See Dauerläufer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dauer und Läufer",
"forms": [
{
"form": "der Dauerläufer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dauerläufer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dauerläufers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dauerläufer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Dauerläufer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dauerläufern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Dauerläufer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dauerläufer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Läufertyp"
}
],
"hyphenation": "Dau·er·läu·fer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Deutsche Nordische Skimeisterschaften 1955. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 03.06.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Bei der siebten Nachkriegsmeisterschaft wurde der 30-km-Langlauf als neue Disziplin in das Programm aufgenommen, sodass vor der ersten Austragung des Wettkampfes diskutiert wurde, ob die Kurzdistanzler oder die Dauerläufer dominieren würden.“"
},
{
"ref": "Der Tagesspiegel, 30.09.2003. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Zwischen Job, Familie und 95 Konzerten in diesem Jahr nimmt sich der ambitionierte Dauerläufer und Triathlet wöchentlich bis zu 17 Stunden Zeit zum Lauftraining – meist irgendwo auf der Welt, aber besonders gern in Berlin.“"
},
{
"ref": "Der Tagesspiegel, 30.06.2001. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Ob in Tokio oder im New Yorker Central Park – weltweit hat sich Weinsheimer, begeisterter Dauerläufer, seine Pfade für das tägliche Jogging ausgesucht.“"
},
{
"ref": "Berliner Zeitung, 09.05.1998. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Ich habe immer gesagt, daß ich kein Dauerläufer bin, sonst könnte ich ja beim Marathon starten.“"
},
{
"ref": "Berliner Zeitung, 28.09.2001. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„1994 rannten in Berlin nur etwa 16000 Dauerläufer um die Wette.“"
}
],
"glosses": [
"Läufer, der sich auf lange Strecken spezialisiert, Läufer, der über große Ausdauer verfügt"
],
"id": "de-Dauerläufer-de-noun-X~y3QF8m",
"sense_index": "1",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ralf Falkenmayer. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 06.09.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Ab seinem ersten Lizenzspielerjahr 1981/82 gehörte der leichtfüßige Dauerläufer der Stammbesetzung der Eintracht an.“"
},
{
"ref": "Herward Koppenhöfer. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 09.07.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Er war ein verbissener Zweikämpfer, Dauerbrenner und Dauerläufer, aber auch ein spielerisch guter Mann.‚“"
},
{
"ref": "Karl-Heinz Handschuh. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 01.07.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Das Offensivtalent – er war ein technisch gut ausgebildeter Dauerläufer mit Spielmacherqualitäten – wurde zur Saison 1966/67 – wie auch Horst Köppel – aus der Jugendabteilung in den Lizenzspielerkader des VfB übernommen.“"
},
{
"ref": "Berliner Zeitung, 06.08.2001. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„In Halbzeit eins gab es technische Raffinessen zu bewundern, etwa als Sebastian Deisler den Ball stoppte und elegant weiterleitete oder als ein Dauerläufer namens Marcelinho das Arbeitsgerät mit seinem linken Fuß liebkoste.“"
},
{
"ref": "Berliner Zeitung, 11.09.2001. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Mühelos schaltete der Dauerläufer von einem Gang in den nächsten, mit quietschenden Schuhsohlen kratzte er die Kurve, und Sampras kam immer zu spät.“"
}
],
"glosses": [
"Person, die ausdauernd ist; Person, die sich nicht schnell erschöpft; Person, die über längere Zeit hinweg gute Leistungen erbringt"
],
"id": "de-Dauerläufer-de-noun-W7MKrETQ",
"raw_tags": [
"bes."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Nach H-Ankündigung Tendenz zu MVS erkennbar:: DOS-Benutzer durch IBM 3081 verunsichert. COMPUTERWOCHE, 2024-04-21. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„So mögen insbesondere DOS/VSE-Benutzer nicht mehr so recht daran glauben, daß sie auf das richtige Betriebssystem-Pferd gesetzt haben, obwohl der Marktführer nach außen weiterhin an DOS als ‚Dauerläufer‘ festhält.“"
},
{
