See Drachme on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ältere Form des Wortes auch Dragma „Apothekergewicht“ (14. Jahrhundert), Drachme: griechische Münze (15. Jahrhundert), Entlehnung von lateinisch drachma ^(→ la), spätlateinisch dragma, das auf griechisch δραχμή (drachmē^☆) ^(→ grc), eigentlich „das Fassen mit der Hand, kleine Handvoll“, zurückgeht, Substantiv zu griechisch δράσσειν (drassein^☆) ^(→ grc) „mit der Hand fassen, nehmen, (er)greifen“",
"forms": [
{
"form": "₯",
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "die Drachme",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Drachmen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Drachme",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Drachmen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Drachme",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Drachmen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Drachme",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Drachmen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Währung"
}
],
"hyphenation": "Drach·me",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Drachmen wurden durch den Euro ersetzt."
},
{
"text": "100 Lepta (λεπτά; Singular: Lepton [λεπτό{ν}]) ergeben eine Drachme."
},
{
"author": "Linda Zervakis",
"isbn": "978-3-499-63442-0",
"pages": "113.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 113.",
"text": "„Die Gebühr war eigentlich zu hoch für die Familie, 3000 Drachmen im Monat würde sie bestimmt nicht bekommen, klagte Chrissi schon im Vorhinein.“",
"title": "Etsikietsi",
"title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"ehemalige Währungseinheit in Griechenland"
],
"id": "de-Drachme-de-noun-ICtHAT0Y",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʁaxmə"
},
{
"audio": "De-Drachme.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Drachme.ogg/De-Drachme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drachme.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drakm"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"word": "drachma"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"word": "draĥmo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"word": "drakmo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drachme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dracma"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dramma"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "dorakuma",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"word": "ドラクマ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dracma"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drachma"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drachma"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dracma"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "drachma",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "драхма"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"word": "drachma"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drachma"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dracma"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drachma"
}
],
"word": "Drachme"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "ältere Form des Wortes auch Dragma „Apothekergewicht“ (14. Jahrhundert), Drachme: griechische Münze (15. Jahrhundert), Entlehnung von lateinisch drachma ^(→ la), spätlateinisch dragma, das auf griechisch δραχμή (drachmē^☆) ^(→ grc), eigentlich „das Fassen mit der Hand, kleine Handvoll“, zurückgeht, Substantiv zu griechisch δράσσειν (drassein^☆) ^(→ grc) „mit der Hand fassen, nehmen, (er)greifen“",
"forms": [
{
"form": "₯",
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "die Drachme",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Drachmen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Drachme",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Drachmen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Drachme",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Drachmen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Drachme",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Drachmen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Währung"
}
],
"hyphenation": "Drach·me",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Drachmen wurden durch den Euro ersetzt."
},
{
"text": "100 Lepta (λεπτά; Singular: Lepton [λεπτό{ν}]) ergeben eine Drachme."
},
{
"author": "Linda Zervakis",
"isbn": "978-3-499-63442-0",
"pages": "113.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 113.",
"text": "„Die Gebühr war eigentlich zu hoch für die Familie, 3000 Drachmen im Monat würde sie bestimmt nicht bekommen, klagte Chrissi schon im Vorhinein.“",
"title": "Etsikietsi",
"title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"ehemalige Währungseinheit in Griechenland"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʁaxmə"
},
{
"audio": "De-Drachme.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Drachme.ogg/De-Drachme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drachme.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drakm"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"word": "drachma"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"word": "draĥmo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"word": "drakmo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drachme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dracma"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dramma"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "dorakuma",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"word": "ドラクマ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dracma"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drachma"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drachma"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dracma"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "drachma",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "драхма"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"word": "drachma"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drachma"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dracma"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ehemalige Währungseinheit in Griechenland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drachma"
}
],
"word": "Drachme"
}
Download raw JSONL data for Drachme meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.