See Brombeere on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerblatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerbusch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeergallmilbe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeergestrüpp"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeergraben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerhecke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerperlmuttfalter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeer-Perlmuttfalter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerpflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerranke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerspinner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerzipfelfalter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeer-Zipfelfalter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeeraroma"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeercreme"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeereis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerfruchtsaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeergelee"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerkompott"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerkonfitüre"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerkuchen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerlikör"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeermarmelade"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeermilch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeermuster"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeersaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerscherbett"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerschnee"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeersirup"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerton"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerwein"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerzeit"
}
],
"etymology_text": "Erbwort von mittelhochdeutsch brāmber ^(→ gmh), althochdeutsch brāmberi ^(→ gmh), abgeleitet vom mittelhochdeutschen Substantiv brāme ^(→ gmh), zu althochdeutsch brāma ^(→ goh) in der Bedeutung „Dornstrauch“",
"forms": [
{
"form": "die Brombeere",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brombeeren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Brombeere",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Brombeeren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Brombeere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Brombeeren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Brombeere",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brombeeren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosengewächs"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Beere"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obst"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wildfrucht"
}
],
"hyphenation": "Brom·bee·re",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Armenische Brombeere"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Weg war mit Brombeeren zugewachsen."
},
{
"text": "Die Brombeere gehört zu den Rosengewächsen."
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 12.",
"text": "„Der Großteil der Fassade ist inzwischen von Efeu und Brombeeren bewachsen, deshalb ist es nicht so schlimm anzusehen.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Früchte tragender Strauch der Art Rubus fruticosus und ähnlicher Arten aus der Familie der Rosengewächse"
],
"id": "de-Brombeere-de-noun-sVFqkodk",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zum Nachtisch gibt's Brombeeren."
},
{
"author": "Luigi Brogna",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-548-26348-9",
"pages": "202",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. 7. Auflage. Ullstein, Berlin 2010, ISBN 978-3-548-26348-9, Seite 202",
"text": "„Wir tobten über die Hänge, kletterten auf Bäume, pflückten Maulbeeren, Brombeeren, Feigen und was sonst noch alles wuchs, und spielten Picknick.“",
"title": "Das Kind unterm Salatblatt",
"title_complement": "Geschichten von meiner sizilianischen Familie",
"year": "2010"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 196.",
"text": "„Wir wussten, welche Farbe der Himmel für die andere hatte, welchen Duft die Apfelblüten und welchen Geschmack die Brombeeren aus dem Garten.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Frucht (Sammelsteinfrucht), die von Sträuchern der Art Rubus fruticosus und ähnlicher Arten (Familie Rosengewächse) hervorgebracht wird"
],
"id": "de-Brombeere-de-noun-lZ7c~ZCO",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʁɔmˌbeːʁə"
},
{
"audio": "De-Brombeere.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Brombeere.ogg/De-Brombeere.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brombeere.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerstrauch"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dornbeere"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kratzbeere"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kroatzbeere"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Schwarzbeere"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "braam"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manaferrë"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "moreni",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "մորենի"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "böyürtkən"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "masustondo"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "sasi"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hēiméi",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "黑莓"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hēiméizi",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "黑莓子"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "brombær"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "bramble"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "blackberry"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "boysenberry"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "rubuso"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "karhunvatukka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ronce"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "brómber"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rovo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "くろいちご",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "黒苺"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "クロイチゴ",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "黒莓"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "ozhene",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אָזשענע"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esbarzer"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "beullaekberi",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "블랙베리"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupina"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kupina",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "купина"
},
{
"lang": "Nord-",
"lang_code": "nds",
"raw_tags": [
"Niederdeutsch"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "Brommelbeere"
},
{
"lang": "Ostwestfälisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "Brümelken"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "braam"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śernjowka"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śernjowa jagoda"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćernjowka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćernjowa jahoda"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bjørnebær"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bjørnebærbusk"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rome"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "jeżyna"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amoreira"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Surmeirisch"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "mura"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "moura"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "omgia blava"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "mura"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Sutselvisch"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "puauna nera"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Oberengadinisch"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "mura"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Unterengadinisch"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "amura"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "amura"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "mur"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "coacăz negru"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "eževika",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "ежевика"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "björnbär"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kupina",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "купина"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zarzamora"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "ostružiník"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "dikendutu"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "böğürtlen"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "ožyna",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "ожина"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "földiszeder"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "braam"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "mor",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "մոր"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "masusta"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "martxuka"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "brombær"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "blackberry"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "boysenberry"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "rubusbero"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "karhunvatukka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mûre"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "vatómouro",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βατόμουρο"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "mora"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "brómber"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mora"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mora di rovo"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "ozhene",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אָזשענע"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "móra"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "beullaekberi",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "블랙베리"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupina"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morum"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kupina",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "купина"
},
{
"lang": "Ostfriesisch",
"lang_code": "frs",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "Brummelbeei"
},
{
"lang": "Nord-",
"lang_code": "nds",
"raw_tags": [
"Niederdeutsch"
],
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "Brommelbeere"
},
{
"lang": "Mecklenburgisch-Vorpommersch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brummelbeerenbusch"
},
{
"lang": "Mecklenburgisch-Vorpommersch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Brummelbeer"
},
{
"lang": "Ostwestfälisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "Brümelken"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "braam"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śernjowka"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śernjowa jagoda"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćernjowka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćernjowa jahoda"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bjørnebær"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amora"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "jeżyna"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amora"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "mur"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "coacăz negru"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "björnbär"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kupina",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "купина"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mora"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "ostružina"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "dikendutu"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "böğürtlen"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "földiszeder"
}
],
"word": "Brombeere"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerblatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerbusch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeergallmilbe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeergestrüpp"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeergraben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerhecke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerperlmuttfalter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeer-Perlmuttfalter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerpflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerranke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerspinner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerzipfelfalter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeer-Zipfelfalter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeeraroma"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeercreme"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeereis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerfruchtsaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeergelee"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerkompott"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerkonfitüre"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerkuchen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerlikör"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeermarmelade"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeermilch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeermuster"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeersaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerscherbett"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerschnee"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeersirup"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerton"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerwein"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brombeerzeit"
}
],
"etymology_text": "Erbwort von mittelhochdeutsch brāmber ^(→ gmh), althochdeutsch brāmberi ^(→ gmh), abgeleitet vom mittelhochdeutschen Substantiv brāme ^(→ gmh), zu althochdeutsch brāma ^(→ goh) in der Bedeutung „Dornstrauch“",
"forms": [
{
"form": "die Brombeere",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brombeeren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Brombeere",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Brombeeren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Brombeere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Brombeeren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Brombeere",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brombeeren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbstrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosengewächs"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Beere"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obst"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wildfrucht"
}
],
"hyphenation": "Brom·bee·re",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Armenische Brombeere"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Weg war mit Brombeeren zugewachsen."
