",
          "title": "Reinigung und Dekontamination von Oberflächen nach Insektizidanwendungen",
          "title_complement": "Vergleichende biologische und chemische Untersuchungen zum Dekontaminationserfolg",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "teilweiser oder vollständiger Verlust von Ernteerträgen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛʁntəˌʔaɪ̯nbuːsə"
    },
    {
      "audio": "De-Ernteeinbuße.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Ernteeinbuße.ogg/De-Ernteeinbuße.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ernteeinbuße.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ernteausfall"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ernteeinbuße"
}

Download raw JSONL data for Ernteeinbuße meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.