"Emanze" meaning in All languages combined

See Emanze on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: eˈmant͡sə Audio: De-Emanze.ogg Forms: die Emanze [nominative, singular], die Emanzen [nominative, plural], der Emanze [genitive, singular], der Emanzen [genitive, plural], der Emanze [dative, singular], den Emanzen [dative, plural], die Emanze [accusative, singular], die Emanzen [accusative, plural]
Rhymes: ant͡sə
  1. emanzipierte Frau; Frau die sich, aus der Sicht von Emanzipationsgegnern meist auf übertriebene Weise, für die Gleichberechtigung der Frauen engagiert Tags: colloquial, derogatory
    Sense id: de-Emanze-de-noun-Z0EwLEwt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Feministin, Frau

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heimchen am Herd"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Emanze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emanzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emanze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emanzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emanze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Emanzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emanze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emanzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feministin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Eman·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sieglinde Geisel: Die Patriarchen sterben aus. In: NZZOnline. 9. Januar 2004, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 24. Januar 2019) .",
          "text": "„Die männerfressende Emanze lebt in der Phantasie von Männern – die seltenen Frauen, die ihre Männer tatsächlich mit der Bratpfanne erschlagen, haben jedenfalls keinen Umsturz des Geschlechterverhältnisses im Sinn.“"
        },
        {
          "author": "Gerhard Zwerenz",
          "isbn": "3-426-02505-1",
          "pages": "145.",
          "place": "München",
          "publisher": "Knaur",
          "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 145.",
          "text": "„Er verstand, sie waren ganz übliche und normale Frauen, keine frenetischen Lesben oder Emanzen, sie hatten, eine jede für sich, Freunde, mit denen sie schliefen, das hatte er vordem schon gewußt, jetzt war es ihm deutlich bestätigt worden, die Frauen lebten vom Ertrag der Boutique nicht schlecht, Margarete war die Besitzerin, sie teilte mit der Freundin.“",
          "title": "Berührungen",
          "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "1983"
        }
      ],
      "glosses": [
        "emanzipierte Frau; Frau die sich, aus der Sicht von Emanzipationsgegnern meist auf übertriebene Weise, für die Gleichberechtigung der Frauen engagiert"
      ],
      "id": "de-Emanze-de-noun-Z0EwLEwt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "eˈmant͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Emanze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Emanze.ogg/De-Emanze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Emanze.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ant͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Emanze"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heimchen am Herd"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Emanze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emanzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emanze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emanzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emanze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Emanzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emanze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emanzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feministin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Eman·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sieglinde Geisel: Die Patriarchen sterben aus. In: NZZOnline. 9. Januar 2004, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 24. Januar 2019) .",
          "text": "„Die männerfressende Emanze lebt in der Phantasie von Männern – die seltenen Frauen, die ihre Männer tatsächlich mit der Bratpfanne erschlagen, haben jedenfalls keinen Umsturz des Geschlechterverhältnisses im Sinn.“"
        },
        {
          "author": "Gerhard Zwerenz",
          "isbn": "3-426-02505-1",
          "pages": "145.",
          "place": "München",
          "publisher": "Knaur",
          "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 145.",
          "text": "„Er verstand, sie waren ganz übliche und normale Frauen, keine frenetischen Lesben oder Emanzen, sie hatten, eine jede für sich, Freunde, mit denen sie schliefen, das hatte er vordem schon gewußt, jetzt war es ihm deutlich bestätigt worden, die Frauen lebten vom Ertrag der Boutique nicht schlecht, Margarete war die Besitzerin, sie teilte mit der Freundin.“",
          "title": "Berührungen",
          "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "1983"
        }
      ],
      "glosses": [
        "emanzipierte Frau; Frau die sich, aus der Sicht von Emanzipationsgegnern meist auf übertriebene Weise, für die Gleichberechtigung der Frauen engagiert"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "eˈmant͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Emanze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Emanze.ogg/De-Emanze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Emanze.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ant͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Emanze"
}

Download raw JSONL data for Emanze meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.