"Bootsgarage" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bootshaus"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Boot und Garage, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bootsgarage",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bootsgaragen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bootsgarage",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bootsgaragen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bootsgarage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bootsgaragen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bootsgarage",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bootsgaragen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Garage"
    }
  ],
  "hyphenation": "Boots·ga·ra·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Parken des Bootes in der Bootsgarage ist nur in der eisfreien Zeit möglich."
        },
        {
          "ref": "Empörung in Rüdesheim wegen „Bootsgarage“ www.wiesbadener-kurier.de, abgerufen am 9. Oktober 2013",
          "text": "„Jetzt ist also auch noch eine riesige weiße Plane über die nicht genehmigte „Bootsgarage“ an einem Privatsteg im Rüdesheimer Hafen gespannt und nimmt nicht nur benachbarten Bootsbesitzern Sonne und Ausblick.“"
        },
        {
          "ref": "Schwimmende Bootsgarage www.patent-de.com, DE10136889A1 19.12.2002, abgerufen am 9. Oktober 2013",
          "text": "„Die Bootsgarage dient zum Schutz eines beliebigen Wasserfahrzeuges gegen äußere Einflüsse.“"
        },
        {
          "ref": "Sanierung einer Boots-/Schiffsgarageder Wasserschutzpolizei www.zimmerei-post.de, abgerufen am 9. Oktober 2013",
          "text": "„Im Anschluss der Sanierung wurde die Bootsgarage mittels Autokran wieder zu Wasser gelassen“"
        },
        {
          "ref": "Bau einer Bootsgarage für die Rheinhäfen des Kantons Basel-Landschaft www.baselland.ch, abgerufen am 9. Oktober 2013",
          "text": "„Die Bootsgarage wird am oberen Ende des Rheinhafens Birsfelden verankert, auf der Höhe des Rheinkilometers 161,3, unmittelbar unterhalb der Anlegestelle des Personenschiffsteigers Waldhaus und oberhalb des Containerterminals Birsfelden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garage, die als Stellplatz für ein oder mehrere Boote im Wasser genutzt wird"
      ],
      "id": "de-Bootsgarage-de-noun-HyZZfyu1",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːt͡sɡaˌʁaːʒə",
      "tags": [
        "Germany"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈboːt͡sɡaˌʁaːʃ",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈboːt͡sɡaˌʁaːʃə",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈboːt͡sɡaˌʁaːʃə",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Bootsgarage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Bootsgarage.ogg/De-Bootsgarage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bootsgarage.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bootsschuppen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "čovnarnja",
      "sense": "Garage, die als Stellplatz für ein oder mehrere Boote im Wasser genutzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "човнарня"
    }
  ],
  "word": "Bootsgarage"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bootshaus"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Boot und Garage, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bootsgarage",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bootsgaragen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bootsgarage",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bootsgaragen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bootsgarage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bootsgaragen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bootsgarage",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bootsgaragen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Garage"
    }
  ],
  "hyphenation": "Boots·ga·ra·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Parken des Bootes in der Bootsgarage ist nur in der eisfreien Zeit möglich."
        },
        {
          "ref": "Empörung in Rüdesheim wegen „Bootsgarage“ www.wiesbadener-kurier.de, abgerufen am 9. Oktober 2013",
          "text": "„Jetzt ist also auch noch eine riesige weiße Plane über die nicht genehmigte „Bootsgarage“ an einem Privatsteg im Rüdesheimer Hafen gespannt und nimmt nicht nur benachbarten Bootsbesitzern Sonne und Ausblick.“"
        },
        {
          "ref": "Schwimmende Bootsgarage www.patent-de.com, DE10136889A1 19.12.2002, abgerufen am 9. Oktober 2013",
          "text": "„Die Bootsgarage dient zum Schutz eines beliebigen Wasserfahrzeuges gegen äußere Einflüsse.“"
        },
        {
          "ref": "Sanierung einer Boots-/Schiffsgarageder Wasserschutzpolizei www.zimmerei-post.de, abgerufen am 9. Oktober 2013",
          "text": "„Im Anschluss der Sanierung wurde die Bootsgarage mittels Autokran wieder zu Wasser gelassen“"
        },
        {
          "ref": "Bau einer Bootsgarage für die Rheinhäfen des Kantons Basel-Landschaft www.baselland.ch, abgerufen am 9. Oktober 2013",
          "text": "„Die Bootsgarage wird am oberen Ende des Rheinhafens Birsfelden verankert, auf der Höhe des Rheinkilometers 161,3, unmittelbar unterhalb der Anlegestelle des Personenschiffsteigers Waldhaus und oberhalb des Containerterminals Birsfelden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garage, die als Stellplatz für ein oder mehrere Boote im Wasser genutzt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːt͡sɡaˌʁaːʒə",
      "tags": [
        "Germany"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈboːt͡sɡaˌʁaːʃ",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈboːt͡sɡaˌʁaːʃə",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈboːt͡sɡaˌʁaːʃə",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Bootsgarage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Bootsgarage.ogg/De-Bootsgarage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bootsgarage.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bootsschuppen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "čovnarnja",
      "sense": "Garage, die als Stellplatz für ein oder mehrere Boote im Wasser genutzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "човнарня"
    }
  ],
  "word": "Bootsgarage"
}