"Dedikant" meaning in All languages combined

See Dedikant on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: dediˈkant Audio: De-Dedikant.ogg Forms: Dedikantin [feminine], der Dedikant [nominative, singular], die Dedikanten [nominative, plural], des Dedikanten [genitive, singular], der Dedikanten [genitive, plural], dem Dedikanten [dative, singular], den Dedikanten [dative, plural], den Dedikanten [accusative, singular], die Dedikanten [accusative, plural]
Rhymes: ant Etymology: lateinischen deditio ^(→ la) = Übergabe
  1. dankende, männliche Person, die im Rahmen einer Dedikation handelt und ein gewidmetes Relikt abliefert
    Sense id: de-Dedikant-de-noun-TcbBXIKt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Glaube, Kunst, Religion Coordinate_terms: Votant

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Supplikant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Votant"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinischen deditio ^(→ la) = Übergabe",
  "forms": [
    {
      "form": "Dedikantin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dedikant",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dedikanten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dedikanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dedikanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dedikanten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dedikanten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dedikanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dedikanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glaube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Religion"
    }
  ],
  "hyphenation": "De·di·kant",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Religion im unteren Moselraum(PDF; 2,2MB) webdoc.sub.gwdg.de, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Für die niedergermanischen vici wurde festgestellt, dass die zentralen Kultplätze für die Matronen in der Regel nicht innerhalb geschlossener Siedlungen gelegen waren und dass die Dedikanten offensichtlich in direkter Nachbarschaft der Heiligtümer wohnten.“"
        },
        {
          "ref": "Ein »neuer« Name aus der römischen Provinz Germania in ferior(PDF; 129KB) s145739614.online.de, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Auf die Tatsache, dass in der älteren Inschrift A zwei Buchstaben im Namen des Dedikanten vergessen wurden, deutet auch die Zeilenaufteilung hin.“"
        },
        {
          "ref": "Inschriftenformulare www.altegeschichte.uni-osnabrueck.de, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Die typische Weihinschrift enthält neben Nennung des Namens (im Dativ) der Gottheit, der die Widmung gilt und dem Namen des Dedikanten (d.h. der Person, die der Gottheit huldigt) selbst, meist auch eine Dedikationsformel, die gekennzeichnet wird durch Wörter wie sacrum (geweiht), dedicavit (er/sie hat gewidmet) und so weiter.“"
        },
        {
          "ref": "Pamphylia in einer Inschrift aus Perge(PDF; 1,1MB) www.uni-koeln.de, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Es ist auffällig, wie ausführlich der Dedikant den Grund für seine Ehrung des Statthalters darlegt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dankende, männliche Person, die im Rahmen einer Dedikation handelt und ein gewidmetes Relikt abliefert"
      ],
      "id": "de-Dedikant-de-noun-TcbBXIKt",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dediˈkant"
    },
    {
      "audio": "De-Dedikant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Dedikant.ogg/De-Dedikant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dedikant.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ant"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Dedikant"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Supplikant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Votant"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinischen deditio ^(→ la) = Übergabe",
  "forms": [
    {
      "form": "Dedikantin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dedikant",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dedikanten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dedikanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dedikanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dedikanten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dedikanten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dedikanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dedikanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glaube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Religion"
    }
  ],
  "hyphenation": "De·di·kant",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Religion im unteren Moselraum(PDF; 2,2MB) webdoc.sub.gwdg.de, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Für die niedergermanischen vici wurde festgestellt, dass die zentralen Kultplätze für die Matronen in der Regel nicht innerhalb geschlossener Siedlungen gelegen waren und dass die Dedikanten offensichtlich in direkter Nachbarschaft der Heiligtümer wohnten.“"
        },
        {
          "ref": "Ein »neuer« Name aus der römischen Provinz Germania in ferior(PDF; 129KB) s145739614.online.de, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Auf die Tatsache, dass in der älteren Inschrift A zwei Buchstaben im Namen des Dedikanten vergessen wurden, deutet auch die Zeilenaufteilung hin.“"
        },
        {
          "ref": "Inschriftenformulare www.altegeschichte.uni-osnabrueck.de, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Die typische Weihinschrift enthält neben Nennung des Namens (im Dativ) der Gottheit, der die Widmung gilt und dem Namen des Dedikanten (d.h. der Person, die der Gottheit huldigt) selbst, meist auch eine Dedikationsformel, die gekennzeichnet wird durch Wörter wie sacrum (geweiht), dedicavit (er/sie hat gewidmet) und so weiter.“"
        },
        {
          "ref": "Pamphylia in einer Inschrift aus Perge(PDF; 1,1MB) www.uni-koeln.de, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Es ist auffällig, wie ausführlich der Dedikant den Grund für seine Ehrung des Statthalters darlegt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dankende, männliche Person, die im Rahmen einer Dedikation handelt und ein gewidmetes Relikt abliefert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dediˈkant"
    },
    {
      "audio": "De-Dedikant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Dedikant.ogg/De-Dedikant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dedikant.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ant"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Dedikant"
}

Download raw JSONL data for Dedikant meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.