See Crack on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ass"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachmann"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Koryphäe"
},
{
"sense_index": "2, 4",
"word": "Crack-Software"
},
{
"sense_index": "2, 4",
"word": "Crack-Programm"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Cracking"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "NoCD-Crack"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend englisch crack ^(→ en) „wörtlich: Knall, Krach“",
"forms": [
{
"form": "der Crack",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cracks",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Cracks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Cracks",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Crack",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Cracks",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Crack",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cracks",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "7",
"word": "Pferd"
}
],
"hyphenation": "Crack",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich glaube, da müssen wir unseren Crack ranlassen."
},
{
"text": "In Sachen Musik ist sie ein echter Crack."
},
{
"text": "Das hier ist Crack, es ist um ein Vielfaches stärker als Kokain und hat ein höheres Suchtpotenzial."
},
{
"text": "Der Konsum von Crack breitet sich rasant aus."
},
{
"author": "Andreas Altmann",
"edition": "8.",
"isbn": "978-3-492-27608-5",
"pages": "105. Erstauflage 2012.",
"place": "München/Berlin/Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 105. Erstauflage 2012.",
"text": "„Crack ist die Billigausgabe von Kokain und zieht wie eine Rakete unter die Schädeldecke.“",
"title": "Gebrauchsanweisung für die Welt",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Experte, Fachmann auf einem bestimmten Gebiet"
],
"id": "de-Crack-de-noun-BCaRR1aD",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wenn du keine Original-CD hast, dann lade dir doch einen NoCD-Crack 'runter."
}
],
"glosses": [
"ein Softwareprogramm, um den Kopierschutz eines Spiels oder einer anderen Software zu umgehen"
],
"id": "de-Crack-de-noun-cgNZCT2q",
"sense_index": "2",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Crack macht sich nur Insidern bekannter Tatsachen zunutze."
}
],
"glosses": [
"das Hacken eines Computers, allerdings mit dem Ziel ihm Schaden zuzufügen"
],
"id": "de-Crack-de-noun-J--s-V1j",
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Crack ist nicht nur offensichtlich illegal, für Betroffene wird die Angelegenheit oftmals auch sehr teuer."
}
],
"glosses": [
"ein Programm, mit dem Passwörter aus passwd-Dateien extrahiert werden können"
],
"id": "de-Crack-de-noun-C34RZKpI",
"sense_index": "4",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mit dem Crack wurden der Erdölindustrie einige neue Möglichkeiten eröffnet."
}
],
"glosses": [
"ein Verfahren, um die im Erdöl enthaltenen Paraffine zu spalten"
],
"id": "de-Crack-de-noun-Zjs15hCS",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Sotschi 2014: Tschechiens Eishockeyteam kommt mit zwei Dinos zum Turnier. Abgerufen am 5. Juni 2014.",
"text": "Gemeinsam mit den Vereinigten Staaten haben Cracks aus Tschechien beziehungsweise der früheren Tschechoslowakei am häufigsten an den Spielen teilgenommen."
}
],
"glosses": [
"Spitzensportler, auch speziell Eishockeyspieler"
],
"id": "de-Crack-de-noun-UMnU9iPs",
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vieles muss zusammenkommen, damit aus einem Pferd ein Crack, ein Gewinner wird."
}
],
"glosses": [
"erfolgreiches Rennpferd"
],
"id": "de-Crack-de-noun-K054q6ko",
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʁɛk"
},
{
"ipa": "kɹæk"
},
{
"audio": "De-Crack.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Crack.ogg/De-Crack.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Crack.ogg"
},
{
"audio": "De-Crack2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Crack2.ogg/De-Crack2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Crack2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Experte, Fachmann auf einem bestimmten Gebiet",
"sense_index": "1",
"word": "fakulo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Experte, Fachmann auf einem bestimmten Gebiet",
"sense_index": "1",
"word": "spertulo"
}
],
"word": "Crack"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Crackpfeife"
}
],
"etymology_text": "englisch: crack ^(→ en) von to crack = krachen, knacken: Beim Erhitzen entsteht ein krachendes, knisterndes Geräusch, das der Droge ihren Namen verlieh. Nach Duden gleiche Herkunft wie (der) Crack",
"forms": [
{
"form": "das Crack",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Cracks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Crack",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Crack",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halluzinogen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rauschgift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Droge"
}
],
"hyphenation": "Crack",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das hier ist Crack, es ist um ein Vielfaches stärker als Kokain und hat ein höheres Suchtpotenzial."
},
{
"text": "Der Konsum von Crack breitet sich rasant aus."
