"Beverly" meaning in All languages combined

See Beverly on Wiktionary

Noun [Deutsch]

Audio: De-Beverly.ogg
Etymology: Beverly wurde in den 1970er-Jahren aus dem Englischen ins Deutsche übernommen. Der Name war ursprünglich ein Ortsname (Beverley in Yorkshire) und entwickelte sich dann zu einem Familiennamen. Dieser liegt dem Vornamen zugrunde. Für Weiteres siehe unten zu den englischen Vornamen.
  1. weiblicher Vorname
    Sense id: de-Beverly-de-noun-tkVlEEgS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Englisch]

Forms: Bev [abbreviation], Verly [abbreviation], Bevie [affective], Lee [affective], Beverlyn [variant], Beverly [masculine]
Etymology: Beverly stammt von einem Familiennamen ab, der wiederum von einem Ortsnamen abgeleitet ist, der im Altenglischen für ‚Biberfluss‘ stand. Wahrscheinlich handelt es sich dabei um das oben genannte Beverley in Yorkshire. Dessen Name setzt sich aus den altenglischen Wörtern beofor ^(→ ang) (Biber) und leah ^(→ ang) (Au, Gehölz, Lichtung) zusammen. Im 19. Jahrhundert war der Name zunächst als Vorname für Männer gebräuchlich, doch nachdem George Barr McCutcheon 1904 seinen Roman „Beverly of Graustark“ veröffentlicht hatte, verbreitete er sich (insbesondere in dieser Schreibweise) als amerikanischer Frauenvorname. Zu seiner Beliebtheit dürfte auch die Assoziation mit Beverly Hills, dem Domizil vieler US-amerikanischer Prominenter, geführt haben.
  1. englischer weiblicher Vorname
    Sense id: de-Beverly-en-noun-ChrySsVH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Englisch]

