See Eissorte on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geschmacksrichtung" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Eis und Sorte", "forms": [ { "form": "die Eissorte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Eissorten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Eissorte", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Eissorten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Eissorte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Eissorten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Eissorte", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Eissorten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Eis·sor·te", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erdbeer" }, { "sense_index": "1", "word": "Himbeere" }, { "sense_index": "1", "word": "Kirsch" }, { "sense_index": "1", "word": "Schoko" }, { "sense_index": "1", "word": "Vanille" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Dezember 2019.", "text": "„Eine Eisfirma stellt zwei verschiedene Sorten Speiseeis her. Es handelt sich um herkömmliches Schokoladeneis, nachfolgend bezeichnet als Sorte A, und um Mokka-Sahne, bezeichnet als Eissorte B.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Dezember 2019.", "text": "„Nach welcher Eissorte hatte er sich damals bei Spielmann immer die Finger geleckt? »Mach anstelle von Himbeere Haselnuss«, sagte ich zu Arîn.“" }, { "ref": "Klassiker oder exotische Neuheiten? Das sind die zehn beliebtesten Eissorten der Deutschen, Südkurier. Abgerufen am 7. Dezember 2019.", "text": "„Die Eissorte des Jahres 2019 ist laut der Mitglieder des Verbandes der italienischen Speiseeishersteller in Deutschland die Sorte „Bienenstich“. Doch wird sie auch am häufigsten bestellt oder liegen die Klassiker Erdbeer, Vanille und Schoko nach wie vor im Trend?“" }, { "ref": "Eissorten Liste: Die Top 7 in Deutschland, chip.de. Abgerufen am 7. Dezember 2019.", "text": "„Am liebsten würde man alle Eissorten auf der Liste auf einmal essen wollen.“" }, { "ref": "Abgefahrene Eissorten im FFH-Land, FFH. Abgerufen am 7. Dezember 2019.", "text": "„Wer mehr will als nur Vanille, Schoko, Erdbeer: Hessische Eisdielen bieten mittlerweile richtig ausgefallene Eissorten an!“" } ], "glosses": [ "Variante von Speiseeis" ], "id": "de-Eissorte-de-noun-HrTjtcIV", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯sˌzɔʁtə" }, { "audio": "De-Eissorte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Eissorte.ogg/De-Eissorte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eissorte.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯szɔʁtə" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Eissorte" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geschmacksrichtung" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Eis und Sorte", "forms": [ { "form": "die Eissorte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Eissorten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Eissorte", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Eissorten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Eissorte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Eissorten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Eissorte", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Eissorten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Eis·sor·te", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erdbeer" }, { "sense_index": "1", "word": "Himbeere" }, { "sense_index": "1", "word": "Kirsch" }, { "sense_index": "1", "word": "Schoko" }, { "sense_index": "1", "word": "Vanille" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Dezember 2019.", "text": "„Eine Eisfirma stellt zwei verschiedene Sorten Speiseeis her. Es handelt sich um herkömmliches Schokoladeneis, nachfolgend bezeichnet als Sorte A, und um Mokka-Sahne, bezeichnet als Eissorte B.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Dezember 2019.", "text": "„Nach welcher Eissorte hatte er sich damals bei Spielmann immer die Finger geleckt? »Mach anstelle von Himbeere Haselnuss«, sagte ich zu Arîn.“" }, { "ref": "Klassiker oder exotische Neuheiten? Das sind die zehn beliebtesten Eissorten der Deutschen, Südkurier. Abgerufen am 7. Dezember 2019.", "text": "„Die Eissorte des Jahres 2019 ist laut der Mitglieder des Verbandes der italienischen Speiseeishersteller in Deutschland die Sorte „Bienenstich“. Doch wird sie auch am häufigsten bestellt oder liegen die Klassiker Erdbeer, Vanille und Schoko nach wie vor im Trend?“" }, { "ref": "Eissorten Liste: Die Top 7 in Deutschland, chip.de. Abgerufen am 7. Dezember 2019.", "text": "„Am liebsten würde man alle Eissorten auf der Liste auf einmal essen wollen.“" }, { "ref": "Abgefahrene Eissorten im FFH-Land, FFH. Abgerufen am 7. Dezember 2019.", "text": "„Wer mehr will als nur Vanille, Schoko, Erdbeer: Hessische Eisdielen bieten mittlerweile richtig ausgefallene Eissorten an!“" } ], "glosses": [ "Variante von Speiseeis" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯sˌzɔʁtə" }, { "audio": "De-Eissorte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Eissorte.ogg/De-Eissorte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eissorte.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯szɔʁtə" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Eissorte" }
Download raw JSONL data for Eissorte meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.