"Einzelspieler" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Mannschaftsspieler"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Mehrspieler"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Spielerpaar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Alleinspieler"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Solospieler"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes einzeln und dem Substantiv Spieler beziehungsweise Ableitung zu dem Kompositum Einzelspiel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Einzelspielerin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einzelspieler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einzelspieler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Einzelspielers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einzelspieler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Einzelspieler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einzelspielern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einzelspieler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einzelspieler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Spieler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ein·zel·spie·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
          "isbn": "978-3-8340-1664-5",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 91.",
          "text": "„Im Gegensatz zu den stark gruppenbetonten Bewegungsspielen ist das bauende Spielen auch für stille, selbstgenügsame Einzelspieler interessant.“",
          "title": "Vom Sinn des Spielens",
          "title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Sabine Rückert: Was ist die Seele ?. In: Zeit Online. 21. Dezember 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Er hat es geschafft, ein Außenseiterteam zu Erfolgen zu führen, die weit über das hinausgehen, was die Einzelspieler, addiert man lediglich ihre Fähigkeiten, eigentlich hätten erreichen können.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Fritsch: Von wegen Weltmeisterliga. In: Zeit Online. 21. April 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Das Kollektiv gilt mehr als der Einzelspieler, dieser Fußball fordert den Renner.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Kampf um die Zentrale: Khedira zeigt Stärke. In: Zeit Online. 12. Oktober 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Fußball besteht aber nicht nur aus den Einzelspielern, sondern auch aus der Konstellation von mehreren Spielern - und die muss passen.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Fritsch: Er sollte erst mal wieder was gewinnen. In: Zeit Online. 29. Oktober 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Gegen Teams wie Nordirland kann die deutsche Elf praktisch nicht verlieren, der Qualitätsvorsprung der Einzelspieler ist zu groß.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mensch, der sich allein, ohne Partner oder Gegenspieler, mit einem Spiel beschäftigt"
      ],
      "id": "de-Einzelspieler-de-noun-gdV6I1S6",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "dpa: Davis-Cup-Team will Weltgruppen-Verbleib. In: Zeit Online. 17. September 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Matkowski bestritt 2011 das Doppel-Endspiel der US Open, Kubot war auch ein guter Einzelspieler, der vor dem Sprung in die Top 40 stand.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Vor Davis Cup: Wenige Worte zu angeblichen Suspendierung. In: Zeit Online. 15. September 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Struff kennt beide jungen Kontrahenten von einem Challenger-Turnier in Stettin, wo in dieser Woche sowohl Brown als auch Polens stärkster Einzelspieler Jerzy Janowicz aufschlagen.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Davis-Cup-Team hofft auf gutes Los für 2016. In: Zeit Online. 21. September 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Sollte der diesmal erkrankte Alexander Zverev sich weiter so gut entwickeln, könnte der überaus talentierte 18-Jährige der zweite starke Einzelspieler sein.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Davis-Cup-Team will Wiedergutmachung. In: Zeit Online. 24. Februar 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Als zweiter Einzelspieler dürfte Routinier Benjamin Becker zum Einsatz kommen, der in Acapulco das deutsche Erstrunden-Duell gegen Tobias Kamke gewann und sich mit starken Leistungen im vergangenen Jahr bis auf Platz 41 vorgearbeitet hat.“"
        },
        {
          "author": "Doris Henkel",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Doris Henkel: Sandkastenspiele im Böhmerwald. Berliner Zeitung, Berlin 23.09.2005",
          "text": "„Beim Playoffspiel im Davis Cup um den Aufstieg in die Weltgruppe werden die Gastgeber ohne ihren routiniertesten Einzelspieler gegen die Deutschen antreten.“",
          "title": "Sandkastenspiele im Böhmerwald",
          "year": "23.09.2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spieler, der sich ohne Spielpartner einem Gegner im Wettspiel stellt, beispielsweise im Badminton, Tennis oder Tischtennis"
      ],
      "id": "de-Einzelspieler-de-noun-iUF4dmhG",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌʃpiːlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Einzelspieler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Einzelspieler.ogg/De-Einzelspieler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einzelspieler.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Mensch, der sich allein, ohne Partner oder Gegenspieler, mit einem Spiel beschäftigt",
      "sense_index": "1",
      "word": "singleplayer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Mensch, der sich allein, ohne Partner oder Gegenspieler, mit einem Spiel beschäftigt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "joueur isolé"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "joueur en simple"
