See Botschafter on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Konsul"
}
],
"derived": [
{
"word": "Botschafterebene"
},
{
"word": "Botschafterkonferenz"
},
{
"word": "Botschafterposten"
},
{
"word": "Botschafterresidenz"
}
],
"etymology_text": "belegt seit dem 16. Jahrhundert mit der Bedeutung „Bote“, dann „Leiter einer Gesandtschaft“, vom 18. Jahrhundert an als Übersetzung von französisch ambassadeur ^(→ fr)\n:Ableitung (Derivation) von Botschaft mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "Botschafterin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Botschafter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Botschafter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Botschafters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Botschafter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Botschafter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Botschaftern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Botschafter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Botschafter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diplomat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesandter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Legat"
}
],
"hyphenation": "Bot·schaf·ter",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "EU-Botschafter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Friedensbotschafter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kulturbotschafter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonderbotschafter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "UN-Botschafter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "US-Botschafter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Energiebotschafter"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Botschafter ist der persönliche Repräsentant des Staatsoberhauptes seiner Nation."
},
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "76f",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 76f .",
"text": "„Plötzlich sprang ein gut gekleideter Mann auf das Trittbrett des Wagens, spuckte den Botschafter an, schlug dessen Diener und flüchtete.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Malte Herwig",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 7",
"ref": "Malte Herwig: Rammbock. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 26-35, Zitat Seite 32.",
"text": "„Da scheint eine der ersten Amtshandlungen des neuen Präsidenten nur folgerichtig: Noch am Tag seiner Vereidigung setzte Trump von seinem Vorgänger ernannte Botschafter ab.“",
"title": "Rammbock",
"year": "2017"
},
{
"author": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 9",
"ref": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 38.",
"text": "„Doch bevor die neue Regierung überhaupt im Amt war, mauschelte er mit dem russischen Botschafter.“",
"title": "Die Jagd auf Trump",
"year": "2017"
},
{
"author": "Władysław Szpilman",
"isbn": "3-430-18987-X",
"pages": "16.",
"place": "Düsseldorf/München",
"publisher": "Econ",
"ref": "Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 16. Polnisch laut Vorwort: 1945.",
"text": "„Er hatte unseren Außenminister gesehen und Englands Botschafter und den Botschafter Frankreichs, er hatte Hochrufe ausgebracht und mit allen zusammen gesungen, doch dann hatte man unvermutet die Menge angewiesen, in Anbetracht eines eventuellen Luftangriffs so schnell wie möglich auseinanderzugehen.“",
"title": "Das wunderbare Überleben",
"title_complement": "Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945",
"translator": "Karin Wolff",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland"
],
"id": "de-Botschafter-de-noun-2InMQ7bd",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈboːtˌʃaftɐ"
},
{
"audio": "De-Botschafter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Botschafter.ogg/De-Botschafter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Botschafter.ogg"
},
{
"audio": "De-Botschafter2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Botschafter2.ogg/De-Botschafter2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Botschafter2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambasador"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "রাষ্ট্রদূত"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambasador"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "poslanik",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "посланик"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "ambassadør"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "ambassador"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "ambasadoro"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "suursaadik"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sendiharri"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "suurlähettiläs"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambassadeur"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "elč'i",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "ელჩი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "presbeutḗs",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πρεσβευτής"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sendiherra"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambasciatore"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambaixador"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "Duy’a’"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambasador"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "vēstnieks"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "ambasadorius"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ambassadeur"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Botschafter"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ambasador",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "амбасадор"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambassadeur"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambassadør"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambasador"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embaixador"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambasador"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "posol",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "посол"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "imbasciadore"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "ambassadör"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ambasador",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "амбасадор"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "ambasador",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "амбасадор"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veľvyslanec"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embajador"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "velvyslanec"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "büyükelçi"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "sefirikebir"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "nagykövet"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "đại sứ"
}
],
"word": "Botschafter"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Konsul"
}
],
"derived": [
{
"word": "Botschafterebene"
},
{
"word": "Botschafterkonferenz"
},
{
"word": "Botschafterposten"
},
{
"word": "Botschafterresidenz"
}
],
"etymology_text": "belegt seit dem 16. Jahrhundert mit der Bedeutung „Bote“, dann „Leiter einer Gesandtschaft“, vom 18. Jahrhundert an als Übersetzung von französisch ambassadeur ^(→ fr)\n:Ableitung (Derivation) von Botschaft mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "Botschafterin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Botschafter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Botschafter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Botschafters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Botschafter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Botschafter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Botschaftern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Botschafter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Botschafter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diplomat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesandter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Legat"
}
],
"hyphenation": "Bot·schaf·ter",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "EU-Botschafter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Friedensbotschafter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kulturbotschafter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonderbotschafter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "UN-Botschafter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "US-Botschafter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Energiebotschafter"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Botschafter ist der persönliche Repräsentant des Staatsoberhauptes seiner Nation."
