See Daus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altfranzösisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von mittelhochdeutsch dūs ^(→ gmh), althochdeutsch dūs ^(→ goh) aus altfranzösisch dous ^(→ fro) „zwei“, das auf lateinisch duo ^(→ la) (Akkusativ duos ^(→ la)) zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "das Daus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Däuser",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Dause",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dauses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Däuser",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dause",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Daus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Däusern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Dausen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Daus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Däuser",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Dause",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Augenzahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kartenwert"
}
],
"hyphenation": "Daus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hoffmann von Fallersleben: Ausgewählte Gedichte. In: Projekt Gutenberg-DE. Philipp Reclam, Im Lager (Fußnote: Quater, lat. quatuor, die vier Augen auf dem Würfel. Zink, franz. cinq, quinio, der Fünfer. Daus, vom griechischen δυάζ, dyas, der Zweier. Quater, drei = sieben; im zweiten Wurf: Zink und Daus wieder sieben, URL, abgerufen am 9. Januar 2023) .",
"text": "Quater, Drei! zu Zink und Daus!"
}
],
"glosses": [
"Wurf von zwei Augen"
],
"id": "de-Daus-de-noun-ILBbWdcs",
"raw_tags": [
"Würfelspiel"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "John Retcliffe: Villafranca oder Die Kabinete und die Revolutionen. In: Projekt Gutenberg-DE. Band I, Karl Voegels Verlag, Jus primae noctis (URL, abgerufen am 9. Januar 2023) .",
"text": "»Zum Teufel über die verlorene Zeit! Zum Spiel! Zum Spiel! Hundert Dublonen auf das Daus!«"
},
{
"accessdate": "2023-01-09",
"pages": "477",
"publisher": "O. Wigand",
"ref": "Encyklopädie der Spiele. enthaltend alte bekannten Karten-, Bret-, Kegel-, Billard-, Ball-, Würfel-Spiele u. Schach. O. Wigand, 1853, Seite 477 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 9. Januar 2023) .",
"text": "Wenn daher der Freund ein Daus anspielt, von dessen Farbe man das zweite hat, so thut man wohl, wenn man solches zugiebt; denn die Fälle find sehr selten, daß eine Farbe zweimal in jeder Hand ist.",
"title": "Encyklopädie der Spiele",
"title_complement": "enthaltend alte bekannten Karten-, Bret-, Kegel-, Billard-, Ball-, Würfel-Spiele u. Schach",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1853"
}
],
"glosses": [
"dem Ass gleichwertige Karte"
],
"id": "de-Daus-de-noun-5eLYxPJI",
"raw_tags": [
"deutsches"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdaʊ̯s"
},
{
"audio": "De-Daus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Daus.ogg/De-Daus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daus.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯s"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"oberdeutsch"
],
"sense_index": "2",
"word": "Sau"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Würfelspiel: Wurf von zwei Augen",
"sense_index": "1",
"word": "deuce"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Würfelspiel: Wurf von zwei Augen",
"sense_index": "1",
"word": "roulement de deux yeux"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Würfelspiel: Wurf von zwei Augen",
"sense_index": "1",
"word": "lancio di due occhi"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Würfelspiel: Wurf von zwei Augen",
"sense_index": "1",
"word": "dwa oczka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "igralʹnaja kostʹ v dva očka",
"sense": "Würfelspiel: Wurf von zwei Augen",
"sense_index": "1",
"word": "игральная кость в два очка"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "deutsches Kartenspiel: dem Ass gleichwertige Karte",
"sense_index": "2",
"word": "ace"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "deutsches Kartenspiel: dem Ass gleichwertige Karte",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "as"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "deutsches Kartenspiel: dem Ass gleichwertige Karte",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asso"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "deutsches Kartenspiel: dem Ass gleichwertige Karte",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "as"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tuz",
"sense": "deutsches Kartenspiel: dem Ass gleichwertige Karte",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "туз"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "deutsches Kartenspiel: dem Ass gleichwertige Karte",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "as"
}
],
"word": "Daus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "vermutlich verhüllende Entstellung für Teufel",
"expressions": [
{
"word": "ei der Daus"
},
{
"word": "potz Daus"
},
{
"word": "was der Daus"
}
],
"hyphenation": "Daus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2023-01-09",
"collection": "Stern",
"day": "06",
"month": "03",
"ref": "Riesiges Hühnerei. In: Stern. 6. März 2018 (Online, abgerufen am 9. Januar 2023) .",
"text": "Ei der Daus, was ist denn da passiert?",
"title": "Riesiges Hühnerei",
"url": "Online",
"year": "2018"
},
{
"text": "Ei der Daus, nun hat er doch noch durch Knock-out gewonnen!"