    }
  ],
  "word": "Einzelspieler"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Mannschaftsspieler"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Mehrspieler"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Spielerpaar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Alleinspieler"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Solospieler"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes einzeln und dem Substantiv Spieler beziehungsweise Ableitung zu dem Kompositum Einzelspiel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Einzelspielerin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einzelspieler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einzelspieler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Einzelspielers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einzelspieler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Einzelspieler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einzelspielern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einzelspieler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einzelspieler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Spieler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ein·zel·spie·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
          "isbn": "978-3-8340-1664-5",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 91.",
          "text": "„Im Gegensatz zu den stark gruppenbetonten Bewegungsspielen ist das bauende Spielen auch für stille, selbstgenügsame Einzelspieler interessant.“",
          "title": "Vom Sinn des Spielens",
          "title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Sabine Rückert: Was ist die Seele ?. In: Zeit Online. 21. Dezember 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Er hat es geschafft, ein Außenseiterteam zu Erfolgen zu führen, die weit über das hinausgehen, was die Einzelspieler, addiert man lediglich ihre Fähigkeiten, eigentlich hätten erreichen können.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Fritsch: Von wegen Weltmeisterliga. In: Zeit Online. 21. April 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Das Kollektiv gilt mehr als der Einzelspieler, dieser Fußball fordert den Renner.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Kampf um die Zentrale: Khedira zeigt Stärke. In: Zeit Online. 12. Oktober 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Fußball besteht aber nicht nur aus den Einzelspielern, sondern auch aus der Konstellation von mehreren Spielern - und die muss passen.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Fritsch: Er sollte erst mal wieder was gewinnen. In: Zeit Online. 29. Oktober 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Gegen Teams wie Nordirland kann die deutsche Elf praktisch nicht verlieren, der Qualitätsvorsprung der Einzelspieler ist zu groß.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mensch, der sich allein, ohne Partner oder Gegenspieler, mit einem Spiel beschäftigt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "dpa: Davis-Cup-Team will Weltgruppen-Verbleib. In: Zeit Online. 17. September 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Matkowski bestritt 2011 das Doppel-Endspiel der US Open, Kubot war auch ein guter Einzelspieler, der vor dem Sprung in die Top 40 stand.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Vor Davis Cup: Wenige Worte zu angeblichen Suspendierung. In: Zeit Online. 15. September 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Struff kennt beide jungen Kontrahenten von einem Challenger-Turnier in Stettin, wo in dieser Woche sowohl Brown als auch Polens stärkster Einzelspieler Jerzy Janowicz aufschlagen.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Davis-Cup-Team hofft auf gutes Los für 2016. In: Zeit Online. 21. September 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Sollte der diesmal erkrankte Alexander Zverev sich weiter so gut entwickeln, könnte der überaus talentierte 18-Jährige der zweite starke Einzelspieler sein.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Davis-Cup-Team will Wiedergutmachung. In: Zeit Online. 24. Februar 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "„Als zweiter Einzelspieler dürfte Routinier Benjamin Becker zum Einsatz kommen, der in Acapulco das deutsche Erstrunden-Duell gegen Tobias Kamke gewann und sich mit starken Leistungen im vergangenen Jahr bis auf Platz 41 vorgearbeitet hat.“"
        },
        {
          "author": "Doris Henkel",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Doris Henkel: Sandkastenspiele im Böhmerwald. Berliner Zeitung, Berlin 23.09.2005",
          "text": "„Beim Playoffspiel im Davis Cup um den Aufstieg in die Weltgruppe werden die Gastgeber ohne ihren routiniertesten Einzelspieler gegen die Deutschen antreten.“",
          "title": "Sandkastenspiele im Böhmerwald",
          "year": "23.09.2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spieler, der sich ohne Spielpartner einem Gegner im Wettspiel stellt, beispielsweise im Badminton, Tennis oder Tischtennis"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌʃpiːlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Einzelspieler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Einzelspieler.ogg/De-Einzelspieler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einzelspieler.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Mensch, der sich allein, ohne Partner oder Gegenspieler, mit einem Spiel beschäftigt",
      "sense_index": "1",
      "word": "singleplayer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Mensch, der sich allein, ohne Partner oder Gegenspieler, mit einem Spiel beschäftigt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "joueur isolé"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "joueur en simple"
    }
  ],
  "word": "Einzelspieler"
}