"Bestimmungskompositum" meaning in All languages combined

See Bestimmungskompositum on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: bəˈʃtɪmʊŋskɔmˌpoːzitʊm Audio: De-Bestimmungskompositum.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus Bestimmung, Fugenelement -s und Kompositum Forms: das Bestimmungskompositum [nominative, singular], die Bestimmungskomposita [nominative, plural], die Bestimmungskompositen [nominative, plural], des Bestimmungskompositums [genitive, singular], der Bestimmungskomposita [genitive, plural], der Bestimmungskompositen [genitive, plural], dem Bestimmungskompositum [dative, singular], den Bestimmungskomposita [dative, plural], den Bestimmungskompositen [dative, plural], das Bestimmungskompositum [accusative, singular], die Bestimmungskomposita [accusative, plural], die Bestimmungskompositen [accusative, plural]
  1. (Wort-)Zusammensetzung (Kompositum), bei der der erste Teil, das Bestimmungswort (Determinans), den zweiten, das Grundwort (Determinatum), in seiner Bedeutung näher bestimmt, einschränkt.
    Sense id: de-Bestimmungskompositum-de-noun-YQKIEcF- Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Determinativkompositum, endozentrisches Kompositum Hypernyms: Kompositum, Wortbildung Hyponyms: Explikativkompositum

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopulativkompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Possessivkompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "präpositionales Rektionskompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zusammenrückung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Bestimmung, Fugenelement -s und Kompositum",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bestimmungskompositum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bestimmungskomposita",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bestimmungskompositen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bestimmungskompositums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bestimmungskomposita",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bestimmungskompositen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bestimmungskompositum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bestimmungskomposita",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bestimmungskompositen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bestimmungskompositum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bestimmungskomposita",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bestimmungskompositen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortbildung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·stim·mungs·kom·po·si·tum",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Explikativkompositum"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Elmar Seebold: Etymologie. Eine Einführung am Beispiel der deutschen Sprache. Beck, München 1981, Seite 141. ISBN 3-406-08037-5.",
          "text": "„Untertypen der Bestimmungskomposita ergeben sich vor allem aus den verschiedenen Möglichkeiten der Wortart bei Grund- und Bestimmungswort; weitere Untergliederungen sind nach den Beziehungen zwischen dem durch Grund- und Bestimmungswort bezeichneten möglich.“"
        },
        {
          "ref": "http://computerphilologie.tu-darmstadt.de/jg07/bobgehl.html",
          "text": "„Größte Probleme bereiten derzeit noch Fremdwörter (besser ›nicht-native Wörter‹), bestimmte Formen von Bestimmungskomposita und längere Ketten einsilbiger Wörter. Fremdwörter, weil sie oft anders konstruiert sind und anderen prosodischen Regeln folgen [42], und Bestimmungskomposita, da sie oft eine Betonungsverschiebung (stress shift) auslösen, deren Erkennung noch nicht in allen Fällen funktioniert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Wort-)Zusammensetzung (Kompositum), bei der der erste Teil, das Bestimmungswort (Determinans), den zweiten, das Grundwort (Determinatum), in seiner Bedeutung näher bestimmt, einschränkt."
      ],
      "id": "de-Bestimmungskompositum-de-noun-YQKIEcF-",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʃtɪmʊŋskɔmˌpoːzitʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Bestimmungskompositum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Bestimmungskompositum.ogg/De-Bestimmungskompositum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bestimmungskompositum.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Determinativkompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "endozentrisches Kompositum"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bestimmungskompositum"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopulativkompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Possessivkompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "präpositionales Rektionskompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zusammenrückung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Bestimmung, Fugenelement -s und Kompositum",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bestimmungskompositum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bestimmungskomposita",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bestimmungskompositen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bestimmungskompositums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bestimmungskomposita",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bestimmungskompositen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bestimmungskompositum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bestimmungskomposita",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bestimmungskompositen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bestimmungskompositum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bestimmungskomposita",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bestimmungskompositen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortbildung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·stim·mungs·kom·po·si·tum",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Explikativkompositum"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Elmar Seebold: Etymologie. Eine Einführung am Beispiel der deutschen Sprache. Beck, München 1981, Seite 141. ISBN 3-406-08037-5.",
          "text": "„Untertypen der Bestimmungskomposita ergeben sich vor allem aus den verschiedenen Möglichkeiten der Wortart bei Grund- und Bestimmungswort; weitere Untergliederungen sind nach den Beziehungen zwischen dem durch Grund- und Bestimmungswort bezeichneten möglich.“"
        },
        {
          "ref": "http://computerphilologie.tu-darmstadt.de/jg07/bobgehl.html",
          "text": "„Größte Probleme bereiten derzeit noch Fremdwörter (besser ›nicht-native Wörter‹), bestimmte Formen von Bestimmungskomposita und längere Ketten einsilbiger Wörter. Fremdwörter, weil sie oft anders konstruiert sind und anderen prosodischen Regeln folgen [42], und Bestimmungskomposita, da sie oft eine Betonungsverschiebung (stress shift) auslösen, deren Erkennung noch nicht in allen Fällen funktioniert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Wort-)Zusammensetzung (Kompositum), bei der der erste Teil, das Bestimmungswort (Determinans), den zweiten, das Grundwort (Determinatum), in seiner Bedeutung näher bestimmt, einschränkt."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʃtɪmʊŋskɔmˌpoːzitʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Bestimmungskompositum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Bestimmungskompositum.ogg/De-Bestimmungskompositum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bestimmungskompositum.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Determinativkompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "endozentrisches Kompositum"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bestimmungskompositum"
}

Download raw JSONL data for Bestimmungskompositum meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.