},
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "76f",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 76f .",
"text": "„Plötzlich sprang ein gut gekleideter Mann auf das Trittbrett des Wagens, spuckte den Botschafter an, schlug dessen Diener und flüchtete.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Malte Herwig",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 7",
"ref": "Malte Herwig: Rammbock. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 26-35, Zitat Seite 32.",
"text": "„Da scheint eine der ersten Amtshandlungen des neuen Präsidenten nur folgerichtig: Noch am Tag seiner Vereidigung setzte Trump von seinem Vorgänger ernannte Botschafter ab.“",
"title": "Rammbock",
"year": "2017"
},
{
"author": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 9",
"ref": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 38.",
"text": "„Doch bevor die neue Regierung überhaupt im Amt war, mauschelte er mit dem russischen Botschafter.“",
"title": "Die Jagd auf Trump",
"year": "2017"
},
{
"author": "Władysław Szpilman",
"isbn": "3-430-18987-X",
"pages": "16.",
"place": "Düsseldorf/München",
"publisher": "Econ",
"ref": "Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 16. Polnisch laut Vorwort: 1945.",
"text": "„Er hatte unseren Außenminister gesehen und Englands Botschafter und den Botschafter Frankreichs, er hatte Hochrufe ausgebracht und mit allen zusammen gesungen, doch dann hatte man unvermutet die Menge angewiesen, in Anbetracht eines eventuellen Luftangriffs so schnell wie möglich auseinanderzugehen.“",
"title": "Das wunderbare Überleben",
"title_complement": "Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945",
"translator": "Karin Wolff",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈboːtˌʃaftɐ"
},
{
"audio": "De-Botschafter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Botschafter.ogg/De-Botschafter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Botschafter.ogg"
},
{
"audio": "De-Botschafter2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Botschafter2.ogg/De-Botschafter2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Botschafter2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambasador"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "রাষ্ট্রদূত"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambasador"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "poslanik",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "посланик"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "ambassadør"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "ambassador"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "ambasadoro"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "suursaadik"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sendiharri"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "suurlähettiläs"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambassadeur"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "elč'i",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "ელჩი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "presbeutḗs",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πρεσβευτής"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sendiherra"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambasciatore"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambaixador"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "Duy’a’"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambasador"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "vēstnieks"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "ambasadorius"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ambassadeur"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Botschafter"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ambasador",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "амбасадор"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambassadeur"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambassadør"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambasador"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embaixador"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambasador"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "posol",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "посол"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "imbasciadore"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "ambassadör"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ambasador",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "амбасадор"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "ambasador",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "амбасадор"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veľvyslanec"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embajador"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "velvyslanec"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "büyükelçi"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "sefirikebir"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "nagykövet"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland",
"sense_index": "1",
"word": "đại sứ"
}
],
"word": "Botschafter"
}
Download raw JSONL data for Botschafter meaning in All languages combined (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.