},
{
"text": "Die Brombeere gehört zu den Rosengewächsen."
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 12.",
"text": "„Der Großteil der Fassade ist inzwischen von Efeu und Brombeeren bewachsen, deshalb ist es nicht so schlimm anzusehen.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Früchte tragender Strauch der Art Rubus fruticosus und ähnlicher Arten aus der Familie der Rosengewächse"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zum Nachtisch gibt's Brombeeren."
},
{
"author": "Luigi Brogna",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-548-26348-9",
"pages": "202",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. 7. Auflage. Ullstein, Berlin 2010, ISBN 978-3-548-26348-9, Seite 202",
"text": "„Wir tobten über die Hänge, kletterten auf Bäume, pflückten Maulbeeren, Brombeeren, Feigen und was sonst noch alles wuchs, und spielten Picknick.“",
"title": "Das Kind unterm Salatblatt",
"title_complement": "Geschichten von meiner sizilianischen Familie",
"year": "2010"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 196.",
"text": "„Wir wussten, welche Farbe der Himmel für die andere hatte, welchen Duft die Apfelblüten und welchen Geschmack die Brombeeren aus dem Garten.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Frucht (Sammelsteinfrucht), die von Sträuchern der Art Rubus fruticosus und ähnlicher Arten (Familie Rosengewächse) hervorgebracht wird"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʁɔmˌbeːʁə"
},
{
"audio": "De-Brombeere.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Brombeere.ogg/De-Brombeere.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brombeere.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brombeerstrauch"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dornbeere"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kratzbeere"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kroatzbeere"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Schwarzbeere"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "braam"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manaferrë"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "moreni",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "մորենի"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "böyürtkən"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "masustondo"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "sasi"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hēiméi",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "黑莓"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hēiméizi",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "黑莓子"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "brombær"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "bramble"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "blackberry"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "boysenberry"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "rubuso"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "karhunvatukka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ronce"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "brómber"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rovo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "くろいちご",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "黒苺"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "クロイチゴ",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "黒莓"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "ozhene",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אָזשענע"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esbarzer"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "beullaekberi",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "블랙베리"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupina"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kupina",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "купина"
},
{
"lang": "Nord-",
"lang_code": "nds",
"raw_tags": [
"Niederdeutsch"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "Brommelbeere"
},
{
"lang": "Ostwestfälisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "Brümelken"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "braam"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śernjowka"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śernjowa jagoda"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćernjowka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćernjowa jahoda"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bjørnebær"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bjørnebærbusk"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rome"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "jeżyna"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amoreira"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Surmeirisch"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "mura"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "moura"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "omgia blava"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "mura"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Sutselvisch"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "puauna nera"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Oberengadinisch"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "mura"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Unterengadinisch"
],
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "amura"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "amura"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "mur"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "coacăz negru"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "eževika",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "ежевика"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "björnbär"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kupina",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "купина"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zarzamora"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "ostružiník"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "dikendutu"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "böğürtlen"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "ožyna",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "ожина"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Strauch der Brombeere",
"sense_index": "1",
"word": "földiszeder"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "braam"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "mor",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "մոր"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "masusta"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "martxuka"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "brombær"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "blackberry"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "boysenberry"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "rubusbero"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "karhunvatukka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mûre"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "vatómouro",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βατόμουρο"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "mora"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "brómber"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mora"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mora di rovo"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "ozhene",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אָזשענע"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "móra"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "beullaekberi",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "블랙베리"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupina"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morum"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kupina",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "купина"
},
{
"lang": "Ostfriesisch",
"lang_code": "frs",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "Brummelbeei"
},
{
"lang": "Nord-",
"lang_code": "nds",
"raw_tags": [
"Niederdeutsch"
],
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "Brommelbeere"
},
{
"lang": "Mecklenburgisch-Vorpommersch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brummelbeerenbusch"
},
{
"lang": "Mecklenburgisch-Vorpommersch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Brummelbeer"
},
{
"lang": "Ostwestfälisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "Brümelken"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "braam"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śernjowka"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śernjowa jagoda"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćernjowka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćernjowa jahoda"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bjørnebær"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amora"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "jeżyna"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amora"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "mur"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "coacăz negru"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "björnbär"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kupina",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "купина"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mora"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "ostružina"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "dikendutu"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "böğürtlen"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Frucht der Brombeere",
"sense_index": "2",
"word": "földiszeder"
}
],
"word": "Brombeere"
}
Download raw JSONL data for Brombeere meaning in All languages combined (18.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.