}
],
"glosses": [
"veraltete Ausrufe des Erstaunens oder der Verwunderung"
],
"id": "de-Daus-de-noun-Fst-G74Q",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdaʊ̯s"
},
{
"audio": "De-Daus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Daus.ogg/De-Daus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daus.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯s"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltete Ausrufe des Erstaunens oder der Verwunderung",
"sense_index": "1",
"word": "gee!"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltete Ausrufe des Erstaunens oder der Verwunderung",
"sense_index": "1",
"word": "oh my god"
}
],
"word": "Daus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nachname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelniederdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Übername für den leidenschaftlichen Spieler, von mittelhochdeutsch dūs ^(→ gmh), mittelniederdeutsch dūs ^(→ gml), das aus dem nordfranzösischen daus, im Französischen deux ^(→ fr) in der Bedeutung „zwei Augen im Würfelspiel, der höchste Wert im Kartenspiel“ entlehnt wurde",
"hyphenation": "Daus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Daus“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Daus“",
"text": "Daus belegt Platz 5787 der häufigsten Namen in Deutschland."
},
{
"comment": "Stand 25. September 2006",
"date": "1992",
"editor": "Andreas Foitzik, Rudolf Leiprecht, Athanasios Marvakis, Uwe Seid",
"publisher": "www.diss-duisburg.de",
"ref": "Andreas Foitzik, Rudolf Leiprecht, Athanasios Marvakis, Uwe Seid (Herausgeber): Ein Herrenvolk von Untertanen. www.diss-duisburg.de, 1992 (Stand 25. September 2006, Online) .",
"text": "Daus beschreibt am Beispiel Portugal die Rückwirkungen der Kolonialherrschaft auf das europäische Innenverhältnis.",
"title": "Ein Herrenvolk von Untertanen",
"url": "Online"
}
],
"glosses": [
"Familienname"
],
"id": "de-Daus-de-noun-bWETWgPw",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdaʊ̯s"
},
{
"audio": "De-Daus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Daus.ogg/De-Daus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daus.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯s"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Daus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altfranzösisch)",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Latein)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"etymology_text": "von mittelhochdeutsch dūs ^(→ gmh), althochdeutsch dūs ^(→ goh) aus altfranzösisch dous ^(→ fro) „zwei“, das auf lateinisch duo ^(→ la) (Akkusativ duos ^(→ la)) zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "das Daus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Däuser",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Dause",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dauses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Däuser",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dause",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Daus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Däusern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Dausen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Daus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Däuser",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Dause",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Augenzahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kartenwert"
}
],
"hyphenation": "Daus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hoffmann von Fallersleben: Ausgewählte Gedichte. In: Projekt Gutenberg-DE. Philipp Reclam, Im Lager (Fußnote: Quater, lat. quatuor, die vier Augen auf dem Würfel. Zink, franz. cinq, quinio, der Fünfer. Daus, vom griechischen δυάζ, dyas, der Zweier. Quater, drei = sieben; im zweiten Wurf: Zink und Daus wieder sieben, URL, abgerufen am 9. Januar 2023) .",
"text": "Quater, Drei! zu Zink und Daus!"
