"Ergometer" meaning in All languages combined

See Ergometer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɛʁɡoˈmeːtɐ Audio: De-Ergometer.ogg Forms: das Ergometer [nominative, singular], die Ergometer [nominative, plural], des Ergometers [genitive, singular], der Ergometer [genitive, plural], dem Ergometer [dative, singular], den Ergometern [dative, plural], das Ergometer [accusative, singular], die Ergometer [accusative, plural]
Rhymes: eːtɐ
  1. Fitnessgerät, auf dem körperliche Leistungen genau definiert vorgegeben, erbracht und gemessen werden können
    Sense id: de-Ergometer-de-noun-lno8qWs7 Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Fitnessgerät Hyponyms: Armergometer, Beinergometer, Fahrradergometer, Handkurbelergometer, Laufbandergometer, Oberkörperergometer, Ruderergometer Translations (Fitnessgerät, auf dem körperliche Leistungen genau definiert vorgegeben, erbracht und gemessen werden können): ergometer (Englisch), ergometro (Esperanto), ergomètre [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Ergometer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ergometer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ergometers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ergometer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ergometer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ergometern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ergometer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ergometer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fitnessgerät"
    }
  ],
  "hyphenation": "Er·go·me·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Armergometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beinergometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fahrradergometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handkurbelergometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laufbandergometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberkörperergometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ruderergometer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel, 10.12.2013 (online); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ergometer“",
          "text": "„Wir nutzen in der Rehabilitation Ergometer, die den Widerstand beim Treten drosseln, wenn der Puls des Patienten zu hoch ist.“"
        },
        {
          "ref": "Bewegungstherapie bei Muskelabbau. In: Norddeutscher Rundfunk. 12. August 2019 (URL, abgerufen am 13. November 2021) .",
          "text": "„Während der Proband auf dem Ergometer ins Schwitzen kommt, werden Blutdruck, Pulsfrequenz und die Milchsäure im Blut bei steigender Belastung fortlaufend gemessen.“"
        },
        {
          "ref": "Sport schützt Zellen im Körper vor Alterung. In: Norddeutscher Rundfunk. 27. Juni 2018 (URL, abgerufen am 13. November 2021) .",
          "text": "„Forscher der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH) wollten herausfinden, was im Körper passiert, wenn man anfängt, regelmäßig Sport zu treiben. 67 Mitarbeiter der MHH mussten deshalb täglich eine halbe Stunde auf dem Ergometer radeln.“"
        },
        {
          "ref": "Anja Galonska: Seniorenteller – Gibt es eine optimale Ernährung im Alter?. In: Bayerischer Rundfunk. 11. Januar 2017 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "„Wir testen bei unseren Probanden Horst (68 Jahre) und Jonas (22 Jahre) Ausdauer und Muskelkraft. Auf dem Ergometer müssen beide mit zunehmender Kraft treten, bis sie nicht mehr können.“"
        },
        {
          "ref": "Podcast \"Seitenwechsel\" – Folge 10: Herzblut kennt keine Liga - mit den Löwen auf dem Betze. In: Bayerischer Rundfunk. 2. August 2018 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "„Niklas fährt einen Leistungsdiagnostik-Test auf dem Ergometer, um zu sehen, wo die Belastungsgrenzen eines Amateursportlers liegen und was ein Profifahrer im Gegensatz dazu leistet.“"
        },
        {
          "ref": "Aargau Solothurn - Mittelstreckler Jan Hochstrasser knackt EM-Limite. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. Juli 2014 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "[Schweizer 800m-Läufer Jan Hochstrasser:] „Eine Entzündung im Knie zwang den Aargauer, seine Trainings umzustrukturieren und vermehrt ausdauernde Einheiten auf dem Ergometer (Hometrainer) zu absolvieren.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Nestler: Sport – Ende eines Albtraums. In: Deutsche Welle. 3. August 2012 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "[Lauritz Schoof] „aus Rendsburg in Schleswig-Holstein fiel 2006 bei einem Schul-Wettkampf auf dem Ergometer auf, als er bessere Werte erreichte als einige teilnehmende Schüler aus Rudervereinen.“"
