"Düsterkeit" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Helligkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dunkelheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finsternis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Adjektiv düster mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "Düsterheit",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Düsterkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Düsterkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Düsterkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Düsterkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Düsterkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Düsterkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Düsterkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Düsterkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Düs·ter·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lisa Nienhaus: Möhring hat keine Wahl mehr. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 21 .",
          "text": "„Der Besuch unter Tage ist begehrt – jeden Tag fahren zwei Besuchergruppen ein –, doch auf Dauer muss es anstrengend sein, im Streb zu hocken: arg für den Rücken und die Knie, dazu die Düsterkeit, der Lärm.“"
        },
        {
          "author": "Arthur Conan Doyle",
          "isbn": "3-7735-3125-7",
          "pages": "40.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Delphin Verlag",
          "ref": "Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 40.",
          "text": "„Die ungeheure Größe des Gebäudes, seine Düsterkeit und sein tödliches Schweigen ließen einen erschauern.“",
          "title": "Im Zeichen der Vier",
          "translator": "Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand, bei dem etwas schlecht beleuchtet/von wenig Licht erhellt ist; Zustand relativer Dunkelheit"
      ],
      "id": "de-Düsterkeit-de-noun-Lh5nh1ba",
      "raw_tags": [
        "meist Singular"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "gedrückte, niedergeschlagene Stimmung"
      ],
      "id": "de-Düsterkeit-de-noun-MF~qivsg",
      "raw_tags": [
        "meist Singular"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdyːstɐkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Düsterkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Düsterkeit.ogg/De-Düsterkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Düsterkeit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Düsternis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Düsterkeit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Helligkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dunkelheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finsternis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Adjektiv düster mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "Düsterheit",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Düsterkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Düsterkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Düsterkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Düsterkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Düsterkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Düsterkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Düsterkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Düsterkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Düs·ter·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lisa Nienhaus: Möhring hat keine Wahl mehr. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 21 .",
          "text": "„Der Besuch unter Tage ist begehrt – jeden Tag fahren zwei Besuchergruppen ein –, doch auf Dauer muss es anstrengend sein, im Streb zu hocken: arg für den Rücken und die Knie, dazu die Düsterkeit, der Lärm.“"
        },
        {
          "author": "Arthur Conan Doyle",
          "isbn": "3-7735-3125-7",
          "pages": "40.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Delphin Verlag",
          "ref": "Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 40.",
          "text": "„Die ungeheure Größe des Gebäudes, seine Düsterkeit und sein tödliches Schweigen ließen einen erschauern.“",
          "title": "Im Zeichen der Vier",
          "translator": "Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand, bei dem etwas schlecht beleuchtet/von wenig Licht erhellt ist; Zustand relativer Dunkelheit"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist Singular"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "gedrückte, niedergeschlagene Stimmung"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist Singular"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdyːstɐkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Düsterkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Düsterkeit.ogg/De-Düsterkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Düsterkeit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Düsternis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Düsterkeit"
}