"ref": "Erster Erfahrungsbericht über TCSS-Nachfolge-System:RPGll-Fans kamen beim Assembler die Tränen. COMPUTERWOCHE, 2024-04-26. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Kein Rollin-Rollout VSAM, ISAM-ADD, Dauerläufer mit sequentiellem Lesen behindern nicht mehr die Datenerfassung.“"
},
{
"ref": "Swiss IT Magazine Ausgabe 2020/06. itmagazine.ch, 2024-04-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Asus Expertbook B9: Leichtgewichtiger Dauerläufer Mit dem Expertbook B9 hat Asus ein 14-Zoll-Notebook auf den Markt gebracht, das weniger als ein Kilogramm wiegt und dessen Akku hält und hält und hält – im Test bis zu 20 Stunden.“"
},
{
"ref": "JBL Quantum 360P im Test: Preiswerter Dauerläufer. COMPUTER BILD, 2024-02-09. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Gaming-Headset von JBL JBL Quantum 360P im Test: Preiswerter Dauerläufer“"
},
{
"ref": "iPhone 15 Plus im Test: Weniger ist mehr. T3N Magazin, 2023-10-09. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Wenn euch eine lange Laufzeit wichtig ist, wird vor allem das iPhone 15 Plus eure Kragenweite sein, denn dank einer größeren Batterie ist das Gerät ein kleiner großer Dauerläufer.“"
},
{
"ref": "Kühlschrank Ratgeber, Jänisch - Ihr Hausgerätespezialist, 2023-07-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Der Kühlschrank ist der Dauerläufer der Küche.“"
},
{
"ref": "Der Tagesspiegel, 27.10.2001. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Aber die 50 Millionen Kopien von ‚Thriller‘, dem meistverkauften Album der Musikgeschichte, wurden auch nicht an einem Tag verkauft – seine Platten waren immer Dauerläufer.“"
}
],
"glosses": [
"Produkt, das über einen langen Zeitraum hinweg kontinuierlich gut funktioniert oder leistungsfähig, erfolgreich bleibt"
],
"id": "de-Dauerläufer-de-noun-LRsoEL2q",
"sense_index": "3",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdaʊ̯ɐˌlɔɪ̯fɐ"
},
{
"rhymes": "aʊ̯ɐlɔɪ̯fɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausdauerläufer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Langstreckenläufer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Läufer, der sich auf lange Strecken spezialisiert",
"sense_index": "1",
"word": "endurance runner"
}
],
"word": "Dauerläufer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dauer und Läufer",
"forms": [
{
"form": "der Dauerläufer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dauerläufer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dauerläufers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dauerläufer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Dauerläufer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dauerläufern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Dauerläufer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dauerläufer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Läufertyp"
}
],
"hyphenation": "Dau·er·läu·fer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Deutsche Nordische Skimeisterschaften 1955. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 03.06.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Bei der siebten Nachkriegsmeisterschaft wurde der 30-km-Langlauf als neue Disziplin in das Programm aufgenommen, sodass vor der ersten Austragung des Wettkampfes diskutiert wurde, ob die Kurzdistanzler oder die Dauerläufer dominieren würden.“"
},
{
"ref": "Der Tagesspiegel, 30.09.2003. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Zwischen Job, Familie und 95 Konzerten in diesem Jahr nimmt sich der ambitionierte Dauerläufer und Triathlet wöchentlich bis zu 17 Stunden Zeit zum Lauftraining – meist irgendwo auf der Welt, aber besonders gern in Berlin.“"
},
{
"ref": "Der Tagesspiegel, 30.06.2001. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Ob in Tokio oder im New Yorker Central Park – weltweit hat sich Weinsheimer, begeisterter Dauerläufer, seine Pfade für das tägliche Jogging ausgesucht.“"
},
{
"ref": "Berliner Zeitung, 09.05.1998. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Ich habe immer gesagt, daß ich kein Dauerläufer bin, sonst könnte ich ja beim Marathon starten.“"
},
{
"ref": "Berliner Zeitung, 28.09.2001. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„1994 rannten in Berlin nur etwa 16000 Dauerläufer um die Wette.“"
}
],
"glosses": [