}
],
"glosses": [
"Wurf von zwei Augen"
],
"raw_tags": [
"Würfelspiel"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "John Retcliffe: Villafranca oder Die Kabinete und die Revolutionen. In: Projekt Gutenberg-DE. Band I, Karl Voegels Verlag, Jus primae noctis (URL, abgerufen am 9. Januar 2023) .",
"text": "»Zum Teufel über die verlorene Zeit! Zum Spiel! Zum Spiel! Hundert Dublonen auf das Daus!«"
},
{
"accessdate": "2023-01-09",
"pages": "477",
"publisher": "O. Wigand",
"ref": "Encyklopädie der Spiele. enthaltend alte bekannten Karten-, Bret-, Kegel-, Billard-, Ball-, Würfel-Spiele u. Schach. O. Wigand, 1853, Seite 477 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 9. Januar 2023) .",
"text": "Wenn daher der Freund ein Daus anspielt, von dessen Farbe man das zweite hat, so thut man wohl, wenn man solches zugiebt; denn die Fälle find sehr selten, daß eine Farbe zweimal in jeder Hand ist.",
"title": "Encyklopädie der Spiele",
"title_complement": "enthaltend alte bekannten Karten-, Bret-, Kegel-, Billard-, Ball-, Würfel-Spiele u. Schach",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1853"
}
],
"glosses": [
"dem Ass gleichwertige Karte"
],
"raw_tags": [
"deutsches"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdaʊ̯s"
},
{
"audio": "De-Daus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Daus.ogg/De-Daus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daus.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯s"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"oberdeutsch"
],
"sense_index": "2",
"word": "Sau"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Würfelspiel: Wurf von zwei Augen",
"sense_index": "1",
"word": "deuce"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Würfelspiel: Wurf von zwei Augen",
"sense_index": "1",
"word": "roulement de deux yeux"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Würfelspiel: Wurf von zwei Augen",
"sense_index": "1",
"word": "lancio di due occhi"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Würfelspiel: Wurf von zwei Augen",
"sense_index": "1",
"word": "dwa oczka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "igralʹnaja kostʹ v dva očka",
"sense": "Würfelspiel: Wurf von zwei Augen",
"sense_index": "1",
"word": "игральная кость в два очка"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "deutsches Kartenspiel: dem Ass gleichwertige Karte",
"sense_index": "2",
"word": "ace"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "deutsches Kartenspiel: dem Ass gleichwertige Karte",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "as"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "deutsches Kartenspiel: dem Ass gleichwertige Karte",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asso"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "deutsches Kartenspiel: dem Ass gleichwertige Karte",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "as"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tuz",
"sense": "deutsches Kartenspiel: dem Ass gleichwertige Karte",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "туз"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "deutsches Kartenspiel: dem Ass gleichwertige Karte",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "as"
}
],
"word": "Daus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "vermutlich verhüllende Entstellung für Teufel",
"expressions": [
{
"word": "ei der Daus"
},
{
"word": "potz Daus"
},
{
"word": "was der Daus"
}
],
"hyphenation": "Daus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2023-01-09",
"collection": "Stern",
"day": "06",
"month": "03",
"ref": "Riesiges Hühnerei. In: Stern. 6. März 2018 (Online, abgerufen am 9. Januar 2023) .",
"text": "Ei der Daus, was ist denn da passiert?",
"title": "Riesiges Hühnerei",
"url": "Online",
"year": "2018"
},
{
"text": "Ei der Daus, nun hat er doch noch durch Knock-out gewonnen!"
}
],
"glosses": [
"veraltete Ausrufe des Erstaunens oder der Verwunderung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdaʊ̯s"
},
{
"audio": "De-Daus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Daus.ogg/De-Daus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daus.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯s"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltete Ausrufe des Erstaunens oder der Verwunderung",
"sense_index": "1",
"word": "gee!"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltete Ausrufe des Erstaunens oder der Verwunderung",
"sense_index": "1",
"word": "oh my god"
}
],
"word": "Daus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Nachname (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelniederdeutsch)"
],
"etymology_text": "Übername für den leidenschaftlichen Spieler, von mittelhochdeutsch dūs ^(→ gmh), mittelniederdeutsch dūs ^(→ gml), das aus dem nordfranzösischen daus, im Französischen deux ^(→ fr) in der Bedeutung „zwei Augen im Würfelspiel, der höchste Wert im Kartenspiel“ entlehnt wurde",
"hyphenation": "Daus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Daus“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Daus“",
"text": "Daus belegt Platz 5787 der häufigsten Namen in Deutschland."
},
{
"comment": "Stand 25. September 2006",
"date": "1992",
"editor": "Andreas Foitzik, Rudolf Leiprecht, Athanasios Marvakis, Uwe Seid",
"publisher": "www.diss-duisburg.de",
"ref": "Andreas Foitzik, Rudolf Leiprecht, Athanasios Marvakis, Uwe Seid (Herausgeber): Ein Herrenvolk von Untertanen. www.diss-duisburg.de, 1992 (Stand 25. September 2006, Online) .",
"text": "Daus beschreibt am Beispiel Portugal die Rückwirkungen der Kolonialherrschaft auf das europäische Innenverhältnis.",
"title": "Ein Herrenvolk von Untertanen",
"url": "Online"
}
],
"glosses": [
"Familienname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdaʊ̯s"
},
{
"audio": "De-Daus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Daus.ogg/De-Daus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Daus.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯s"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Daus"
}
Download raw JSONL data for Daus meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.