"Bettgemach" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Alkoven"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlafkammer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlafzimmer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bett und Gemach",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bettgemach",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bettgemächer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bettgemaches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bettgemachs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bettgemächer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bettgemach",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bettgemache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bettgemächern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bettgemach",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bettgemächer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gemach"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bett·ge·mach",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "58.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 58.",
          "text": "„Mit Freude stellte ich fest, daß die Uhr im Bettgemach einen Wecker hatte, denn trotz der Liebe begann der Schlaf Macht über mich zu gewinnen.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "ref": "Jens Voskamp: Am Ende ziehen die Gralsritter den Kürzeren, in: nordbayern, 14.5.2019. Aufgerufen am 2.11.2021.",
          "text": "„Später wandelt sich der Stangenwald in eine Kirche, eine Burgflucht oder jenes Bettgemach, wo Elsa und Lohengrin sich erstmals unter vier Augen begegnen dürfen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Räumlichkeit mit mindestens einem Bett"
      ],
      "id": "de-Bettgemach-de-noun-wLWq2NQU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛtɡəˌmaːx"
    },
    {
      "audio": "De-Bettgemach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Bettgemach.ogg/De-Bettgemach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bettgemach.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlafgemach"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bettgemach"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Alkoven"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlafkammer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlafzimmer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bett und Gemach",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bettgemach",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bettgemächer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bettgemaches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bettgemachs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bettgemächer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bettgemach",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bettgemache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bettgemächern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bettgemach",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bettgemächer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gemach"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bett·ge·mach",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "58.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 58.",
          "text": "„Mit Freude stellte ich fest, daß die Uhr im Bettgemach einen Wecker hatte, denn trotz der Liebe begann der Schlaf Macht über mich zu gewinnen.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "ref": "Jens Voskamp: Am Ende ziehen die Gralsritter den Kürzeren, in: nordbayern, 14.5.2019. Aufgerufen am 2.11.2021.",
          "text": "„Später wandelt sich der Stangenwald in eine Kirche, eine Burgflucht oder jenes Bettgemach, wo Elsa und Lohengrin sich erstmals unter vier Augen begegnen dürfen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Räumlichkeit mit mindestens einem Bett"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛtɡəˌmaːx"
    },
    {
      "audio": "De-Bettgemach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Bettgemach.ogg/De-Bettgemach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bettgemach.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlafgemach"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bettgemach"
}