"Läufer, der sich auf lange Strecken spezialisiert, Läufer, der über große Ausdauer verfügt"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ralf Falkenmayer. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 06.09.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Ab seinem ersten Lizenzspielerjahr 1981/82 gehörte der leichtfüßige Dauerläufer der Stammbesetzung der Eintracht an.“"
},
{
"ref": "Herward Koppenhöfer. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 09.07.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Er war ein verbissener Zweikämpfer, Dauerbrenner und Dauerläufer, aber auch ein spielerisch guter Mann.‚“"
},
{
"ref": "Karl-Heinz Handschuh. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 01.07.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Das Offensivtalent – er war ein technisch gut ausgebildeter Dauerläufer mit Spielmacherqualitäten – wurde zur Saison 1966/67 – wie auch Horst Köppel – aus der Jugendabteilung in den Lizenzspielerkader des VfB übernommen.“"
},
{
"ref": "Berliner Zeitung, 06.08.2001. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„In Halbzeit eins gab es technische Raffinessen zu bewundern, etwa als Sebastian Deisler den Ball stoppte und elegant weiterleitete oder als ein Dauerläufer namens Marcelinho das Arbeitsgerät mit seinem linken Fuß liebkoste.“"
},
{
"ref": "Berliner Zeitung, 11.09.2001. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Mühelos schaltete der Dauerläufer von einem Gang in den nächsten, mit quietschenden Schuhsohlen kratzte er die Kurve, und Sampras kam immer zu spät.“"
}
],
"glosses": [
"Person, die ausdauernd ist; Person, die sich nicht schnell erschöpft; Person, die über längere Zeit hinweg gute Leistungen erbringt"
],
"raw_tags": [
"bes."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Nach H-Ankündigung Tendenz zu MVS erkennbar:: DOS-Benutzer durch IBM 3081 verunsichert. COMPUTERWOCHE, 2024-04-21. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„So mögen insbesondere DOS/VSE-Benutzer nicht mehr so recht daran glauben, daß sie auf das richtige Betriebssystem-Pferd gesetzt haben, obwohl der Marktführer nach außen weiterhin an DOS als ‚Dauerläufer‘ festhält.“"
},
{
"ref": "Erster Erfahrungsbericht über TCSS-Nachfolge-System:RPGll-Fans kamen beim Assembler die Tränen. COMPUTERWOCHE, 2024-04-26. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Kein Rollin-Rollout VSAM, ISAM-ADD, Dauerläufer mit sequentiellem Lesen behindern nicht mehr die Datenerfassung.“"
},
{
"ref": "Swiss IT Magazine Ausgabe 2020/06. itmagazine.ch, 2024-04-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Asus Expertbook B9: Leichtgewichtiger Dauerläufer Mit dem Expertbook B9 hat Asus ein 14-Zoll-Notebook auf den Markt gebracht, das weniger als ein Kilogramm wiegt und dessen Akku hält und hält und hält – im Test bis zu 20 Stunden.“"
},
{
"ref": "JBL Quantum 360P im Test: Preiswerter Dauerläufer. COMPUTER BILD, 2024-02-09. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Gaming-Headset von JBL JBL Quantum 360P im Test: Preiswerter Dauerläufer“"
},
{
"ref": "iPhone 15 Plus im Test: Weniger ist mehr. T3N Magazin, 2023-10-09. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Wenn euch eine lange Laufzeit wichtig ist, wird vor allem das iPhone 15 Plus eure Kragenweite sein, denn dank einer größeren Batterie ist das Gerät ein kleiner großer Dauerläufer.“"
},
{
"ref": "Kühlschrank Ratgeber, Jänisch - Ihr Hausgerätespezialist, 2023-07-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Der Kühlschrank ist der Dauerläufer der Küche.“"
},
{
"ref": "Der Tagesspiegel, 27.10.2001. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 15. Januar 2025.",
"text": "„Aber die 50 Millionen Kopien von ‚Thriller‘, dem meistverkauften Album der Musikgeschichte, wurden auch nicht an einem Tag verkauft – seine Platten waren immer Dauerläufer.“"
}
],
"glosses": [
"Produkt, das über einen langen Zeitraum hinweg kontinuierlich gut funktioniert oder leistungsfähig, erfolgreich bleibt"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdaʊ̯ɐˌlɔɪ̯fɐ"
},
{
"rhymes": "aʊ̯ɐlɔɪ̯fɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausdauerläufer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Langstreckenläufer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Läufer, der sich auf lange Strecken spezialisiert",
"sense_index": "1",
"word": "endurance runner"
}
],
"word": "Dauerläufer"
}
Download raw JSONL data for Dauerläufer meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.