        },
        {
          "ref": "Weitere Sport-News des Tages: Rudern: WM-Silber für Delarze. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 9. Februar 2020 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "„Der Westschweizer Ruderer Barnabé Delarze hat in Paris an der Indoor-WM die Silbermedaille gewonnen. Auf dem Ergometer verlor der Waadtländer auf den Sieger, den Russen Alexander Wjasowkin, über die Distanz von 2000 Metern mit einer persönlichen Bestleistung von 5:45,2 Minuten 1,7 Sekunden.“"
        },
        {
          "ref": "Tom Mustroph: Virtueller Sport – Radsport: Virtuell ins Regenbogentrikot. In: Deutsche Welle. 8. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "„Mit dabei [Anmerkung: bei der 1. virtuellen Rad-WM] ist Jason Osborne. Eigentlich ist er Ruderer - und im Leichtgewichtszweier auch für die Olympischen Spiele in Tokio qualifiziert. Osborne mag aber auch die Schinderei auf dem Ergometer. Im vergangenen Jahr wurde er Weltmeister im Ergo-Rudern.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Klein: Müller sucht das Außergewöhnliche. In: Deutsche Welle. 5. Juli 2016 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "„Bastian Schweinsteiger sitzt auch am Dienstagmorgen wieder auf dem Ergometer im Fitnesszelt. Er radelt locker.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fitnessgerät, auf dem körperliche Leistungen genau definiert vorgegeben, erbracht und gemessen werden können"
      ],
      "id": "de-Ergometer-de-noun-lno8qWs7",
      "raw_tags": [
        "Rehabilitation"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛʁɡoˈmeːtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Ergometer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Ergometer.ogg/De-Ergometer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ergometer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːtɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fitnessgerät, auf dem körperliche Leistungen genau definiert vorgegeben, erbracht und gemessen werden können",
      "sense_index": "1",
      "word": "ergometer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Fitnessgerät, auf dem körperliche Leistungen genau definiert vorgegeben, erbracht und gemessen werden können",
      "sense_index": "1",
      "word": "ergometro"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Fitnessgerät, auf dem körperliche Leistungen genau definiert vorgegeben, erbracht und gemessen werden können",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ergomètre"
    }
  ],
  "word": "Ergometer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Ergometer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ergometer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ergometers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ergometer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ergometer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ergometern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ergometer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ergometer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fitnessgerät"
    }
  ],
  "hyphenation": "Er·go·me·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Armergometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beinergometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fahrradergometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handkurbelergometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laufbandergometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberkörperergometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ruderergometer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel, 10.12.2013 (online); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ergometer“",
          "text": "„Wir nutzen in der Rehabilitation Ergometer, die den Widerstand beim Treten drosseln, wenn der Puls des Patienten zu hoch ist.“"
        },
        {
          "ref": "Bewegungstherapie bei Muskelabbau. In: Norddeutscher Rundfunk. 12. August 2019 (URL, abgerufen am 13. November 2021) .",
          "text": "„Während der Proband auf dem Ergometer ins Schwitzen kommt, werden Blutdruck, Pulsfrequenz und die Milchsäure im Blut bei steigender Belastung fortlaufend gemessen.“"
        },
        {
          "ref": "Sport schützt Zellen im Körper vor Alterung. In: Norddeutscher Rundfunk. 27. Juni 2018 (URL, abgerufen am 13. November 2021) .",
