"Dochtschere" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eteignoir"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flammentöter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kerzenlöscher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Löschhorn"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Docht und Schere",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dochtschere",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dochtscheren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dochtschere",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dochtscheren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dochtschere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dochtscheren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dochtschere",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dochtscheren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schere"
    }
  ],
  "hyphenation": "Docht·sche·reDocht·sche·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Gebrauch der Dochtschere ist heute bei den meisten Kerzen nicht mehr nötig."
        },
        {
          "ref": "Thomas Baer: Die kurzen Nächte der «Laurentius-Tränen». In: NZZOnline. 11. August 2017, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. Juni 2021) .",
          "text": "„Die Bezeichnung «Sternschnuppe» geht ins Mittelalter zurück. Unter «Schnuppe» ist das glühende Dochtende einer brennenden Kerze gemeint. Früher schnitt man dieses mit einer speziellen Dochtschere ab, damit die herabfallende glimmende «Schnuppe» keinen Brand verursachen konnte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezielle Schere zum Kürzen von brennenden Kerzendochten"
      ],
      "id": "de-Dochtschere-de-noun-zFZyIIAu",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɔxtˌʃeːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Dochtschere.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Dochtschere.ogg/De-Dochtschere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dochtschere.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtschere"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dochtzange"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtputzer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtschneutzen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "spezielle Schere zum Kürzen von brennenden Kerzendochten",
      "sense_index": "1",
      "word": "ljussax"
    }
  ],
  "word": "Dochtschere"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eteignoir"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flammentöter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kerzenlöscher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Löschhorn"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Docht und Schere",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dochtschere",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dochtscheren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dochtschere",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dochtscheren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dochtschere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dochtscheren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dochtschere",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dochtscheren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schere"
    }
  ],
  "hyphenation": "Docht·sche·reDocht·sche·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Gebrauch der Dochtschere ist heute bei den meisten Kerzen nicht mehr nötig."
        },
        {
          "ref": "Thomas Baer: Die kurzen Nächte der «Laurentius-Tränen». In: NZZOnline. 11. August 2017, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. Juni 2021) .",
          "text": "„Die Bezeichnung «Sternschnuppe» geht ins Mittelalter zurück. Unter «Schnuppe» ist das glühende Dochtende einer brennenden Kerze gemeint. Früher schnitt man dieses mit einer speziellen Dochtschere ab, damit die herabfallende glimmende «Schnuppe» keinen Brand verursachen konnte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezielle Schere zum Kürzen von brennenden Kerzendochten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɔxtˌʃeːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Dochtschere.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Dochtschere.ogg/De-Dochtschere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dochtschere.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtschere"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dochtzange"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtputzer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtschneutzen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "spezielle Schere zum Kürzen von brennenden Kerzendochten",
      "sense_index": "1",
      "word": "ljussax"
    }
  ],
  "word": "Dochtschere"
}