See Blockkapelle on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Barackenkapelle" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Block und Kapelle", "forms": [ { "form": "die Blockkapelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Blockkapellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Blockkapelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Blockkapellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Blockkapelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Blockkapellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Blockkapelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Blockkapellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gotteshaus" } ], "hyphenation": "Block·ka·pel·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Kurt A. Huber, Joachim Bahlcke", "isbn": "978-3-8258-6687-7", "pages": "433", "publisher": "LIT Verlag Münster", "ref": "Kurt A. Huber, Joachim Bahlcke: Katholische Kirche und Kultur in Böhmen. LIT Verlag Münster, 2005, ISBN 978-3-8258-6687-7, Seite 433 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die architektonischen Kopien der Casa Santa wiederholen die wesentlichen Merkmale der originalen Blockkapelle, der reiche figurative und dekorative Außenschmuck wird meist vereinfacht bzw. durch Malerei ersetzt.“", "title": "Katholische Kirche und Kultur in Böhmen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2005" }, { "author": "Adolf Kajpr", "pages": "98", "publisher": "Charles University in Prague, Karolinum Press", "ref": "Adolf Kajpr: Pronikám do Boha / So dringe ich in Gott. Charles University in Prague, Karolinum Press, 2021, Seite 98 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„In unserer Blockkapelle beten wir jeden Tag am Abend Rosenkranz, was auch Sie sicher bei St. Ignatius machen.“", "title": "Pronikám do Boha / So dringe ich in Gott", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Helmut Moll", "isbn": "978-3-506-75778-4", "pages": "568", "publisher": "Schöningh", "ref": "Helmut Moll: Zeugen für Christus. Schöningh, 1999, ISBN 978-3-506-75778-4, Seite 568 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„In der Blockkapelle hielten die Priester für ihn ein Requiem, wobei sein Kpl. Peter Schlicker ihm den Nachruf hielt.“", "title": "Zeugen für Christus", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1999" } ], "glosses": [ "einfache, aus Holz gebaute Kapelle, die für persönliche Andachten oder auch Gottesdienste genutzt wird" ], "id": "de-Blockkapelle-de-noun-GuXTtfqZ", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈblɔkkaˌpɛlə" }, { "audio": "De-Blockkapelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Blockkapelle.ogg/De-Blockkapelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blockkapelle.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Blockkapelle" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Barackenkapelle" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Block und Kapelle", "forms": [ { "form": "die Blockkapelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Blockkapellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Blockkapelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Blockkapellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Blockkapelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Blockkapellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Blockkapelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Blockkapellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gotteshaus" } ], "hyphenation": "Block·ka·pel·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Kurt A. Huber, Joachim Bahlcke", "isbn": "978-3-8258-6687-7", "pages": "433", "publisher": "LIT Verlag Münster", "ref": "Kurt A. Huber, Joachim Bahlcke: Katholische Kirche und Kultur in Böhmen. LIT Verlag Münster, 2005, ISBN 978-3-8258-6687-7, Seite 433 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die architektonischen Kopien der Casa Santa wiederholen die wesentlichen Merkmale der originalen Blockkapelle, der reiche figurative und dekorative Außenschmuck wird meist vereinfacht bzw. durch Malerei ersetzt.“", "title": "Katholische Kirche und Kultur in Böhmen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2005" }, { "author": "Adolf Kajpr", "pages": "98", "publisher": "Charles University in Prague, Karolinum Press", "ref": "Adolf Kajpr: Pronikám do Boha / So dringe ich in Gott. Charles University in Prague, Karolinum Press, 2021, Seite 98 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„In unserer Blockkapelle beten wir jeden Tag am Abend Rosenkranz, was auch Sie sicher bei St. Ignatius machen.“", "title": "Pronikám do Boha / So dringe ich in Gott", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Helmut Moll", "isbn": "978-3-506-75778-4", "pages": "568", "publisher": "Schöningh", "ref": "Helmut Moll: Zeugen für Christus. Schöningh, 1999, ISBN 978-3-506-75778-4, Seite 568 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„In der Blockkapelle hielten die Priester für ihn ein Requiem, wobei sein Kpl. Peter Schlicker ihm den Nachruf hielt.“", "title": "Zeugen für Christus", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1999" } ], "glosses": [ "einfache, aus Holz gebaute Kapelle, die für persönliche Andachten oder auch Gottesdienste genutzt wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈblɔkkaˌpɛlə" }, { "audio": "De-Blockkapelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Blockkapelle.ogg/De-Blockkapelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blockkapelle.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Blockkapelle" }
Download raw JSONL data for Blockkapelle meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.