"Dreiländereck" meaning in All languages combined

See Dreiländereck on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: dʁaɪ̯ˈlɛndɐˌʔɛk Audio: De-Dreiländereck.ogg Forms: das Dreiländereck [nominative, singular], die Dreiländerecke [nominative, plural], des Dreiländerecks [genitive, singular], der Dreiländerecke [genitive, plural], dem Dreiländereck [dative, singular], den Dreiländerecken [dative, plural], das Dreiländereck [accusative, singular], die Dreiländerecke [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Wortgruppe drei Länder und Eck
  1. Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen Tags: geography
    Sense id: de-Dreiländereck-de-noun-pflhbsmp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Länderdreieck Hypernyms: Grenze, Territorium Coordinate_terms: Dreikantonseck Translations (Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen): tripoint (Englisch), tripoint [masculine] (Französisch), triplice frontiera [feminine] (Italienisch), trifini [masculine] (Katalanisch), drielandenpunt [neuter] (Niederländisch), tríplice fronteira [feminine] (Portugiesisch), trifinio [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dreikantonseck"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Wortgruppe drei Länder und Eck",
  "forms": [
    {
      "form": "das Dreiländereck",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreiländerecke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dreiländerecks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreiländerecke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dreiländereck",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dreiländerecken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dreiländereck",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreiländerecke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grenze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Territorium"
    }
  ],
  "hyphenation": "Drei·län·der·eck",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie viele Dreiländerecke gibt es in Europa?"
        },
        {
          "author": "Bernd Gieseking",
          "isbn": "978-3-596-52043-5",
          "pages": "145.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 145.",
          "text": "„Nach der Rückkehr von meiner Wanderung zum Dreiländereck fuhr ich zur norwegischen Grenze, zur Zollstation in Kilpisjärvi, direkt am Grenzübergang.“",
          "title": "Das kuriose Finnland Buch",
          "title_complement": "Was Reiseführer verschweigen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "197.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 197.",
          "text": "„Hunkeler badet im Rhein, ermittelt im Dreiländereck, fährt immer wieder ins Elsass, wo er mit Hedwig ein kleines Haus zur Wochenenderholung und als Rückzugsort nutzt.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen"
      ],
      "id": "de-Dreiländereck-de-noun-pflhbsmp",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʁaɪ̯ˈlɛndɐˌʔɛk"
    },
    {
      "audio": "De-Dreiländereck.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Dreiländereck.ogg/De-Dreiländereck.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreiländereck.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Länderdreieck"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tripoint"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tripoint"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "triplice frontiera"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trifini"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "drielandenpunt"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tríplice fronteira"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trifinio"
    }
  ],
  "word": "Dreiländereck"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dreikantonseck"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Wortgruppe drei Länder und Eck",
  "forms": [
    {
      "form": "das Dreiländereck",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreiländerecke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dreiländerecks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreiländerecke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dreiländereck",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dreiländerecken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dreiländereck",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreiländerecke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grenze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Territorium"
    }
  ],
  "hyphenation": "Drei·län·der·eck",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie viele Dreiländerecke gibt es in Europa?"
        },
        {
          "author": "Bernd Gieseking",
          "isbn": "978-3-596-52043-5",
          "pages": "145.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 145.",
          "text": "„Nach der Rückkehr von meiner Wanderung zum Dreiländereck fuhr ich zur norwegischen Grenze, zur Zollstation in Kilpisjärvi, direkt am Grenzübergang.“",
          "title": "Das kuriose Finnland Buch",
          "title_complement": "Was Reiseführer verschweigen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "197.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 197.",
          "text": "„Hunkeler badet im Rhein, ermittelt im Dreiländereck, fährt immer wieder ins Elsass, wo er mit Hedwig ein kleines Haus zur Wochenenderholung und als Rückzugsort nutzt.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʁaɪ̯ˈlɛndɐˌʔɛk"
    },
    {
      "audio": "De-Dreiländereck.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Dreiländereck.ogg/De-Dreiländereck.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreiländereck.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Länderdreieck"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tripoint"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tripoint"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "triplice frontiera"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trifini"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "drielandenpunt"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tríplice fronteira"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Geografie: Grenzpunkt, an dem drei Länder aufeinandertreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trifinio"
    }
  ],
  "word": "Dreiländereck"
}

Download raw JSONL data for Dreiländereck meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.