"Enterocöl" meaning in All languages combined

See Enterocöl on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌɛnteʁoˈt͡søːl Audio: De-Enterocöl.ogg Forms: das Enterocöl [nominative, singular], des Enterocöles [genitive, singular], des Enterocöls [genitive, singular], dem Enterocöl [dative, singular], das Enterocöl [accusative, singular]
Rhymes: øːl Etymology: Kompositum aus den gebundenen Lexemen entero- und -cöl
  1. die von einem mesodermalen Epithel ausgekleidete, zwischen Darm und Körperwand befindliche Leibeshöhle, die durch Abschnürung von Ventrikeln aus dem Urdarm entsteht
    Sense id: de-Enterocöl-de-noun-vv4t0XrN Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Cölom, Leibeshöhle Derived forms: Enterocöltheorie Translations: enterocele (Englisch), entérocèle [feminine] (Französisch), enterocoel coelombildning (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Enterocöltheorie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus den gebundenen Lexemen entero- und -cöl",
  "forms": [
    {
      "form": "das Enterocöl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Enterocöles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Enterocöls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Enterocöl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Enterocöl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "En·te·ro·cöl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Meyers Großes Konversationslexikon, 6. Auflage 1905 – 1909, Band 12, Seite 352, Artikel „Leibeshöhle“",
          "text": "„Die Leibeshöhle enthält eine Flüssigkeit, echtes Blut oder Blut mit Lymphe (Hämolymphe), die bei manchen Tieren in besonderen Gefäßen, bei andern jedoch nur in den Lücken zwischen den Eingeweiden zirkuliert. Man spricht dann von einem Schizocöl und weiter von einem Pseudocöl im Gegensatz zu dem von Epithel ausgekleideten Enterocöl oder echtem Cölom […], das beim Embryo als gesonderte Anlage in Form zellig epithelialer Säcke entsteht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die von einem mesodermalen Epithel ausgekleidete, zwischen Darm und Körperwand befindliche Leibeshöhle, die durch Abschnürung von Ventrikeln aus dem Urdarm entsteht"
      ],
      "id": "de-Enterocöl-de-noun-vv4t0XrN",
      "raw_tags": [
        "Entwicklungsbiologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɛnteʁoˈt͡søːl"
    },
    {
      "audio": "De-Enterocöl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Enterocöl.ogg/De-Enterocöl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Enterocöl.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "øːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cölom"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leibeshöhle"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "enterocele"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "entérocèle"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "enterocoel coelombildning"
    }
  ],
  "word": "Enterocöl"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Enterocöltheorie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus den gebundenen Lexemen entero- und -cöl",
  "forms": [
    {
      "form": "das Enterocöl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Enterocöles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Enterocöls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Enterocöl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Enterocöl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "En·te·ro·cöl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Meyers Großes Konversationslexikon, 6. Auflage 1905 – 1909, Band 12, Seite 352, Artikel „Leibeshöhle“",
          "text": "„Die Leibeshöhle enthält eine Flüssigkeit, echtes Blut oder Blut mit Lymphe (Hämolymphe), die bei manchen Tieren in besonderen Gefäßen, bei andern jedoch nur in den Lücken zwischen den Eingeweiden zirkuliert. Man spricht dann von einem Schizocöl und weiter von einem Pseudocöl im Gegensatz zu dem von Epithel ausgekleideten Enterocöl oder echtem Cölom […], das beim Embryo als gesonderte Anlage in Form zellig epithelialer Säcke entsteht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die von einem mesodermalen Epithel ausgekleidete, zwischen Darm und Körperwand befindliche Leibeshöhle, die durch Abschnürung von Ventrikeln aus dem Urdarm entsteht"
      ],
      "raw_tags": [
        "Entwicklungsbiologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɛnteʁoˈt͡søːl"
    },
    {
      "audio": "De-Enterocöl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Enterocöl.ogg/De-Enterocöl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Enterocöl.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "øːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cölom"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leibeshöhle"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "enterocele"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "entérocèle"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "enterocoel coelombildning"
    }
  ],
  "word": "Enterocöl"
}

Download raw JSONL data for Enterocöl meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.