"Erkundung" meaning in All languages combined

See Erkundung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɛɐ̯ˈkʊndʊŋ Audio: De-Erkundung.ogg Forms: die Erkundung [nominative, singular], die Erkundungen [nominative, plural], der Erkundung [genitive, singular], der Erkundungen [genitive, plural], der Erkundung [dative, singular], den Erkundungen [dative, plural], die Erkundung [accusative, singular], die Erkundungen [accusative, plural]
Rhymes: ʊndʊŋ Etymology: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs erkunden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
  1. Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen
    Sense id: de-Erkundung-de-noun-b1232cde
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Fernerkundung Derived forms: Erkundungsauftrag, Erkundungsbohrung, Erkundungsfahrt, Erkundungsflug, Erkundungsgang, Erkundungstrupp Coordinate_terms: Erforschung, Sondierung, Untersuchung Translations (Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen): exploration (Englisch), investigation (Englisch), reconnaissance (Englisch), reconnaissance [feminine] (Französisch), spaning (Schwedisch), exploración [feminine] (Spanisch), investigación [feminine] (Spanisch), reconocimiento [masculine] (Spanisch), keşif (Türkisch), araştırma (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erforschung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sondierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Untersuchung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Erkundungsauftrag"
    },
    {
      "word": "Erkundungsbohrung"
    },
    {
      "word": "Erkundungsfahrt"
    },
    {
      "word": "Erkundungsflug"
    },
    {
      "word": "Erkundungsgang"
    },
    {
      "word": "Erkundungstrupp"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs erkunden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Erkundung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erkundungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erkundung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erkundungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erkundung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erkundungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erkundung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erkundungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Er·kun·dung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fernerkundung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Matthias Kaiser",
          "isbn": "978-3-9811537-3-6",
          "pages": "88.",
          "place": "Erfurt",
          "publisher": "Art de Cuisine",
          "ref": "Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 88.",
          "text": "„Unser Besuch in Heyerode aber war keine Forschungsreise zur Erkundung von Animositäten, sondern das Resultat des noch immer reibungslos funktionierenden Thüringer Buschfunks.“",
          "title": "Der Eichsfeld Report",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Dieter E. Zimmer",
          "isbn": "978-3-499-24679-1",
          "pages": "240.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Dieter E. Zimmer: Durch Wüsten und Kriege. Eine Expedition ins Innere Asiens mit Vladimir Nabokov und wagemutigen Forschern des 19. Jahrhunderts. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-24679-1, Seite 240.",
          "text": "„In Deutschland dagegen erlosch eigenartigerweise das brennende Interesse an der Erkundung Zentralasiens nach der Zeit der Berliner Geographen Ritter und Richthofen.“",
          "title": "Durch Wüsten und Kriege",
          "title_complement": "Eine Expedition ins Innere Asiens mit Vladimir Nabokov und wagemutigen Forschern des 19. Jahrhunderts",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen"
      ],
      "id": "de-Erkundung-de-noun-b1232cde",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈkʊndʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Erkundung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Erkundung.ogg/De-Erkundung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erkundung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʊndʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "exploration"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "investigation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "reconnaissance"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reconnaissance"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "spaning"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exploración"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "investigación"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reconocimiento"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "keşif"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "araştırma"
    }
  ],
  "word": "Erkundung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erforschung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sondierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Untersuchung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Erkundungsauftrag"
    },
    {
      "word": "Erkundungsbohrung"
    },
    {
      "word": "Erkundungsfahrt"
    },
    {
      "word": "Erkundungsflug"
    },
    {
      "word": "Erkundungsgang"
    },
    {
      "word": "Erkundungstrupp"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs erkunden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Erkundung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erkundungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erkundung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erkundungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erkundung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erkundungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erkundung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erkundungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Er·kun·dung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fernerkundung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Matthias Kaiser",
          "isbn": "978-3-9811537-3-6",
          "pages": "88.",
          "place": "Erfurt",
          "publisher": "Art de Cuisine",
          "ref": "Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 88.",
          "text": "„Unser Besuch in Heyerode aber war keine Forschungsreise zur Erkundung von Animositäten, sondern das Resultat des noch immer reibungslos funktionierenden Thüringer Buschfunks.“",
          "title": "Der Eichsfeld Report",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Dieter E. Zimmer",
          "isbn": "978-3-499-24679-1",
          "pages": "240.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Dieter E. Zimmer: Durch Wüsten und Kriege. Eine Expedition ins Innere Asiens mit Vladimir Nabokov und wagemutigen Forschern des 19. Jahrhunderts. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-24679-1, Seite 240.",
          "text": "„In Deutschland dagegen erlosch eigenartigerweise das brennende Interesse an der Erkundung Zentralasiens nach der Zeit der Berliner Geographen Ritter und Richthofen.“",
          "title": "Durch Wüsten und Kriege",
          "title_complement": "Eine Expedition ins Innere Asiens mit Vladimir Nabokov und wagemutigen Forschern des 19. Jahrhunderts",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈkʊndʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Erkundung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Erkundung.ogg/De-Erkundung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erkundung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʊndʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "exploration"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "investigation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "reconnaissance"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reconnaissance"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "spaning"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exploración"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "investigación"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reconocimiento"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "keşif"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Aktion, um sich über etwas Gewissheit/Wissen zu verschaffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "araştırma"
    }
  ],
  "word": "Erkundung"
}

Download raw JSONL data for Erkundung meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.