},
{
"author": "Andreas Altmann",
"edition": "8.",
"isbn": "978-3-492-27608-5",
"pages": "105. Erstauflage 2012.",
"place": "München/Berlin/Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 105. Erstauflage 2012.",
"text": "„Crack ist die Billigausgabe von Kokain und zieht wie eine Rakete unter die Schädeldecke.“",
"title": "Gebrauchsanweisung für die Welt",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Droge, hergestellt aus Kokain und Backpulver (oder auch Natron, Ammoniak oder Ähnlichem)"
],
"id": "de-Crack-de-noun-1hoWRpBZ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʁɛk"
},
{
"ipa": "kɹæk"
},
{
"audio": "De-Crack.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Crack.ogg/De-Crack.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Crack.ogg"
},
{
"audio": "De-Crack2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Crack2.ogg/De-Crack2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Crack2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛk"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "crack"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "crack"
}
],
"word": "Crack"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ass"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachmann"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Koryphäe"
},
{
"sense_index": "2, 4",
"word": "Crack-Software"
},
{
"sense_index": "2, 4",
"word": "Crack-Programm"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Cracking"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "NoCD-Crack"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend englisch crack ^(→ en) „wörtlich: Knall, Krach“",
"forms": [
{
"form": "der Crack",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cracks",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Cracks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Cracks",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Crack",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Cracks",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Crack",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cracks",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "7",
"word": "Pferd"
}
],
"hyphenation": "Crack",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich glaube, da müssen wir unseren Crack ranlassen."
},
{
"text": "In Sachen Musik ist sie ein echter Crack."
},
{
"text": "Das hier ist Crack, es ist um ein Vielfaches stärker als Kokain und hat ein höheres Suchtpotenzial."
},
{
"text": "Der Konsum von Crack breitet sich rasant aus."
},
{
"author": "Andreas Altmann",
"edition": "8.",
"isbn": "978-3-492-27608-5",
"pages": "105. Erstauflage 2012.",
"place": "München/Berlin/Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 105. Erstauflage 2012.",
"text": "„Crack ist die Billigausgabe von Kokain und zieht wie eine Rakete unter die Schädeldecke.“",
"title": "Gebrauchsanweisung für die Welt",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Experte, Fachmann auf einem bestimmten Gebiet"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wenn du keine Original-CD hast, dann lade dir doch einen NoCD-Crack 'runter."
}
],
"glosses": [
"ein Softwareprogramm, um den Kopierschutz eines Spiels oder einer anderen Software zu umgehen"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Crack macht sich nur Insidern bekannter Tatsachen zunutze."
}
],
"glosses": [
"das Hacken eines Computers, allerdings mit dem Ziel ihm Schaden zuzufügen"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Crack ist nicht nur offensichtlich illegal, für Betroffene wird die Angelegenheit oftmals auch sehr teuer."
}
],
"glosses": [
"ein Programm, mit dem Passwörter aus passwd-Dateien extrahiert werden können"
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mit dem Crack wurden der Erdölindustrie einige neue Möglichkeiten eröffnet."
}
],
"glosses": [
"ein Verfahren, um die im Erdöl enthaltenen Paraffine zu spalten"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Sotschi 2014: Tschechiens Eishockeyteam kommt mit zwei Dinos zum Turnier. Abgerufen am 5. Juni 2014.",
"text": "Gemeinsam mit den Vereinigten Staaten haben Cracks aus Tschechien beziehungsweise der früheren Tschechoslowakei am häufigsten an den Spielen teilgenommen."
}
],
"glosses": [
"Spitzensportler, auch speziell Eishockeyspieler"
],
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vieles muss zusammenkommen, damit aus einem Pferd ein Crack, ein Gewinner wird."
}
],
"glosses": [
"erfolgreiches Rennpferd"
],
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʁɛk"
},
{
"ipa": "kɹæk"
},
{
"audio": "De-Crack.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Crack.ogg/De-Crack.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Crack.ogg"
},
{
"audio": "De-Crack2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Crack2.ogg/De-Crack2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Crack2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Experte, Fachmann auf einem bestimmten Gebiet",
"sense_index": "1",
"word": "fakulo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Experte, Fachmann auf einem bestimmten Gebiet",
"sense_index": "1",
"word": "spertulo"
}
],
"word": "Crack"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Crackpfeife"
}
],
"etymology_text": "englisch: crack ^(→ en) von to crack = krachen, knacken: Beim Erhitzen entsteht ein krachendes, knisterndes Geräusch, das der Droge ihren Namen verlieh. Nach Duden gleiche Herkunft wie (der) Crack",
"forms": [
{
"form": "das Crack",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Cracks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Crack",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Crack",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halluzinogen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rauschgift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Droge"
}
],
"hyphenation": "Crack",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das hier ist Crack, es ist um ein Vielfaches stärker als Kokain und hat ein höheres Suchtpotenzial."
},
{
"text": "Der Konsum von Crack breitet sich rasant aus."
},
{
"author": "Andreas Altmann",
"edition": "8.",
"isbn": "978-3-492-27608-5",
"pages": "105. Erstauflage 2012.",
"place": "München/Berlin/Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 105. Erstauflage 2012.",
"text": "„Crack ist die Billigausgabe von Kokain und zieht wie eine Rakete unter die Schädeldecke.“",
"title": "Gebrauchsanweisung für die Welt",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Droge, hergestellt aus Kokain und Backpulver (oder auch Natron, Ammoniak oder Ähnlichem)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʁɛk"
},
{
"ipa": "kɹæk"
},
{
"audio": "De-Crack.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Crack.ogg/De-Crack.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Crack.ogg"
},
{
"audio": "De-Crack2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Crack2.ogg/De-Crack2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Crack2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛk"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "crack"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "crack"
}
],
"word": "Crack"
}
Download raw JSONL data for Crack meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.