Forms: Beverly [feminine]
Etymology: Beverly stammt von einem Familiennamen ab, der wiederum von einem Ortsnamen abgeleitet ist, der im Altenglischen für ‚Biberfluss‘ stand. Wahrscheinlich handelt es sich dabei um das oben genannte Beverley in Yorkshire. Dessen Name setzt sich aus den altenglischen Wörtern beofor ^(→ ang) (Biber) und leah ^(→ ang) (Au, Gehölz, Lichtung) zusammen. Bevor er als Frauenname Verbreitung erlangte, ist der Name im 19. Jahrhundert zunächst als Vorname für Männer gebräuchlich gewesen.
  1. englischer männlicher Vorname
    Sense id: de-Beverly-en-noun-xu8kMO9V
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vorname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Beverly wurde in den 1970er-Jahren aus dem Englischen ins Deutsche übernommen. Der Name war ursprünglich ein Ortsname (Beverley in Yorkshire) und entwickelte sich dann zu einem Familiennamen. Dieser liegt dem Vornamen zugrunde. Für Weiteres siehe unten zu den englischen Vornamen.",
  "hyphenation": "Be·ver·ly",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beverly hat Agilrad in Kiribati geheiratet und Theo war Trauzeuge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weiblicher Vorname"
      ],
      "id": "de-Beverly-de-noun-tkVlEEgS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Beverly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Beverly.ogg/De-Beverly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beverly.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Beverly"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vorname (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altenglisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Beverly stammt von einem Familiennamen ab, der wiederum von einem Ortsnamen abgeleitet ist, der im Altenglischen für ‚Biberfluss‘ stand. Wahrscheinlich handelt es sich dabei um das oben genannte Beverley in Yorkshire. Dessen Name setzt sich aus den altenglischen Wörtern beofor ^(→ ang) (Biber) und leah ^(→ ang) (Au, Gehölz, Lichtung) zusammen. Im 19. Jahrhundert war der Name zunächst als Vorname für Männer gebräuchlich, doch nachdem George Barr McCutcheon 1904 seinen Roman „Beverly of Graustark“ veröffentlicht hatte, verbreitete er sich (insbesondere in dieser Schreibweise) als amerikanischer Frauenvorname. Zu seiner Beliebtheit dürfte auch die Assoziation mit Beverly Hills, dem Domizil vieler US-amerikanischer Prominenter, geführt haben.",
  "forms": [
    {
      "form": "Bev",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "Verly",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "Bevie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "affective"
      ]
    },
    {
      "form": "Lee",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "affective"
      ]
    },
    {
      "form": "Beverlyn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Beverly",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bev·er·ly",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "englischer weiblicher Vorname"
      ],
      "id": "de-Beverly-en-noun-ChrySsVH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Beverly"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vorname (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altenglisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Beverly stammt von einem Familiennamen ab, der wiederum von einem Ortsnamen abgeleitet ist, der im Altenglischen für ‚Biberfluss‘ stand. Wahrscheinlich handelt es sich dabei um das oben genannte Beverley in Yorkshire. Dessen Name setzt sich aus den altenglischen Wörtern beofor ^(→ ang) (Biber) und leah ^(→ ang) (Au, Gehölz, Lichtung) zusammen. Bevor er als Frauenname Verbreitung erlangte, ist der Name im 19. Jahrhundert zunächst als Vorname für Männer gebräuchlich gewesen.",
  "forms": [
    {
      "form": "Beverly",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bev·er·ly",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "englischer männlicher Vorname"
      ],
      "id": "de-Beverly-en-noun-xu8kMO9V",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Beverly"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Vorname (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Beverly wurde in den 1970er-Jahren aus dem Englischen ins Deutsche übernommen. Der Name war ursprünglich ein Ortsname (Beverley in Yorkshire) und entwickelte sich dann zu einem Familiennamen. Dieser liegt dem Vornamen zugrunde. Für Weiteres siehe unten zu den englischen Vornamen.",
  "hyphenation": "Be·ver·ly",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beverly hat Agilrad in Kiribati geheiratet und Theo war Trauzeuge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weiblicher Vorname"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Beverly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Beverly.ogg/De-Beverly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beverly.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Beverly"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Vorname (Englisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altenglisch)"
  ],
  "etymology_text": "Beverly stammt von einem Familiennamen ab, der wiederum von einem Ortsnamen abgeleitet ist, der im Altenglischen für ‚Biberfluss‘ stand. Wahrscheinlich handelt es sich dabei um das oben genannte Beverley in Yorkshire. Dessen Name setzt sich aus den altenglischen Wörtern beofor ^(→ ang) (Biber) und leah ^(→ ang) (Au, Gehölz, Lichtung) zusammen. Im 19. Jahrhundert war der Name zunächst als Vorname für Männer gebräuchlich, doch nachdem George Barr McCutcheon 1904 seinen Roman „Beverly of Graustark“ veröffentlicht hatte, verbreitete er sich (insbesondere in dieser Schreibweise) als amerikanischer Frauenvorname. Zu seiner Beliebtheit dürfte auch die Assoziation mit Beverly Hills, dem Domizil vieler US-amerikanischer Prominenter, geführt haben.",
  "forms": [
    {
      "form": "Bev",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "Verly",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "Bevie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "affective"
      ]
    },
    {
      "form": "Lee",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "affective"
      ]
    },
    {
      "form": "Beverlyn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Beverly",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bev·er·ly",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "englischer weiblicher Vorname"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Beverly"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Vorname (Englisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altenglisch)"
  ],
  "etymology_text": "Beverly stammt von einem Familiennamen ab, der wiederum von einem Ortsnamen abgeleitet ist, der im Altenglischen für ‚Biberfluss‘ stand. Wahrscheinlich handelt es sich dabei um das oben genannte Beverley in Yorkshire. Dessen Name setzt sich aus den altenglischen Wörtern beofor ^(→ ang) (Biber) und leah ^(→ ang) (Au, Gehölz, Lichtung) zusammen. Bevor er als Frauenname Verbreitung erlangte, ist der Name im 19. Jahrhundert zunächst als Vorname für Männer gebräuchlich gewesen.",
  "forms": [
    {
      "form": "Beverly",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bev·er·ly",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "englischer männlicher Vorname"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Beverly"
}

Download raw JSONL data for Beverly meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.