          "text": "„Forscher der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH) wollten herausfinden, was im Körper passiert, wenn man anfängt, regelmäßig Sport zu treiben. 67 Mitarbeiter der MHH mussten deshalb täglich eine halbe Stunde auf dem Ergometer radeln.“"
        },
        {
          "ref": "Anja Galonska: Seniorenteller – Gibt es eine optimale Ernährung im Alter?. In: Bayerischer Rundfunk. 11. Januar 2017 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "„Wir testen bei unseren Probanden Horst (68 Jahre) und Jonas (22 Jahre) Ausdauer und Muskelkraft. Auf dem Ergometer müssen beide mit zunehmender Kraft treten, bis sie nicht mehr können.“"
        },
        {
          "ref": "Podcast \"Seitenwechsel\" – Folge 10: Herzblut kennt keine Liga - mit den Löwen auf dem Betze. In: Bayerischer Rundfunk. 2. August 2018 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "„Niklas fährt einen Leistungsdiagnostik-Test auf dem Ergometer, um zu sehen, wo die Belastungsgrenzen eines Amateursportlers liegen und was ein Profifahrer im Gegensatz dazu leistet.“"
        },
        {
          "ref": "Aargau Solothurn - Mittelstreckler Jan Hochstrasser knackt EM-Limite. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. Juli 2014 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "[Schweizer 800m-Läufer Jan Hochstrasser:] „Eine Entzündung im Knie zwang den Aargauer, seine Trainings umzustrukturieren und vermehrt ausdauernde Einheiten auf dem Ergometer (Hometrainer) zu absolvieren.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Nestler: Sport – Ende eines Albtraums. In: Deutsche Welle. 3. August 2012 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "[Lauritz Schoof] „aus Rendsburg in Schleswig-Holstein fiel 2006 bei einem Schul-Wettkampf auf dem Ergometer auf, als er bessere Werte erreichte als einige teilnehmende Schüler aus Rudervereinen.“"
        },
        {
          "ref": "Weitere Sport-News des Tages: Rudern: WM-Silber für Delarze. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 9. Februar 2020 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "„Der Westschweizer Ruderer Barnabé Delarze hat in Paris an der Indoor-WM die Silbermedaille gewonnen. Auf dem Ergometer verlor der Waadtländer auf den Sieger, den Russen Alexander Wjasowkin, über die Distanz von 2000 Metern mit einer persönlichen Bestleistung von 5:45,2 Minuten 1,7 Sekunden.“"
        },
        {
          "ref": "Tom Mustroph: Virtueller Sport – Radsport: Virtuell ins Regenbogentrikot. In: Deutsche Welle. 8. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "„Mit dabei [Anmerkung: bei der 1. virtuellen Rad-WM] ist Jason Osborne. Eigentlich ist er Ruderer - und im Leichtgewichtszweier auch für die Olympischen Spiele in Tokio qualifiziert. Osborne mag aber auch die Schinderei auf dem Ergometer. Im vergangenen Jahr wurde er Weltmeister im Ergo-Rudern.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Klein: Müller sucht das Außergewöhnliche. In: Deutsche Welle. 5. Juli 2016 (URL, abgerufen am 14. November 2021) .",
          "text": "„Bastian Schweinsteiger sitzt auch am Dienstagmorgen wieder auf dem Ergometer im Fitnesszelt. Er radelt locker.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fitnessgerät, auf dem körperliche Leistungen genau definiert vorgegeben, erbracht und gemessen werden können"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rehabilitation"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛʁɡoˈmeːtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Ergometer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Ergometer.ogg/De-Ergometer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ergometer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːtɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fitnessgerät, auf dem körperliche Leistungen genau definiert vorgegeben, erbracht und gemessen werden können",
      "sense_index": "1",
      "word": "ergometer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Fitnessgerät, auf dem körperliche Leistungen genau definiert vorgegeben, erbracht und gemessen werden können",
      "sense_index": "1",
      "word": "ergometro"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Fitnessgerät, auf dem körperliche Leistungen genau definiert vorgegeben, erbracht und gemessen werden können",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ergomètre"
    }
  ],
  "word": "Ergometer"
}

Download raw JSONL data for Ergometer meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.