"Birkvogt" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Birkvogtei"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Birk und Vogt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Birkvogt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Birkvögte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Birkvogts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Birkvogtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Birkvögte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Birkvogt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Birkvogte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Birkvögten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Birkvogt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Birkvögte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amtsvorsteher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beamter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Birk·vogt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Brar C. Roeloffs",
          "isbn": "978-3-52-906184-4",
          "pages": "34",
          "place": "Neumünster",
          "publisher": "Karl Wachholtz",
          "ref": "Brar C. Roeloffs: Von der Seefahrt zur Landwirtschaft. Ein Beitrag zur Geschichte der Insel Föhr. Karl Wachholtz, Neumünster 1985, ISBN 978-3-52-906184-4, Seite 34",
          "text": "„Zu diesem Schritt sahen sie sich vor allem deswegen veranlaßt, weil der Birkvogt nach ihrer Auffassung das Verfahren vor Gericht nicht unparteiisch durchführte.“",
          "title": "Von der Seefahrt zur Landwirtschaft",
          "title_complement": "Ein Beitrag zur Geschichte der Insel Föhr",
          "year": "1985"
        },
        {
          "author": "Robert Bohn, Sebastian Lehmann",
          "isbn": "978-9-06-707585-5",
          "pages": "125",
          "place": "Amsterdam",
          "publisher": "De Bataafsche Leeuw",
          "ref": "Robert Bohn, Sebastian Lehmann: Strandungen, Havarien, Kaperungen. Beiträge zur Seefahrtsgeschichte Nordfrieslands. De Bataafsche Leeuw, Amsterdam 2004, ISBN 978-9-06-707585-5, Seite 125",
          "text": "„Die Legatsverwaltung beantragte daraufhin beim Birkvogt Nielsen eine Auktion auf diese Waren abhalten zu dürfen.“",
          "title": "Strandungen, Havarien, Kaperungen",
          "title_complement": "Beiträge zur Seefahrtsgeschichte Nordfrieslands",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "W. Lesser",
          "pages": "56",
          "place": "Kiel",
          "publisher": "Carl Schröder",
          "ref": "W. Lesser: Topographie des Herzogthums Schleswig. Band 2. Carl Schröder, Kiel 1853, Seite 56",
          "text": "„Es wohnen hier der Birkvogt von Westerlandsöhr und Amrum, der Diaconus und der Küster der Kirche St. Johannis, welcher letzte zugleich Schullehrer ist, ein Arzt, der Gevollmächtigte des Landvogt, der Landesdiener und die Distrctshebamme.“",
          "title": "Topographie des Herzogthums Schleswig",
          "title_complement": "Band 2",
          "year": "1853"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amtsvorsteher von einem Birk im Herzogtum Schleßwig"
      ],
      "id": "de-Birkvogt-de-noun-dKE79wZk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɪʁkˌfoːkt"
    },
    {
      "audio": "De-Birkvogt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Birkvogt.ogg/De-Birkvogt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Birkvogt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Birkvogt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Birkvogtei"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Birk und Vogt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Birkvogt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Birkvögte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Birkvogts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Birkvogtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Birkvögte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Birkvogt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Birkvogte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Birkvögten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Birkvogt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Birkvögte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amtsvorsteher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beamter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Birk·vogt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Brar C. Roeloffs",
          "isbn": "978-3-52-906184-4",
          "pages": "34",
          "place": "Neumünster",
          "publisher": "Karl Wachholtz",
          "ref": "Brar C. Roeloffs: Von der Seefahrt zur Landwirtschaft. Ein Beitrag zur Geschichte der Insel Föhr. Karl Wachholtz, Neumünster 1985, ISBN 978-3-52-906184-4, Seite 34",
          "text": "„Zu diesem Schritt sahen sie sich vor allem deswegen veranlaßt, weil der Birkvogt nach ihrer Auffassung das Verfahren vor Gericht nicht unparteiisch durchführte.“",
          "title": "Von der Seefahrt zur Landwirtschaft",
          "title_complement": "Ein Beitrag zur Geschichte der Insel Föhr",
          "year": "1985"
        },
        {
          "author": "Robert Bohn, Sebastian Lehmann",
          "isbn": "978-9-06-707585-5",
          "pages": "125",
          "place": "Amsterdam",
          "publisher": "De Bataafsche Leeuw",
          "ref": "Robert Bohn, Sebastian Lehmann: Strandungen, Havarien, Kaperungen. Beiträge zur Seefahrtsgeschichte Nordfrieslands. De Bataafsche Leeuw, Amsterdam 2004, ISBN 978-9-06-707585-5, Seite 125",
          "text": "„Die Legatsverwaltung beantragte daraufhin beim Birkvogt Nielsen eine Auktion auf diese Waren abhalten zu dürfen.“",
          "title": "Strandungen, Havarien, Kaperungen",
          "title_complement": "Beiträge zur Seefahrtsgeschichte Nordfrieslands",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "W. Lesser",
          "pages": "56",
          "place": "Kiel",
          "publisher": "Carl Schröder",
          "ref": "W. Lesser: Topographie des Herzogthums Schleswig. Band 2. Carl Schröder, Kiel 1853, Seite 56",
          "text": "„Es wohnen hier der Birkvogt von Westerlandsöhr und Amrum, der Diaconus und der Küster der Kirche St. Johannis, welcher letzte zugleich Schullehrer ist, ein Arzt, der Gevollmächtigte des Landvogt, der Landesdiener und die Distrctshebamme.“",
          "title": "Topographie des Herzogthums Schleswig",
          "title_complement": "Band 2",
          "year": "1853"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amtsvorsteher von einem Birk im Herzogtum Schleßwig"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɪʁkˌfoːkt"
    },
    {
      "audio": "De-Birkvogt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Birkvogt.ogg/De-Birkvogt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Birkvogt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Birkvogt"
}