"Eröffnungsfeier" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Eröffnung und Feier mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Eröffnungsfeier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eröffnungsfeiern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eröffnungsfeier",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eröffnungsfeiern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eröffnungsfeier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eröffnungsfeiern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eröffnungsfeier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eröffnungsfeiern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feier"
    }
  ],
  "hyphenation": "Er·öff·nungs·fei·er",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele wird live im Fernsehen übertragen."
        },
        {
          "author": "Kerri Maher",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-458-68233-2",
          "pages": "368.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 368. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
          "text": "„In Erinnerung an die Eröffnungsfeier von Shakespeare and Company, als Cyprian und Adrienne sie dazugebracht hatten, schwor Sylvia sich, es diesmal nicht zu tun, obwohl sie ebenso von Stolz und Freude erfüllt war wie damals.“",
          "title": "Die Buchhändlerin von Paris",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Claudia Feldmann",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feierlichkeit zur Eröffnung einer Veranstaltung"
      ],
      "id": "de-Eröffnungsfeier-de-noun-DdhSDexU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈʔœfnʊŋsˌfaɪ̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Eröffnungsfeier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Eröffnungsfeier.ogg/De-Eröffnungsfeier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eröffnungsfeier.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eröffnungsparty"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Feierlichkeit zur Eröffnung einer Veranstaltung",
      "sense_index": "1",
      "word": "öppningsfest"
    }
  ],
  "word": "Eröffnungsfeier"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Eröffnung und Feier mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Eröffnungsfeier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eröffnungsfeiern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eröffnungsfeier",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eröffnungsfeiern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eröffnungsfeier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eröffnungsfeiern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eröffnungsfeier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eröffnungsfeiern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feier"
    }
  ],
  "hyphenation": "Er·öff·nungs·fei·er",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele wird live im Fernsehen übertragen."
        },
        {
          "author": "Kerri Maher",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-458-68233-2",
          "pages": "368.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 368. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
          "text": "„In Erinnerung an die Eröffnungsfeier von Shakespeare and Company, als Cyprian und Adrienne sie dazugebracht hatten, schwor Sylvia sich, es diesmal nicht zu tun, obwohl sie ebenso von Stolz und Freude erfüllt war wie damals.“",
          "title": "Die Buchhändlerin von Paris",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Claudia Feldmann",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feierlichkeit zur Eröffnung einer Veranstaltung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈʔœfnʊŋsˌfaɪ̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Eröffnungsfeier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Eröffnungsfeier.ogg/De-Eröffnungsfeier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eröffnungsfeier.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eröffnungsparty"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Feierlichkeit zur Eröffnung einer Veranstaltung",
      "sense_index": "1",
      "word": "öppningsfest"
    }
  ],
  "word": "Eröffnungsfeier"
}