See Donut on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Englisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bagel" } ], "etymology_text": "übernommen vom amerikanischen donut ^(→ en), dem das englische doughnut ^(→ en) entspricht; dieses setzt sich aus dough ^(→ en) ‚Teig‘ und nut ^(→ en) ‚Nuss‘ zusammen; unter dem Namen doughnut waren zunächst kleine Bälle aus gebratenem Teig bekannt, die Form und Größe von Nüssen hatten", "forms": [ { "form": "der Donut", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Donuts", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Donuts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Donuts", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Donut", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Donuts", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Donut", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Donuts", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gebäck" }, { "sense_index": "1", "word": "Speise" } ], "hyphenation": "Do·nut", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich esse gerne Donuts." }, { "text": "Donuts werden, anders als Bagels, aus Rührteig gemacht." }, { "author": "David Whitehouse", "isbn": "978-3-608-50148-3", "place": "Stuttgart", "publisher": "Tropen", "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 178.", "text": "„Während Bobby seinen Donut aß, hatte Joe schon fünf davon verschlungen.“", "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek", "translator": "Dorothee Merkel", "year": "2015" }, { "author": "Eva Björg Ægisdóttir", "edition": "1.", "isbn": "978-3-462-00663-6", "pages": "61.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 61. Isländisch 2018.", "text": "„Dort gab es hausgemachte Donuts und himmlische Eclairs – ein Gebäck aus Brandteig mit Vanillecremefüllung und Karamellglasur.“", "title": "Verschwiegen", "title_complement": "Ein Island-Krimi", "translator": "Freyja Melsted", "year": "2024" } ], "glosses": [ "ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird" ], "id": "de-Donut-de-noun-aQw8KUJv", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdɔʊ̯nat" }, { "ipa": "ˈdoːnat" }, { "audio": "De-Donut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Donut.ogg/De-Donut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Donut.ogg" }, { "audio": "De-Donut2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Donut2.ogg/De-Donut2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Donut2.ogg" }, { "rhymes": "oːnat" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird", "sense_index": "1", "word": "donut" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird", "sense_index": "1", "word": "doughnut" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird", "sense_index": "1", "word": "munk" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пончик" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird", "sense_index": "1", "word": "fánk" } ], "word": "Donut" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bagel" } ], "etymology_text": "übernommen vom amerikanischen donut ^(→ en), dem das englische doughnut ^(→ en) entspricht; dieses setzt sich aus dough ^(→ en) ‚Teig‘ und nut ^(→ en) ‚Nuss‘ zusammen; unter dem Namen doughnut waren zunächst kleine Bälle aus gebratenem Teig bekannt, die Form und Größe von Nüssen hatten", "forms": [ { "form": "der Donut", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Donuts", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Donuts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Donuts", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Donut", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Donuts", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Donut", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Donuts", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gebäck" }, { "sense_index": "1", "word": "Speise" } ], "hyphenation": "Do·nut", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich esse gerne Donuts." }, { "text": "Donuts werden, anders als Bagels, aus Rührteig gemacht." }, { "author": "David Whitehouse", "isbn": "978-3-608-50148-3", "place": "Stuttgart", "publisher": "Tropen", "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 178.", "text": "„Während Bobby seinen Donut aß, hatte Joe schon fünf davon verschlungen.“", "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek", "translator": "Dorothee Merkel", "year": "2015" }, { "author": "Eva Björg Ægisdóttir", "edition": "1.", "isbn": "978-3-462-00663-6", "pages": "61.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 61. Isländisch 2018.", "text": "„Dort gab es hausgemachte Donuts und himmlische Eclairs – ein Gebäck aus Brandteig mit Vanillecremefüllung und Karamellglasur.“", "title": "Verschwiegen", "title_complement": "Ein Island-Krimi", "translator": "Freyja Melsted", "year": "2024" } ], "glosses": [ "ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdɔʊ̯nat" }, { "ipa": "ˈdoːnat" }, { "audio": "De-Donut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Donut.ogg/De-Donut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Donut.ogg" }, { "audio": "De-Donut2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Donut2.ogg/De-Donut2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Donut2.ogg" }, { "rhymes": "oːnat" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird", "sense_index": "1", "word": "donut" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird", "sense_index": "1", "word": "doughnut" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird", "sense_index": "1", "word": "munk" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пончик" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird", "sense_index": "1", "word": "fánk" } ], "word": "Donut" }
Download raw JSONL data for Donut meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.