"Edelgas" meaning in All languages combined

See Edelgas on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈeːdl̩ˌɡas Audio: De-Edelgas.ogg , De-at-Edelgas.ogg Forms: das Edelgas [nominative, singular], die Edelgase [nominative, plural], des Edelgases [genitive, singular], der Edelgase [genitive, plural], dem Edelgas [dative, singular], dem Edelgase [dative, singular], den Edelgasen [dative, plural], das Edelgas [accusative, singular], die Edelgase [accusative, plural]
Etymology: [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus edel und Gas
  1. Element der VIII. Hauptgruppe des Periodensystems der Elemente
    Sense id: de-Edelgas-de-noun-CWzcwWVZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Chemie, Element Hyponyms: Argon, Helium, Krypton, Neon, Radon, Xenon, Uredelgas Derived forms: Edelgaselektronenkonfiguration Translations: Իներտ գազեր (inert gazer) (Armenisch), gas noble (Baskisch), plemeniti gas [masculine] (Bosnisch), 稀有气体 (xīyǒu qìtǐ) (Chinesisch), ædelgas (Dänisch), inert gas (Englisch), noble gas (Englisch), jalokaasu (Finnisch), gaz rare [masculine] (Französisch), gaz noble [masculine] (Französisch), gas nobre [masculine] (Galicisch), גז אציל (gas azil) (Hebräisch), gas nobile [masculine] (Italienisch), gas raro [masculine] (Italienisch), cēlgāzes (Lettisch), inertinės dujos (Litauisch), благороден гас (blagoroden gas) [masculine] (Mazedonisch), племенит гас (plemenit gas) [masculine] (Mazedonisch), wobstawny płun [masculine] (Niedersorbisch), drohi płun [masculine] (Obersorbisch), drohopłun [masculine] (Obersorbisch), gaz szlachetny [masculine] (Polnisch), gás inerte [masculine] (Portugiesisch), gás nobre [masculine] (Portugiesisch), благородный газ (blagorodnyj gaz) (Russisch), инертный газ (inertnyj gaz) (Russisch), ädelgas (Schwedisch), племенити гас (plemeniti gas) [masculine] (Serbisch), племенити гас (plemeniti gas) [masculine] (Serbokroatisch), vzácny plyn [masculine] (Slowakisch), žlahtni plin [masculine] (Slowenisch), gas noble [masculine] (Spanisch), vzácný plyn [masculine] (Tschechisch), благородний газ (blahorodnyj haz) (Ukrainisch), khí hiếm (Vietnamesisch), khí trơ (Vietnamesisch), высакародны газ (vysakarodny haz) (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Edelgaselektronenkonfiguration"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus edel und Gas",
  "forms": [
    {
      "form": "das Edelgas",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Edelgase",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Edelgases",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Edelgase",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Edelgas",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Edelgase",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Edelgasen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Edelgas",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Edelgase",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chemie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Element"
    }
  ],
  "hyphenation": "Edel·gas",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Argon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Helium"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krypton"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Xenon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Uredelgas"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Helium ist ein Edelgas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Element der VIII. Hauptgruppe des Periodensystems der Elemente"
      ],
      "id": "de-Edelgas-de-noun-CWzcwWVZ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːdl̩ˌɡas"
    },
    {
      "audio": "De-Edelgas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Edelgas.ogg/De-Edelgas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Edelgas.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Edelgas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-at-Edelgas.ogg/De-at-Edelgas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Edelgas.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "inert gazer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Իներտ գազեր"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "gas noble"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plemeniti gas"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xīyǒu qìtǐ",
      "sense_index": "1",
      "word": "稀有气体"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ædelgas"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "inert gas"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "noble gas"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "jalokaasu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz rare"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz noble"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas nobre"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "gas azil",
      "sense_index": "1",
      "word": "גז אציל"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas nobile"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas raro"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "cēlgāzes"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "inertinės dujos"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "blagoroden gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "благороден гас"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "plemenit gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "племенит гас"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz szlachetny"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gás inerte"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gás nobre"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "blagorodnyj gaz",
      "sense_index": "1",
      "word": "благородный газ"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "inertnyj gaz",
      "sense_index": "1",
      "word": "инертный газ"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ädelgas"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "plemeniti gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "племенити гас"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "plemeniti gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "племенити гас"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vzácny plyn"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žlahtni plin"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wobstawny płun"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drohi płun"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drohopłun"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas noble"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vzácný plyn"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "blahorodnyj haz",
      "sense_index": "1",
      "word": "благородний газ"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "khí hiếm"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "khí trơ"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vysakarodny haz",
      "sense_index": "1",
      "word": "высакародны газ"
    }
  ],
  "word": "Edelgas"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Edelgaselektronenkonfiguration"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus edel und Gas",
  "forms": [
    {
      "form": "das Edelgas",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Edelgase",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Edelgases",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Edelgase",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Edelgas",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Edelgase",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Edelgasen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Edelgas",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Edelgase",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chemie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Element"
    }
  ],
  "hyphenation": "Edel·gas",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Argon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Helium"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krypton"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Xenon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Uredelgas"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Helium ist ein Edelgas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Element der VIII. Hauptgruppe des Periodensystems der Elemente"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːdl̩ˌɡas"
    },
    {
      "audio": "De-Edelgas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Edelgas.ogg/De-Edelgas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Edelgas.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Edelgas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-at-Edelgas.ogg/De-at-Edelgas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Edelgas.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "inert gazer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Իներտ գազեր"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "gas noble"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plemeniti gas"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xīyǒu qìtǐ",
      "sense_index": "1",
      "word": "稀有气体"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ædelgas"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "inert gas"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "noble gas"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "jalokaasu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz rare"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz noble"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas nobre"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "gas azil",
      "sense_index": "1",
      "word": "גז אציל"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas nobile"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas raro"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "cēlgāzes"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "inertinės dujos"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "blagoroden gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "благороден гас"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "plemenit gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "племенит гас"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz szlachetny"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gás inerte"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gás nobre"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "blagorodnyj gaz",
      "sense_index": "1",
      "word": "благородный газ"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "inertnyj gaz",
      "sense_index": "1",
      "word": "инертный газ"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ädelgas"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "plemeniti gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "племенити гас"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "plemeniti gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "племенити гас"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vzácny plyn"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žlahtni plin"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wobstawny płun"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drohi płun"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drohopłun"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas noble"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vzácný plyn"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "blahorodnyj haz",
      "sense_index": "1",
      "word": "благородний газ"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "khí hiếm"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "khí trơ"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vysakarodny haz",
      "sense_index": "1",
      "word": "высакародны газ"
    }
  ],
  "word": "Edelgas"
}

Download raw JSONL data for Edelgas meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.