"Coronaparty" meaning in All languages combined

See Coronaparty on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: koˈʁoːnaˌpaːɐ̯ti Audio: De-Coronaparty.ogg Forms: die Coronaparty [nominative, singular], die Coronapartys [nominative, plural], der Coronaparty [genitive, singular], der Coronapartys [genitive, plural], der Coronaparty [dative, singular], den Coronapartys [dative, plural], die Coronaparty [accusative, singular], die Coronapartys [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Corona und Party
  1. privat organisierte Party, die trotz der Kontaktbeschränkungen zur Eindämmung des Coronavirus SARS-CoV-2 während eines Lockdowns veranstaltet wird
    Sense id: de-Coronaparty-de-noun-la3wMaoO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Party Translations: corona party (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Corona und Party",
  "forms": [
    {
      "form": "die Coronaparty",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coronapartys",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coronaparty",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coronapartys",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coronaparty",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Coronapartys",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coronaparty",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coronapartys",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Party"
    }
  ],
  "hyphenation": "Co·ro·na·par·ty",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-12-04",
          "author": "Katarina Amtmann",
          "collection": "Merkur.de",
          "date": "21. März 2020",
          "ref": "Katarina Amtmann: Gefährlicher Jugendtrend Corona-Partys: Söder schockiert - Polizei in Bayern greift durch. In: Merkur.de. 21. März 2020 (Online, abgerufen am 4. Dezember 2020) .",
          "text": "Das Coronavirus schränkt das öffentliche Leben ein. Einige junge Leute lassen sich vom Feiern trotzdem nicht abhalten - und veranstalten Coronapartys.",
          "title": "Gefährlicher Jugendtrend Corona-Partys: Söder schockiert - Polizei in Bayern greift durch",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "red, steiermark.ORF.at: Coronaparty: Staatsanwaltschaft ermittelt. ORF Steiermark, 24. April 2020, abgerufen am 4. Dezember 2020.",
          "text": "Das Video einer feucht-fröhlichen Coronaparty in der Südsteiermark sorgt am Freitag für Aufsehen. Darauf zu sehen sind mehrere Personen, darunter Unternehmer, die offenbar in einem privaten Hallenbad feiern."
        },
        {
          "ref": "Red.: Drogenrazzia in Wiener Szenelokal nach \"Coronaparty\". In: DiePresse.com. 2. Mai 2020, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2020) .",
          "text": "Am Freitagabend stürmte die Kriminalpolizei gemeinsam mit der Spezialeinheit Wega und einem Drogenspürhund ein bekanntes Szene-Lokal in Wien-Döbling. Der Grund: 21 Personen und zwei Kellner hatten sich dort offenbar zu einer illegalen „Coronaparty“ getroffen."
        },
        {
          "accessdate": "2020-12-04",
          "collection": "Rundblick-Unna.de",
          "day": "21",
          "month": "November",
          "ref": "Polizei löst „Coronaparty“ in Schwerte auf. In: Rundblick-Unna.de. 21. November 2020 (Online, abgerufen am 4. Dezember 2020) .",
          "text": "Bei der Sachverhaltsaufnahme stellten die Beamten fest, dass die Gruppe offenbar eine „Coronaparty“ gefeiert hatte.",
          "title": "Polizei löst „Coronaparty“ in Schwerte auf",
          "url": "Online",
          "year": "2020"
        },
        {
          "ref": "Tobias Wenzel: Wie Covid-19 unsere Sprache verändert. In: Deutschlandradio. 9. Juli 2020 (Deutschlandfunk Kultur, URL, abgerufen am 4. Dezember 2020) .",
          "text": "„Coronapolizist“, „Coronasünder“, „Coronaparty“ – neue Wörter halten durch die Pandemie Einzug in die deutsche Sprache."
