See Bluejean on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Bluejeans",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Bluejean",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bluejeans",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bluejean",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bluejeans",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bluejean",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bluejeans",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Bluejean",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bluejeans",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jean"
}
],
"hyphenation": "Blue·jean",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Peter P. Hopfinger: Die Werkzeuge der Diabetiker. In: Der Standard digital. 8. April 2013 (URL, abgerufen am 17. August 2016) .",
"text": "„So sorgte der ORF-Sportreporter Sigi Bergmann vor einigen Jahren für großes Aufsehen, als er sich live in der Sendung sein Insulin durch die Bluejean applizierte.“"
},
{
"accessdate": "2016-08-17",
"author": "Ernst Grissemann, Hans Veigl",
"pages": "36",
"publisher": "Böhlau",
"ref": "Ernst Grissemann, Hans Veigl: Testbild, Twen und Nierentisch: unser Lebensgefühl in den 50er Jahren. Böhlau, 2002, Seite 36 (Google Books, abgerufen am 17. August 2016)",
"text": "„Es ist bekanntlich gar nicht leicht, eine Bluejean überhaupt zu kriegen.“",
"title": "Testbild, Twen und Nierentisch: unser Lebensgefühl in den 50er Jahren",
"url": "Google Books",
"year": "2002"
},
{
"accessdate": "2016-08-17",
"author": "H. Oberhauser",
"publisher": "novum pro",
"ref": "H. Oberhauser: Die blaue Decke: Hinrichtung einer Kinderseele. novum pro, 2011 (Google Books, abgerufen am 17. August 2016)",
"text": "„Ich hatte nämlich meine Hose ausgezogen, um eine Bluejean, die sie mir zum Probieren hingehalten hatte, anzuziehen.“",
"title": "Die blaue Decke: Hinrichtung einer Kinderseele",
"url": "Google Books",
"year": "2011"
},
{
"accessdate": "2016-08-17",
"author": "Austrofred",
"publisher": "Haymon",
"ref": "Austrofred: Alpenkönig und Menschenfreund. Haymon, 2013 (Google Books, abgerufen am 17. August 2016)",
"text": "„Auf jeden Fall hat der Freddie eine ganz neue weiße Bluejean angehabt und der Weg zum Hasenstall war naturgemäß ein bisschen dreckig, jetzt war die Bluejean nachher nicht mehr sonderlich weiß und das hat ihm gar nicht getaugt.“",
"title": "Alpenkönig und Menschenfreund",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-08-17",
"author": "Helmut Schwetz",
"pages": "71",
"publisher": "Literareon",
"ref": "Helmut Schwetz: Abschied. Und andere Erzählungen. Literareon, 2015, Seite 71 (Google Books, abgerufen am 17. August 2016)",
"text": "„Maria kam pünktlich und leichten Schrittes in Bluejean, einer hellen Jacke und mit rotem Halstuch.“",
"title": "Abschied. Und andere Erzählungen",
"url": "Google Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Freizeithose aus blauem Baumwollstoff mit Nieten"
],
"id": "de-Bluejean-de-noun-uBUietz0",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bluˈd͡ʒiːn"
},
{
"audio": "De-Bluejean.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Bluejean.ogg/De-Bluejean.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bluejean.ogg"
},
{
"rhymes": "iːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Österreich: Freizeithose aus blauem Baumwollstoff mit Nieten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blue-jeans"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Österreich: Freizeithose aus blauem Baumwollstoff mit Nieten",
"sense_index": "1",
"word": "kékfarmer"
}
],
"word": "Bluejean"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Bluejeans",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Bluejean",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bluejeans",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bluejean",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bluejeans",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bluejean",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bluejeans",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Bluejean",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bluejeans",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jean"
}
],
"hyphenation": "Blue·jean",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Peter P. Hopfinger: Die Werkzeuge der Diabetiker. In: Der Standard digital. 8. April 2013 (URL, abgerufen am 17. August 2016) .",
"text": "„So sorgte der ORF-Sportreporter Sigi Bergmann vor einigen Jahren für großes Aufsehen, als er sich live in der Sendung sein Insulin durch die Bluejean applizierte.“"
},
{
"accessdate": "2016-08-17",
"author": "Ernst Grissemann, Hans Veigl",
"pages": "36",
"publisher": "Böhlau",
"ref": "Ernst Grissemann, Hans Veigl: Testbild, Twen und Nierentisch: unser Lebensgefühl in den 50er Jahren. Böhlau, 2002, Seite 36 (Google Books, abgerufen am 17. August 2016)",
"text": "„Es ist bekanntlich gar nicht leicht, eine Bluejean überhaupt zu kriegen.“",
"title": "Testbild, Twen und Nierentisch: unser Lebensgefühl in den 50er Jahren",
"url": "Google Books",
"year": "2002"
},
{
"accessdate": "2016-08-17",
"author": "H. Oberhauser",
"publisher": "novum pro",
"ref": "H. Oberhauser: Die blaue Decke: Hinrichtung einer Kinderseele. novum pro, 2011 (Google Books, abgerufen am 17. August 2016)",
"text": "„Ich hatte nämlich meine Hose ausgezogen, um eine Bluejean, die sie mir zum Probieren hingehalten hatte, anzuziehen.“",
"title": "Die blaue Decke: Hinrichtung einer Kinderseele",
"url": "Google Books",
"year": "2011"
},
{
"accessdate": "2016-08-17",
"author": "Austrofred",
"publisher": "Haymon",
"ref": "Austrofred: Alpenkönig und Menschenfreund. Haymon, 2013 (Google Books, abgerufen am 17. August 2016)",
"text": "„Auf jeden Fall hat der Freddie eine ganz neue weiße Bluejean angehabt und der Weg zum Hasenstall war naturgemäß ein bisschen dreckig, jetzt war die Bluejean nachher nicht mehr sonderlich weiß und das hat ihm gar nicht getaugt.“",
"title": "Alpenkönig und Menschenfreund",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-08-17",
"author": "Helmut Schwetz",
"pages": "71",
"publisher": "Literareon",
"ref": "Helmut Schwetz: Abschied. Und andere Erzählungen. Literareon, 2015, Seite 71 (Google Books, abgerufen am 17. August 2016)",
"text": "„Maria kam pünktlich und leichten Schrittes in Bluejean, einer hellen Jacke und mit rotem Halstuch.“",
"title": "Abschied. Und andere Erzählungen",
"url": "Google Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Freizeithose aus blauem Baumwollstoff mit Nieten"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bluˈd͡ʒiːn"
},
{
"audio": "De-Bluejean.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Bluejean.ogg/De-Bluejean.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bluejean.ogg"
},
{
"rhymes": "iːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Österreich: Freizeithose aus blauem Baumwollstoff mit Nieten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blue-jeans"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Österreich: Freizeithose aus blauem Baumwollstoff mit Nieten",
"sense_index": "1",
"word": "kékfarmer"
}
],
"word": "Bluejean"
}
Download raw JSONL data for Bluejean meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.