See Emetophobie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem emeto- und Phobie, wobei emeto- den gleichen Stamm enthält wie das Adjektiv emetisch „Brechreiz erregend“, dem spätlateinisch emeticus ^(→ la) und letztlich griechisch ἐμετικός (emetikos^☆) ^(→ grc) zugrunde liegt",
"forms": [
{
"form": "die Emetophobie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Emetophobie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Emetophobie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Emetophobie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Phobie"
}
],
"hyphenation": "Eme·to·pho·bie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Kristina Pezzei: Eine Angst, die den Magen verschließt. In: Welt Online. 20. Dezember 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 6. Februar 2013) .",
"text": "„Bei Laura löst ein traumatisches Erlebnis im Kindesalter die Emetophobie aus.“"
},
{
"ref": "Nina Weber: Angst vorm Erbrechen: Ekel, der das Leben beherrscht. In: Spiegel Online. 5. Januar 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. Januar 2015) .",
"text": "„Zwar ekelt sich wohl jeder vorm Erbrechen, bei der Emetophobie sind Abscheu und Angst jedoch so groß, dass sie das Leben der Betroffenen beeinträchtigen.“"
}
],
"glosses": [
"Angst vor dem Erbrechen"
],
"id": "de-Emetophobie-de-noun-hf2pPHL2",
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "emetofoˈbiː"
},
{
"audio": "De-Emetophobie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Emetophobie.ogg/De-Emetophobie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Emetophobie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"word": "emetophobia"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"word": "emetofobia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"word": "émétophobie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emetofobia"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emetofobî"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emetofobia"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"word": "emetofobi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emetofobia"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"word": "emetofobi"
}
],
"word": "Emetophobie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem emeto- und Phobie, wobei emeto- den gleichen Stamm enthält wie das Adjektiv emetisch „Brechreiz erregend“, dem spätlateinisch emeticus ^(→ la) und letztlich griechisch ἐμετικός (emetikos^☆) ^(→ grc) zugrunde liegt",
"forms": [
{
"form": "die Emetophobie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Emetophobie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Emetophobie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Emetophobie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Phobie"
}
],
"hyphenation": "Eme·to·pho·bie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Kristina Pezzei: Eine Angst, die den Magen verschließt. In: Welt Online. 20. Dezember 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 6. Februar 2013) .",
"text": "„Bei Laura löst ein traumatisches Erlebnis im Kindesalter die Emetophobie aus.“"
},
{
"ref": "Nina Weber: Angst vorm Erbrechen: Ekel, der das Leben beherrscht. In: Spiegel Online. 5. Januar 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. Januar 2015) .",
"text": "„Zwar ekelt sich wohl jeder vorm Erbrechen, bei der Emetophobie sind Abscheu und Angst jedoch so groß, dass sie das Leben der Betroffenen beeinträchtigen.“"
}
],
"glosses": [
"Angst vor dem Erbrechen"
],
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "emetofoˈbiː"
},
{
"audio": "De-Emetophobie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Emetophobie.ogg/De-Emetophobie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Emetophobie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"word": "emetophobia"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"word": "emetofobia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"word": "émétophobie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emetofobia"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emetofobî"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emetofobia"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"word": "emetofobi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emetofobia"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Psychologie: Angst vor dem Erbrechen",
"sense_index": "1",
"word": "emetofobi"
}
],
"word": "Emetophobie"
}
Download raw JSONL data for Emetophobie meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.