See Endzustand on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ende und Zustand",
"forms": [
{
"form": "der Endzustand",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Endzustände",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Endzustandes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Endzustands",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Endzustände",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Endzustand",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Endzustande",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Endzuständen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Endzustand",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Endzustände",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Konstellation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Situation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Status"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zustand"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zustand"
}
],
"hyphenation": "End·zu·stand",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Tal Ben-Shahar in: Juliane von Mittelstaedt: Die Glücksfrage. In: Zeit Campus, 11. April 2008. Online-Version",
"text": "„Ich sehe Glück nicht als Endzustand, sondern als ein Ziel, das man nie vollständig erreichen wird.“"
}
],
"glosses": [
"der endgültige Status, die Konstellation am Ende einer Entwicklung"
],
"id": "de-Endzustand-de-noun-WY9nUD13",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Reinhard Wilhelm, Dieter Maurer: Übersetzerbau: Theorie, Konstruktion, Generierung. 2. Auflage. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg/New York 1997, ISBN 3-540-61692-6, S. 242 f. Online-Version",
"text": "„Ein NEA soll Eingabeworte daraufhin prüfen, ob sie in einer gegebenen Sprache sind oder nicht. Er akzeptiert ein Wort, wenn er nach Lesen des ganzen Wortes in einem Endzustand gelandet ist.“"
},
{
"ref": "Uwe Schöning: Ideen der Informatik. 2. Auflage. Oldenbourg Wissenschaftsverlag, München 2006, ISBN 978-3-486-57833-1, S. 85. Online-Version",
"text": "„Sofern der Zustand nach Abarbeiten des betreffenden Wortes ein Endzustand ist, gilt das Wort w als akzeptiert.“"
},
{
"ref": "Kai-Uwe Carstensen et al. (Hrsg.): Computerlinguistik und Sprachtechnologie: Eine Einführung. 3. überarbeitete und erweiterte Auflage. Springer-Verlag Berlin/Heidelberg/New York 2010, ISBN 978-3-8274-2023-7, S. 304. Online-Version",
"text": "„Eine Folge von Übergängen ist ein erfolgreicher Suchprozess, wenn sie mit dem Startzustand beginnt und mit einem Endzustand endet.“"
},
{
"ref": "Petra Hofstedt, Armin Wolf: Einführung in die Constraint-Programmierung: Grundlagen, Methoden, Sprachen, Anwendungen. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 2007, ISBN 978-3-540-23184-4, S. 152. Online-Version",
"text": "„Bei der Propagierung eines zusammen mit dem Store inkonsistenten Constraints erhalten wir einen verklemmten Endzustand.“"
}
],
"glosses": [
"speziell ausgezeichneter Zustand eines Automaten, bei dessen Erreichen nach Lesen einer Eingabe diese akzeptiert wird"
],
"id": "de-Endzustand-de-noun-Rc7Kk-fk",
"sense_index": "2",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛntt͡suˌʃtant"
},
{
"audio": "De-Endzustand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Endzustand.ogg/De-Endzustand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Endzustand.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "akzeptierender Zustand"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der endgültige Status, die Konstellation am Ende einer Entwicklung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "finalité"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der endgültige Status, die Konstellation am Ende einer Entwicklung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "état final"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der endgültige Status, die Konstellation am Ende einer Entwicklung",
"sense_index": "1",
"word": "sluttillstånd"
}
],
"word": "Endzustand"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ende und Zustand",
"forms": [
{
"form": "der Endzustand",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Endzustände",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Endzustandes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Endzustands",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Endzustände",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Endzustand",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Endzustande",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Endzuständen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Endzustand",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Endzustände",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Konstellation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Situation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Status"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zustand"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zustand"
}
],
"hyphenation": "End·zu·stand",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Tal Ben-Shahar in: Juliane von Mittelstaedt: Die Glücksfrage. In: Zeit Campus, 11. April 2008. Online-Version",
"text": "„Ich sehe Glück nicht als Endzustand, sondern als ein Ziel, das man nie vollständig erreichen wird.“"
}
],
"glosses": [
"der endgültige Status, die Konstellation am Ende einer Entwicklung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Reinhard Wilhelm, Dieter Maurer: Übersetzerbau: Theorie, Konstruktion, Generierung. 2. Auflage. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg/New York 1997, ISBN 3-540-61692-6, S. 242 f. Online-Version",
"text": "„Ein NEA soll Eingabeworte daraufhin prüfen, ob sie in einer gegebenen Sprache sind oder nicht. Er akzeptiert ein Wort, wenn er nach Lesen des ganzen Wortes in einem Endzustand gelandet ist.“"
},
{
"ref": "Uwe Schöning: Ideen der Informatik. 2. Auflage. Oldenbourg Wissenschaftsverlag, München 2006, ISBN 978-3-486-57833-1, S. 85. Online-Version",
"text": "„Sofern der Zustand nach Abarbeiten des betreffenden Wortes ein Endzustand ist, gilt das Wort w als akzeptiert.“"
},
{
"ref": "Kai-Uwe Carstensen et al. (Hrsg.): Computerlinguistik und Sprachtechnologie: Eine Einführung. 3. überarbeitete und erweiterte Auflage. Springer-Verlag Berlin/Heidelberg/New York 2010, ISBN 978-3-8274-2023-7, S. 304. Online-Version",
"text": "„Eine Folge von Übergängen ist ein erfolgreicher Suchprozess, wenn sie mit dem Startzustand beginnt und mit einem Endzustand endet.“"
},
{
"ref": "Petra Hofstedt, Armin Wolf: Einführung in die Constraint-Programmierung: Grundlagen, Methoden, Sprachen, Anwendungen. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 2007, ISBN 978-3-540-23184-4, S. 152. Online-Version",
"text": "„Bei der Propagierung eines zusammen mit dem Store inkonsistenten Constraints erhalten wir einen verklemmten Endzustand.“"
}
],
"glosses": [
"speziell ausgezeichneter Zustand eines Automaten, bei dessen Erreichen nach Lesen einer Eingabe diese akzeptiert wird"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛntt͡suˌʃtant"
},
{
"audio": "De-Endzustand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Endzustand.ogg/De-Endzustand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Endzustand.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "akzeptierender Zustand"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der endgültige Status, die Konstellation am Ende einer Entwicklung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "finalité"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der endgültige Status, die Konstellation am Ende einer Entwicklung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "état final"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der endgültige Status, die Konstellation am Ende einer Entwicklung",
"sense_index": "1",
"word": "sluttillstånd"
}
],
"word": "Endzustand"
}
Download raw JSONL data for Endzustand meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.