See Betriebsmittel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Betriebsmittelkredit" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Betrieb, Fugenelement -s und Mittel", "forms": [ { "form": "das Betriebsmittel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Betriebsmittel", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Betriebsmittels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Betriebsmittel", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Betriebsmittel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Betriebsmitteln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Betriebsmittel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Betriebsmittel", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mittel" } ], "hyphenation": "Be·triebs·mit·tel", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Betriebsstoff" }, { "sense_index": "1", "word": "Hilfsstoff" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Link zur Wikipedia", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Das Fehlen eines einzelnen Betriebsmittels - einer Maschine, eines Schmierstoffes oder Bauteils - kann leicht die gesamte Produktion zum Erliegen bringen." }, { "ref": "Unternehmens-Finanzierung für Familien-Unternehmen. Abgerufen am 25. Januar 2011.", "text": "Dank der guten konjunkturellen Entwicklung haben sich in den letzten Monaten auch die Finanzierungs-Bedingungen für die schwäbischen Familien-Unternehmen zumeist wieder verbessert. Allerdings darf dies nicht darüber hinwegtäuschen, dass auf Familien-Unternehmer neue Herausforderungen bei der Finanzierung ihrer Investitionen und der laufenden Betriebsmittel zukommen." }, { "ref": "Wikisource-Quellentext „Erich Gutenberg“", "text": "Das die Praxis der Arbeitsablaufplanung beherrschende Dilemma besteht also darin, die Durchlaufzeit des Materials zu minimieren und die Kapazitätsauslastung der Betriebsmittel zu maximieren." } ], "glosses": [ "Anlagen, Maschinen und sonstige Geräte, die im Arbeitssystem direkt oder indirekt daran beteiligt sind, die Arbeitsaufgabe auszuführen." ], "id": "de-Betriebsmittel-de-noun-1oM4WbeZ", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈtʁiːpsˌmɪtl̩" }, { "audio": "De-Betriebsmittel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Betriebsmittel.ogg/De-Betriebsmittel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Betriebsmittel.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "productiemiddel" } ], "word": "Betriebsmittel" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Betriebsmittelkredit" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Betrieb, Fugenelement -s und Mittel", "forms": [ { "form": "das Betriebsmittel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Betriebsmittel", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Betriebsmittels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Betriebsmittel", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Betriebsmittel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Betriebsmitteln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Betriebsmittel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Betriebsmittel", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mittel" } ], "hyphenation": "Be·triebs·mit·tel", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Betriebsstoff" }, { "sense_index": "1", "word": "Hilfsstoff" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "categories": [ "Link zur Wikipedia" ], "examples": [ { "text": "Das Fehlen eines einzelnen Betriebsmittels - einer Maschine, eines Schmierstoffes oder Bauteils - kann leicht die gesamte Produktion zum Erliegen bringen." }, { "ref": "Unternehmens-Finanzierung für Familien-Unternehmen. Abgerufen am 25. Januar 2011.", "text": "Dank der guten konjunkturellen Entwicklung haben sich in den letzten Monaten auch die Finanzierungs-Bedingungen für die schwäbischen Familien-Unternehmen zumeist wieder verbessert. Allerdings darf dies nicht darüber hinwegtäuschen, dass auf Familien-Unternehmer neue Herausforderungen bei der Finanzierung ihrer Investitionen und der laufenden Betriebsmittel zukommen." }, { "ref": "Wikisource-Quellentext „Erich Gutenberg“", "text": "Das die Praxis der Arbeitsablaufplanung beherrschende Dilemma besteht also darin, die Durchlaufzeit des Materials zu minimieren und die Kapazitätsauslastung der Betriebsmittel zu maximieren." } ], "glosses": [ "Anlagen, Maschinen und sonstige Geräte, die im Arbeitssystem direkt oder indirekt daran beteiligt sind, die Arbeitsaufgabe auszuführen." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈtʁiːpsˌmɪtl̩" }, { "audio": "De-Betriebsmittel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Betriebsmittel.ogg/De-Betriebsmittel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Betriebsmittel.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "productiemiddel" } ], "word": "Betriebsmittel" }
Download raw JSONL data for Betriebsmittel meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.