        }
      ],
      "glosses": [
        "privat organisierte Party, die trotz der Kontaktbeschränkungen zur Eindämmung des Coronavirus SARS-CoV-2 während eines Lockdowns veranstaltet wird"
      ],
      "id": "de-Coronaparty-de-noun-la3wMaoO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koˈʁoːnaˌpaːɐ̯ti"
    },
    {
      "audio": "De-Coronaparty.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Coronaparty.ogg/De-Coronaparty.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Coronaparty.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "corona party"
    }
  ],
  "word": "Coronaparty"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Corona und Party",
  "forms": [
    {
      "form": "die Coronaparty",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coronapartys",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coronaparty",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coronapartys",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coronaparty",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Coronapartys",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coronaparty",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coronapartys",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Party"
    }
  ],
  "hyphenation": "Co·ro·na·par·ty",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-12-04",
          "author": "Katarina Amtmann",
          "collection": "Merkur.de",
          "date": "21. März 2020",
          "ref": "Katarina Amtmann: Gefährlicher Jugendtrend Corona-Partys: Söder schockiert - Polizei in Bayern greift durch. In: Merkur.de. 21. März 2020 (Online, abgerufen am 4. Dezember 2020) .",
          "text": "Das Coronavirus schränkt das öffentliche Leben ein. Einige junge Leute lassen sich vom Feiern trotzdem nicht abhalten - und veranstalten Coronapartys.",
          "title": "Gefährlicher Jugendtrend Corona-Partys: Söder schockiert - Polizei in Bayern greift durch",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "red, steiermark.ORF.at: Coronaparty: Staatsanwaltschaft ermittelt. ORF Steiermark, 24. April 2020, abgerufen am 4. Dezember 2020.",
          "text": "Das Video einer feucht-fröhlichen Coronaparty in der Südsteiermark sorgt am Freitag für Aufsehen. Darauf zu sehen sind mehrere Personen, darunter Unternehmer, die offenbar in einem privaten Hallenbad feiern."
        },
        {
          "ref": "Red.: Drogenrazzia in Wiener Szenelokal nach \"Coronaparty\". In: DiePresse.com. 2. Mai 2020, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2020) .",
          "text": "Am Freitagabend stürmte die Kriminalpolizei gemeinsam mit der Spezialeinheit Wega und einem Drogenspürhund ein bekanntes Szene-Lokal in Wien-Döbling. Der Grund: 21 Personen und zwei Kellner hatten sich dort offenbar zu einer illegalen „Coronaparty“ getroffen."
        },
        {
          "accessdate": "2020-12-04",
          "collection": "Rundblick-Unna.de",
          "day": "21",
          "month": "November",
          "ref": "Polizei löst „Coronaparty“ in Schwerte auf. In: Rundblick-Unna.de. 21. November 2020 (Online, abgerufen am 4. Dezember 2020) .",
          "text": "Bei der Sachverhaltsaufnahme stellten die Beamten fest, dass die Gruppe offenbar eine „Coronaparty“ gefeiert hatte.",
          "title": "Polizei löst „Coronaparty“ in Schwerte auf",
          "url": "Online",
          "year": "2020"
        },
        {
          "ref": "Tobias Wenzel: Wie Covid-19 unsere Sprache verändert. In: Deutschlandradio. 9. Juli 2020 (Deutschlandfunk Kultur, URL, abgerufen am 4. Dezember 2020) .",
          "text": "„Coronapolizist“, „Coronasünder“, „Coronaparty“ – neue Wörter halten durch die Pandemie Einzug in die deutsche Sprache."
        }
      ],
      "glosses": [
        "privat organisierte Party, die trotz der Kontaktbeschränkungen zur Eindämmung des Coronavirus SARS-CoV-2 während eines Lockdowns veranstaltet wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koˈʁoːnaˌpaːɐ̯ti"
    },
    {
      "audio": "De-Coronaparty.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Coronaparty.ogg/De-Coronaparty.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Coronaparty.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "corona party"
    }
  ],
  "word": "Coronaparty"
}

Download raw JSONL data for Coronaparty meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.