See Doktorandin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Doktorand mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Doktorand",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Doktorandin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Doktorandinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Doktorandin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Doktorandinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Doktorandin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Doktorandinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Doktorandin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Doktorandinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Studentin"
}
],
"hyphenation": "Dok·to·ran·din",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Doktorandin steht kurz vor der Doktorprüfung."
},
{
"author": "George Turner",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 5",
"ref": "George Turner: Die Uni ist schuld. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 5, 2013 , Seite 17.",
"text": "„Die zuständige Fakultät der Universität Düsseldorf hat das Verfahren zur Aberkennung des Doktortitels einer früheren Doktorandin eingeleitet.“",
"title": "Die Uni ist schuld",
"year": "2013"
},
{
"author": "Ulla Hahn",
"isbn": "978-3-421-04782-3",
"pages": "201.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 201.",
"text": "„Die Anspannung, beinah ein Misstrauen gegenüber der Doktorandin, stand spürbar im Raum, erst bei der Schilderung meiner Herkunft schienen sich die Mienen der Anwesenden zu lockern.“",
"title": "Wir werden erwartet",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "Blake Bailey",
"isbn": "978-3-446-27612-3",
"pages": "131.",
"place": "München",
"publisher": "Hanser",
"ref": "Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 131. Englisch 2021 erschienen.",
"text": "„Einer festen Freundin am nächsten kam in jenem Jahr eine sprunghafte Doktorandin namens Pat McEnerney, die kurz zuvor das Ballett aufgegeben und beschlossen hatte, Lehrerin zu werden.“",
"title": "Philip Roth",
"title_complement": "Biografie",
"translator": "Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Studentin, die die Doktorwürde anstrebt"
],
"id": "de-Doktorandin-de-noun-V8JRdzcV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "doktoˈʁandɪn"
},
{
"audio": "De-Doktorandin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Doktorandin.ogg/De-Doktorandin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Doktorandin.ogg"
},
{
"rhymes": "andɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Promovendin"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"word": "Ph.D. student"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"word": "Ph.D. candidate"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"word": "doctorand"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"word": "doctorante"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"word": "promovenda"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doktorantka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"word": "doktorand"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doktorandka"
}
],
"word": "Doktorandin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Doktorand mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Doktorand",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Doktorandin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Doktorandinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Doktorandin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Doktorandinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Doktorandin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Doktorandinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Doktorandin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Doktorandinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Studentin"
}
],
"hyphenation": "Dok·to·ran·din",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Doktorandin steht kurz vor der Doktorprüfung."
},
{
"author": "George Turner",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 5",
"ref": "George Turner: Die Uni ist schuld. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 5, 2013 , Seite 17.",
"text": "„Die zuständige Fakultät der Universität Düsseldorf hat das Verfahren zur Aberkennung des Doktortitels einer früheren Doktorandin eingeleitet.“",
"title": "Die Uni ist schuld",
"year": "2013"
},
{
"author": "Ulla Hahn",
"isbn": "978-3-421-04782-3",
"pages": "201.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 201.",
"text": "„Die Anspannung, beinah ein Misstrauen gegenüber der Doktorandin, stand spürbar im Raum, erst bei der Schilderung meiner Herkunft schienen sich die Mienen der Anwesenden zu lockern.“",
"title": "Wir werden erwartet",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "Blake Bailey",
"isbn": "978-3-446-27612-3",
"pages": "131.",
"place": "München",
"publisher": "Hanser",
"ref": "Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 131. Englisch 2021 erschienen.",
"text": "„Einer festen Freundin am nächsten kam in jenem Jahr eine sprunghafte Doktorandin namens Pat McEnerney, die kurz zuvor das Ballett aufgegeben und beschlossen hatte, Lehrerin zu werden.“",
"title": "Philip Roth",
"title_complement": "Biografie",
"translator": "Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Studentin, die die Doktorwürde anstrebt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "doktoˈʁandɪn"
},
{
"audio": "De-Doktorandin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Doktorandin.ogg/De-Doktorandin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Doktorandin.ogg"
},
{
"rhymes": "andɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Promovendin"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"word": "Ph.D. student"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"word": "Ph.D. candidate"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"word": "doctorand"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"word": "doctorante"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"word": "promovenda"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doktorantka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"word": "doktorand"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Studentin, die die Doktorwürde anstrebt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doktorandka"
}
],
"word": "Doktorandin"
}
Download raw JSONL data for Doktorandin meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.