"Eigentlichkeit" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "besonders bei Martin Heidegger"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Uneigentlichkeit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "je nach Philosphie ungefähr"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Dasein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Faktizität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Existenz"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wesen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Essenz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Existenzialität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Authentizität"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung von eigentlich",
  "forms": [
    {
      "form": "die Eigentlichkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigentlichkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigentlichkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigentlichkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·gent·lich·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Viktor E. Frankl: Der unbewusste Gott. Psychotherapie und Religion, München, ungekürzte Ausgabe nach der 7., wesentlich erweiterten Ausgage von 1988, 14. Auflage 2017, Seite 16.",
          "text": "„Da jedoch […] eigentliches Menschsein geistiges Sein darstellt, ist jetzt evident, daß wir in der Unterscheidung zwischen bewußt und unbewußt nicht nur ein relatives, sondern überhaupt kein eigentliches Kriterium in bezug auf menschliches Sein haben: Diese Unterscheidung vermittelt uns darum gar kein eigentliches Kriterium, weil sie gar kein Kriterium der Eigentlichkeit beinhaltet. Ein Kriterium der Eigentlichkeit können wir allein aus der Entscheidung gewinnen, ob etwas im Menschen seiner Geistigkeit oder seiner Triebhaftigkeit zugehört – wobei es gänzlich unerheblich ist, ob es bewußt oder unbewußt sein mag.“"
        },
        {
          "ref": "Theodor W. Adorno: Jargon der Eigentlichkeit. Zur Deutschen Ideologie, Suhrkamp, Frankfurt/Main 1971, Seite 497.",
          "text": "„Im Namen zeitgemäßer Eigentlichkeit jedoch könnte auch ein Folterknecht allerlei ontologische Entschädigungsansprüche anmelden, wofern er nur ein rechter Folterknecht war. Der Primat des Begriffs über die Sache nun ist, durch die Allianz von Eigentlichkeit mit »Jemeinigkeit«, in die pure Einzelheit verschoben, so künstlich wie einst die haecceitas der Spätscholastik des Duns Scotus, welche die Unauflöslichkeit des Diesda selbst, dessen Nicht-Universale-Sein, zum Universale macht, Paradigma einer Ontologisierung des Ontischen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "idealer Zustand, wie jemand oder etwas eigentlich sein sollte oder gedacht ist"
      ],
      "id": "de-Eigentlichkeit-de-noun-Ip3pYVln",
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯ɡn̩tlɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Eigentlichkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Eigentlichkeit.ogg/De-Eigentlichkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigentlichkeit.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Eigentlichkeit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Eigentlichkeit2.ogg/De-Eigentlichkeit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigentlichkeit2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Adorno",
        "Heidegger"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "authenticity"
    }
  ],
  "word": "Eigentlichkeit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "besonders bei Martin Heidegger"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Uneigentlichkeit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "je nach Philosphie ungefähr"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Dasein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Faktizität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Existenz"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wesen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Essenz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Existenzialität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Authentizität"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung von eigentlich",
  "forms": [
    {
      "form": "die Eigentlichkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigentlichkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigentlichkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigentlichkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·gent·lich·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Viktor E. Frankl: Der unbewusste Gott. Psychotherapie und Religion, München, ungekürzte Ausgabe nach der 7., wesentlich erweiterten Ausgage von 1988, 14. Auflage 2017, Seite 16.",
          "text": "„Da jedoch […] eigentliches Menschsein geistiges Sein darstellt, ist jetzt evident, daß wir in der Unterscheidung zwischen bewußt und unbewußt nicht nur ein relatives, sondern überhaupt kein eigentliches Kriterium in bezug auf menschliches Sein haben: Diese Unterscheidung vermittelt uns darum gar kein eigentliches Kriterium, weil sie gar kein Kriterium der Eigentlichkeit beinhaltet. Ein Kriterium der Eigentlichkeit können wir allein aus der Entscheidung gewinnen, ob etwas im Menschen seiner Geistigkeit oder seiner Triebhaftigkeit zugehört – wobei es gänzlich unerheblich ist, ob es bewußt oder unbewußt sein mag.“"
        },
        {
          "ref": "Theodor W. Adorno: Jargon der Eigentlichkeit. Zur Deutschen Ideologie, Suhrkamp, Frankfurt/Main 1971, Seite 497.",
          "text": "„Im Namen zeitgemäßer Eigentlichkeit jedoch könnte auch ein Folterknecht allerlei ontologische Entschädigungsansprüche anmelden, wofern er nur ein rechter Folterknecht war. Der Primat des Begriffs über die Sache nun ist, durch die Allianz von Eigentlichkeit mit »Jemeinigkeit«, in die pure Einzelheit verschoben, so künstlich wie einst die haecceitas der Spätscholastik des Duns Scotus, welche die Unauflöslichkeit des Diesda selbst, dessen Nicht-Universale-Sein, zum Universale macht, Paradigma einer Ontologisierung des Ontischen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "idealer Zustand, wie jemand oder etwas eigentlich sein sollte oder gedacht ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯ɡn̩tlɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Eigentlichkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Eigentlichkeit.ogg/De-Eigentlichkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigentlichkeit.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Eigentlichkeit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Eigentlichkeit2.ogg/De-Eigentlichkeit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigentlichkeit2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Adorno",
        "Heidegger"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "authenticity"
    }
  ],
  "word": "Eigentlichkeit"
}