"Ermutigung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung durch Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs ermutigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ermutigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ermutigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ermutigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ermutigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ermutigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ermutigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ermutigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ermutigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Er·mu·ti·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Marcel Müller-Wieland",
          "isbn": "978-3-8448-0412-6",
          "pages": "65",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Marcel Müller-Wieland: Ermutigung zur Menschenbildung. BoD – Books on Demand, 2011, ISBN 978-3-8448-0412-6, Seite 65 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Alle Erziehung beginnt mit der Ermutigung des Menschen zu sich selbst.“",
          "title": "Ermutigung zur Menschenbildung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Maike Rönnau-Böse, Klaus Fröhlich-Gildhoff",
          "isbn": "978-3-17-035590-3",
          "pages": "186",
          "publisher": "Kohlhammer Verlag",
          "ref": "Maike Rönnau-Böse, Klaus Fröhlich-Gildhoff: Resilienz und Resilienzförderung über die Lebensspanne. Kohlhammer Verlag, 2020, ISBN 978-3-17-035590-3, Seite 186 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auch die ‚aktive Hilfe zur Problembewältigung‘ ist eng verbunden mit der Ermutigung des/der Patienten/Patientin, vorhandene (konkrete) Probleme neu zu betrachten/zu analysieren, nach neuen Lösungen zu suchen und diese zu erproben.“",
          "title": "Resilienz und Resilienzförderung über die Lebensspanne",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Versuch, jemandem mehr Freude, Mut zu geben"
      ],
      "id": "de-Ermutigung-de-noun-L3e12y2f",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈmuːtɪɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Ermutigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Ermutigung.ogg/De-Ermutigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ermutigung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufheiterung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufmunterung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ermunterung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zuspruch"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "pooštrenie",
      "sense": "Versuch, jemandem mehr Freude, Mut zu geben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "поощрение"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Versuch, jemandem mehr Freude, Mut zu geben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "încurajare"
    }
  ],
  "word": "Ermutigung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung durch Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs ermutigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ermutigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ermutigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ermutigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ermutigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ermutigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ermutigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ermutigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ermutigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Er·mu·ti·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Marcel Müller-Wieland",
          "isbn": "978-3-8448-0412-6",
          "pages": "65",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Marcel Müller-Wieland: Ermutigung zur Menschenbildung. BoD – Books on Demand, 2011, ISBN 978-3-8448-0412-6, Seite 65 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Alle Erziehung beginnt mit der Ermutigung des Menschen zu sich selbst.“",
          "title": "Ermutigung zur Menschenbildung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Maike Rönnau-Böse, Klaus Fröhlich-Gildhoff",
          "isbn": "978-3-17-035590-3",
          "pages": "186",
          "publisher": "Kohlhammer Verlag",
          "ref": "Maike Rönnau-Böse, Klaus Fröhlich-Gildhoff: Resilienz und Resilienzförderung über die Lebensspanne. Kohlhammer Verlag, 2020, ISBN 978-3-17-035590-3, Seite 186 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auch die ‚aktive Hilfe zur Problembewältigung‘ ist eng verbunden mit der Ermutigung des/der Patienten/Patientin, vorhandene (konkrete) Probleme neu zu betrachten/zu analysieren, nach neuen Lösungen zu suchen und diese zu erproben.“",
          "title": "Resilienz und Resilienzförderung über die Lebensspanne",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Versuch, jemandem mehr Freude, Mut zu geben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈmuːtɪɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Ermutigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Ermutigung.ogg/De-Ermutigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ermutigung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufheiterung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufmunterung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ermunterung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zuspruch"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "pooštrenie",
      "sense": "Versuch, jemandem mehr Freude, Mut zu geben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "поощрение"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Versuch, jemandem mehr Freude, Mut zu geben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "încurajare"
    }
  ],
  "word": "Ermutigung"
}