"Dreizimmerwohnung" meaning in All languages combined

See Dreizimmerwohnung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: dʁaɪ̯ˈt͡sɪmɐˌvoːnʊŋ Audio: De-Dreizimmerwohnung.ogg Forms: die Dreizimmerwohnung [nominative, singular], die Dreizimmerwohnungen [nominative, plural], der Dreizimmerwohnung [genitive, singular], der Dreizimmerwohnungen [genitive, plural], der Dreizimmerwohnung [dative, singular], den Dreizimmerwohnungen [dative, plural], die Dreizimmerwohnung [accusative, singular], die Dreizimmerwohnungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Wortgruppe zwei Zimmer als Bestimmungswort und Wohnung als Grundwort
  1. Wohnung, die aus drei Zimmern besteht
    Sense id: de-Dreizimmerwohnung-de-noun-b1BC-7Is
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Dreiraumwohnung Hypernyms: Wohnung Translations (Wohnung, die aus drei Zimmern besteht): appartement de trois pièces [masculine] (Französisch), трикімнатна квартира (trykimnatna kvartyra) (Ukrainisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einzimmerwohnung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zweizimmerwohnung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Wortgruppe zwei Zimmer als Bestimmungswort und Wohnung als Grundwort",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dreizimmerwohnung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreizimmerwohnungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreizimmerwohnung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreizimmerwohnungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreizimmerwohnung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dreizimmerwohnungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreizimmerwohnung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreizimmerwohnungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wohnung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Drei·zim·mer·woh·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Helmut Göbel",
          "isbn": "3-499-50585-1",
          "pages": "55",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 55 .",
          "text": "„Dort in der Dreizimmerwohnung im Mezzanin hat sie sich ein Zimmer ganz für sich erobert, das von ihrem als monströs empfundenen Stiefvater nicht betreten werden darf.“",
          "title": "Elias Canetti",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Li Yü",
          "isbn": "3-596-22451-9",
          "pages": "95",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 95 . Chinesisches Original 1634.",
          "text": "„Für den halben Preis hätte unser Jüngling leicht anderwärts eine hübsche Dreizimmerwohnung mieten können.“",
          "title": "Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch)",
          "title_complement": "Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit",
          "translator": "Franz Kuhn",
          "year": "1979"
        },
        {
          "ref": "Luisa Jacobs: Wer ist eigentlich … die Pflegerin meiner Oma?. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 65 .",
          "text": "„Kristina und ihr Mann leben in einer Dreizimmerwohnung mit Balkon.“"
        },
        {
          "author": "Anatol Regnier",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-442-77183-7",
          "pages": "147.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 147. 1. Auflage 2022.",
          "text": "„Er hat eine schöne Dreizimmerwohnung in Kurfürstendammnähe, Roscherstraße 16, Berlin-Charlottenburg, ruhig gelegen im Gartenhaus.“",
          "title": "Jeder schreibt für sich allein",
          "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wohnung, die aus drei Zimmern besteht"
      ],
      "id": "de-Dreizimmerwohnung-de-noun-b1BC-7Is",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʁaɪ̯ˈt͡sɪmɐˌvoːnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Dreizimmerwohnung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-Dreizimmerwohnung.ogg/De-Dreizimmerwohnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreizimmerwohnung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dreiraumwohnung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Wohnung, die aus drei Zimmern besteht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appartement de trois pièces"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "trykimnatna kvartyra",
      "sense": "Wohnung, die aus drei Zimmern besteht",
      "sense_index": "1",
      "word": "трикімнатна квартира"
    }
  ],
  "word": "Dreizimmerwohnung"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einzimmerwohnung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zweizimmerwohnung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Wortgruppe zwei Zimmer als Bestimmungswort und Wohnung als Grundwort",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dreizimmerwohnung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreizimmerwohnungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreizimmerwohnung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreizimmerwohnungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreizimmerwohnung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dreizimmerwohnungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreizimmerwohnung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreizimmerwohnungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wohnung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Drei·zim·mer·woh·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Helmut Göbel",
          "isbn": "3-499-50585-1",
          "pages": "55",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 55 .",
          "text": "„Dort in der Dreizimmerwohnung im Mezzanin hat sie sich ein Zimmer ganz für sich erobert, das von ihrem als monströs empfundenen Stiefvater nicht betreten werden darf.“",
          "title": "Elias Canetti",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Li Yü",
          "isbn": "3-596-22451-9",
          "pages": "95",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 95 . Chinesisches Original 1634.",
          "text": "„Für den halben Preis hätte unser Jüngling leicht anderwärts eine hübsche Dreizimmerwohnung mieten können.“",
          "title": "Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch)",
          "title_complement": "Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit",
          "translator": "Franz Kuhn",
          "year": "1979"
        },
        {
          "ref": "Luisa Jacobs: Wer ist eigentlich … die Pflegerin meiner Oma?. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 65 .",
          "text": "„Kristina und ihr Mann leben in einer Dreizimmerwohnung mit Balkon.“"
        },
        {
          "author": "Anatol Regnier",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-442-77183-7",
          "pages": "147.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 147. 1. Auflage 2022.",
          "text": "„Er hat eine schöne Dreizimmerwohnung in Kurfürstendammnähe, Roscherstraße 16, Berlin-Charlottenburg, ruhig gelegen im Gartenhaus.“",
          "title": "Jeder schreibt für sich allein",
          "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wohnung, die aus drei Zimmern besteht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʁaɪ̯ˈt͡sɪmɐˌvoːnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Dreizimmerwohnung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-Dreizimmerwohnung.ogg/De-Dreizimmerwohnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreizimmerwohnung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dreiraumwohnung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Wohnung, die aus drei Zimmern besteht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appartement de trois pièces"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "trykimnatna kvartyra",
      "sense": "Wohnung, die aus drei Zimmern besteht",
      "sense_index": "1",
      "word": "трикімнатна квартира"
    }
  ],
  "word": "Dreizimmerwohnung"
}

Download raw JSONL data for Dreizimmerwohnung meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.