See Donald Duck on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigenname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Donald Duck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Donald Ducks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Donald Duck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Donald Duck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Do·nald Duck",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "phrase",
"pos_title": "Wortverbindung",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. Ullstein, Berlin 2006, 7. Auflage 2010, Seite 9. ISBN 978-3-548-26348-9.",
"text": "„Der Schirm war schwarz, die Mütze selbst war rot, blau und gelb, wie bei Tick, Trick und Track, Donald Ducks Neffen.“"
},
{
"author": "Stephen King",
"isbn": "978-3-453-43574-2",
"pages": "37.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Stephen King: Das Leben und das Schreiben. Wilhelm Heyne Verlag, München 2011 (übersetzt von André Fischer), ISBN 978-3-453-43574-2, Seite 37.",
"text": "„Am schlimmsten aber war die Hand, mit der ich mich abgewischt hatte: Sie schwoll so stark an wie die Hand von Micky Mouse, nachdem Donald Duck mit einem Hammer draufgeschlagen hat.“",
"title": "Das Leben und das Schreiben",
"translator": "André Fischer",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente"
],
"id": "de-Donald_Duck-de-phrase-~ECFXUnT",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mehr zum Asteroiden Donald-Duck lässt sich über das Stichwort „12410 Donald Duck (1995 SM3)“ finden."
}
],
"glosses": [
"ein Asteroid des Hauptgürtels, am 26.9.1995 entdeckt"
],
"id": "de-Donald_Duck-de-phrase-avpKNvKm",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɔnld dʌk"
},
{
"audio": "De-Donald Duck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Donald_Duck.ogg/De-Donald_Duck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Donald Duck.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "بطوط"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Donald Dăk",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Доналд Дък"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Tánglăoyā",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "唐老鴨"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Anders And"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald Duck"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Piilupart Donald"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Dunnaldur Dunna"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Aku Ankka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald Duck"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Donald Dak",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Ντόναλντ Ντακ"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "דונאלד דאק"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donal Bebek"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Andrés Önd"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Paperino"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Donarudo Dakku",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "ドナルドダック"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Ànec Donald"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Paško Patak"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donalds Daks"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Antulis Donaldas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald Duck"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Vulle Vuojaš"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald Duck"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Kaczor Donald"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Pato Donald"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Donalʹd Dak",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Дональд Дак"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Kalle Anka"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Paja Patak",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Паја Патак"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Káčer Donald"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Strýko Donald"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Jaka Racman"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "El Pato Donald"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Kačer Donald"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Vakvak Amca"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald Amca"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald kacsa"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald Duck"
}
],
"word": "Donald Duck"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Eigenname (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Donald Duck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Donald Ducks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Donald Duck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Donald Duck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Do·nald Duck",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "phrase",
"pos_title": "Wortverbindung",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. Ullstein, Berlin 2006, 7. Auflage 2010, Seite 9. ISBN 978-3-548-26348-9.",
"text": "„Der Schirm war schwarz, die Mütze selbst war rot, blau und gelb, wie bei Tick, Trick und Track, Donald Ducks Neffen.“"
},
{
"author": "Stephen King",
"isbn": "978-3-453-43574-2",
"pages": "37.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Stephen King: Das Leben und das Schreiben. Wilhelm Heyne Verlag, München 2011 (übersetzt von André Fischer), ISBN 978-3-453-43574-2, Seite 37.",
"text": "„Am schlimmsten aber war die Hand, mit der ich mich abgewischt hatte: Sie schwoll so stark an wie die Hand von Micky Mouse, nachdem Donald Duck mit einem Hammer draufgeschlagen hat.“",
"title": "Das Leben und das Schreiben",
"translator": "André Fischer",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mehr zum Asteroiden Donald-Duck lässt sich über das Stichwort „12410 Donald Duck (1995 SM3)“ finden."
}
],
"glosses": [
"ein Asteroid des Hauptgürtels, am 26.9.1995 entdeckt"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɔnld dʌk"
},
{
"audio": "De-Donald Duck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Donald_Duck.ogg/De-Donald_Duck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Donald Duck.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "بطوط"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Donald Dăk",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Доналд Дък"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Tánglăoyā",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "唐老鴨"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Anders And"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald Duck"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Piilupart Donald"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Dunnaldur Dunna"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Aku Ankka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald Duck"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Donald Dak",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Ντόναλντ Ντακ"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "דונאלד דאק"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donal Bebek"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Andrés Önd"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Paperino"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Donarudo Dakku",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "ドナルドダック"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Ànec Donald"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Paško Patak"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donalds Daks"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Antulis Donaldas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald Duck"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Vulle Vuojaš"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald Duck"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Kaczor Donald"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Pato Donald"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Donalʹd Dak",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Дональд Дак"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Kalle Anka"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Paja Patak",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Паја Патак"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Káčer Donald"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Strýko Donald"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Jaka Racman"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "El Pato Donald"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Kačer Donald"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Vakvak Amca"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald Amca"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald kacsa"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente",
"sense_index": "1",
"word": "Donald Duck"
}
],
"word": "Donald Duck"
}
Download raw JSONL data for Donald Duck meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.