See Bildergeschichte on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bild und Geschichte sowie dem Fugenelement -er", "forms": [ { "form": "die Bildergeschichte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Bildergeschichten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Bildergeschichte", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Bildergeschichten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Bildergeschichte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Bildergeschichten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Bildergeschichte", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Bildergeschichten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geschichte" } ], "hyphenation": "Bil·der·ge·schich·te", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Manga" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Hellmuth Karasek", "isbn": "978-3-453-41768-7", "place": "München", "publisher": "Heyne", "ref": "Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 169.", "text": "„Da hat der Urvater des Comics und der sich selbst bewegenden Bildergeschichte eine so grausige innere Kamera eingestellt, dass die Bilder zu tanzen, zu kreisen, sich als unheimliche Spirale zu drehen beginnen.“", "title": "Auf Reisen", "title_complement": "Wie ich mir Deutschland erlesen habe", "year": "2014" }, { "ref": "Lernförderung. Abgerufen am 12. Januar 2016.", "text": "Hier kannst du deine eigene Bildergeschichte mit einem Drachen, einer Burg und einem weiblichen Ritter schreiben." }, { "author": "Joseph Kraus", "isbn": "978-3-499-50163-0", "pages": "7.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 7. Erstauflage 1970.", "text": "„Buschs Ruhm beruht hauptsächlich auf seinen Bildergeschichten.“", "title": "Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten", "year": "1987" } ], "glosses": [ "kurze Erzählung, die in Form einer Reihe von Bildern oder Zeichnungen dargestellt ist" ], "id": "de-Bildergeschichte-de-noun-MueWxGjt", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbɪldɐɡəˌʃɪçtə" }, { "audio": "De-Bildergeschichte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Bildergeschichte.ogg/De-Bildergeschichte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bildergeschichte.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bildgeschichte" }, { "sense_index": "1", "word": "Comic" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "histoire en images" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "bande dessinée" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "auca" } ], "word": "Bildergeschichte" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bild und Geschichte sowie dem Fugenelement -er", "forms": [ { "form": "die Bildergeschichte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Bildergeschichten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Bildergeschichte", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Bildergeschichten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Bildergeschichte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Bildergeschichten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Bildergeschichte", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Bildergeschichten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geschichte" } ], "hyphenation": "Bil·der·ge·schich·te", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Manga" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Hellmuth Karasek", "isbn": "978-3-453-41768-7", "place": "München", "publisher": "Heyne", "ref": "Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 169.", "text": "„Da hat der Urvater des Comics und der sich selbst bewegenden Bildergeschichte eine so grausige innere Kamera eingestellt, dass die Bilder zu tanzen, zu kreisen, sich als unheimliche Spirale zu drehen beginnen.“", "title": "Auf Reisen", "title_complement": "Wie ich mir Deutschland erlesen habe", "year": "2014" }, { "ref": "Lernförderung. Abgerufen am 12. Januar 2016.", "text": "Hier kannst du deine eigene Bildergeschichte mit einem Drachen, einer Burg und einem weiblichen Ritter schreiben." }, { "author": "Joseph Kraus", "isbn": "978-3-499-50163-0", "pages": "7.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 7. Erstauflage 1970.", "text": "„Buschs Ruhm beruht hauptsächlich auf seinen Bildergeschichten.“", "title": "Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten", "year": "1987" } ], "glosses": [ "kurze Erzählung, die in Form einer Reihe von Bildern oder Zeichnungen dargestellt ist" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbɪldɐɡəˌʃɪçtə" }, { "audio": "De-Bildergeschichte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Bildergeschichte.ogg/De-Bildergeschichte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bildergeschichte.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bildgeschichte" }, { "sense_index": "1", "word": "Comic" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "histoire en images" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "bande dessinée" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "auca" } ], "word": "Bildergeschichte" }
Download raw JSONL data for Bildergeschichte meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.