"Bogengang" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bogen und Gang",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bogengang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bogengänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bogenganges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bogengangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bogengänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bogengang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bogengange",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bogengängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bogengang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bogengänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Gang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bo·gen·gang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "160.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 160.",
          "text": "„Ich springe heftig zurück, schreie um Hilfe, ziehe meinen Degen und stoße ihn dem ersten durch den Leib; dann springe ich über die kleine Mauer, die den Bogengang zur Straße hin abgrenzt, ins Freie.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "author": "Otto Flake",
          "pages": "80.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 80. Zuerst 1930.",
          "text": "„Unter den fast zweihundert Bogengängen, in den Gärten mischte sich eine vornehme Welt, die Halbwelt und die Unterwelt.“",
          "title": "Marquis de Sade",
          "title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
          "year": "1966"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02723-9",
          "pages": "321.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 321. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.",
          "text": "„Unter den Bogengängen leuchteten die Schaufenster.“",
          "title": "Arc de Triomphe",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seitlich arkadenartig offener, oft überdachter/überwölbter Gang"
      ],
      "id": "de-Bogengang-de-noun-uml60R9N",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Gang im Innenohr"
      ],
      "id": "de-Bogengang-de-noun-AtOdjvdN",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːɡn̩ˌɡaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Bogengang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Bogengang.ogg/De-Bogengang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bogengang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bogengang"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bogen und Gang",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bogengang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bogengänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bogenganges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bogengangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bogengänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bogengang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bogengange",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bogengängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bogengang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bogengänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Gang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bo·gen·gang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "160.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 160.",
          "text": "„Ich springe heftig zurück, schreie um Hilfe, ziehe meinen Degen und stoße ihn dem ersten durch den Leib; dann springe ich über die kleine Mauer, die den Bogengang zur Straße hin abgrenzt, ins Freie.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "author": "Otto Flake",
          "pages": "80.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 80. Zuerst 1930.",
          "text": "„Unter den fast zweihundert Bogengängen, in den Gärten mischte sich eine vornehme Welt, die Halbwelt und die Unterwelt.“",
          "title": "Marquis de Sade",
          "title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
          "year": "1966"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02723-9",
          "pages": "321.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 321. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.",
          "text": "„Unter den Bogengängen leuchteten die Schaufenster.“",
          "title": "Arc de Triomphe",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seitlich arkadenartig offener, oft überdachter/überwölbter Gang"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Gang im Innenohr"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːɡn̩ˌɡaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Bogengang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Bogengang.ogg/De-Bogengang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bogengang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bogengang"
}