See Bestemm on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diskursfähigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompromissfähigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachgiebigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenarbeitswille"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verzicht"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Borniertheit"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Starrsinn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ablehnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Opposition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trotz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verweigerung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Beharren"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bestehen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bockigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obstination"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sturheit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verbohrtheit"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Bestemm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bestemms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bestemmes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bestemm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bestemm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Be·stemm",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Alfred Payrleitner: \"KURIER\" Kommentar: Klugheit oder Bestemm? In: ots.at. APA, 24. August 2000, abgerufen am 29. Dezember 2021.",
"text": "„Die Tschechen fürchten Entschädigungsansprüche der Deutschen. Und die Österreicher müssen - theoretisch - überlegen, ob sie als einzige eine Veto-Drohung aussprechen sollen. Oder ob sie die Sache nicht lieber den EU-Gerichtshöfen nach einem Beitritt Prags überlassen. Klugheit oder Bestemm? An dieser Wahl hängt mehr als eine Medaille beim Freistilringen.“"
},
{
"ref": "Lob der Malerei. Hauptwerke der Gruppe \"Wirklichkeiten\". In: Kunst Haus Wien. Abgerufen am 29. Dezember 2021.",
"text": "„Damals, Mai 1968, gab es in der Wiener Secession eine kunterbunte Abnormitätenschau, bunt und abnorm aus Überzeugung und Bestemm.“"
},
{
"ref": "ÖVP-Umbau: Schützenhöfer zufrieden. In: steiermark.orf.at. 31. August 2014, abgerufen am 30. Dezember 2021.",
"text": "„Er erwarte, ‚dass sich ÖVP und auch SPÖ bewegen‘, so Schützenhöfer, und, „dass sie sich zusammensetzen, dass die Volkspartei im der Frage der Steuerreform ihre Bestemm-Haltung aufgibt, dass die SPÖ ihren Klassenkampf aufgibt.“"
}
],
"glosses": [
"grundsätzliches oppositionelles Verhalten; Widerstand leisten, der nicht vernünftig begründet ist; Ablehnung jeder Zusammenarbeit"
],
"id": "de-Bestemm-de-noun-h3~L2GV3",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Lob der Malerei. Hauptwerke der Gruppe \"Wirklichkeiten\". In: Kunst Haus Wien. Abgerufen am 29. Dezember 2021.",
"text": "„Damals, Mai 1968, gab es in der Wiener Secession eine kunterbunte Abnormitätenschau, bunt und abnorm aus Überzeugung und Bestemm.“"
},
{
"ref": "ÖVP-Umbau: Schützenhöfer zufrieden. In: steiermark.orf.at. 31. August 2014, abgerufen am 30. Dezember 2021.",
"text": "„Er erwarte, ‚dass sich ÖVP und auch SPÖ bewegen‘, so Schützenhöfer, und, „dass sie sich zusammensetzen, dass die Volkspartei im der Frage der Steuerreform ihre Bestemm-Haltung aufgibt, dass die SPÖ ihren Klassenkampf aufgibt.“"
},
{
"ref": "Clemens Neuhold: Ex-Präsident warnt vor Postenschacher in Nationalbank. In: Profil Online. 19. Januar 2019 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .",
"text": "„Doch FPÖ-Chef Heinz-Christian Strache machte sein Bestemm auf den vierten Posten mit einer fehlgeleiteten SMS öffentlich.“"
},
{
"ref": "Susanne Hofbauer: Alfa Romeo Stelvio: Lässig im Hauptstrom. In: autorevue.at. 31. März 2017, abgerufen am 30. Dezember 2021.",
"text": "„Der Stelvio folgt dem Mainstream und widersetzt sich ihm gleichzeitig mit subtilem Bestemm.“"
},
{
"ref": "Oliver Tanzer: Animal Spirits: Krähen-Stolz und Vorurteil. In: furche.at. Abgerufen am 30. Dezember 2021.",
"text": "„Stets basieren diese Geschichten auf dem Bestemm, eine Meinung gegen alle Widersprüche abzuschirmen.“"
}
],
"glosses": [
"Bestehen auf etwas; stures Beharren"
],
"id": "de-Bestemm-de-noun-r6kPD8nF",
"sense_index": "2",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʃtɛm"
},
{
"ipa": "beˈʃtɛm",
"raw_tags": [
"bairisch:"
]
},
{
"rhymes": "-ɛm"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bestemm"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diskursfähigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompromissfähigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachgiebigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenarbeitswille"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verzicht"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Borniertheit"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Starrsinn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ablehnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Opposition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trotz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verweigerung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Beharren"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bestehen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bockigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obstination"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sturheit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verbohrtheit"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Bestemm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bestemms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bestemmes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bestemm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bestemm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Be·stemm",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Alfred Payrleitner: \"KURIER\" Kommentar: Klugheit oder Bestemm? In: ots.at. APA, 24. August 2000, abgerufen am 29. Dezember 2021.",
"text": "„Die Tschechen fürchten Entschädigungsansprüche der Deutschen. Und die Österreicher müssen - theoretisch - überlegen, ob sie als einzige eine Veto-Drohung aussprechen sollen. Oder ob sie die Sache nicht lieber den EU-Gerichtshöfen nach einem Beitritt Prags überlassen. Klugheit oder Bestemm? An dieser Wahl hängt mehr als eine Medaille beim Freistilringen.“"
},
{
"ref": "Lob der Malerei. Hauptwerke der Gruppe \"Wirklichkeiten\". In: Kunst Haus Wien. Abgerufen am 29. Dezember 2021.",
"text": "„Damals, Mai 1968, gab es in der Wiener Secession eine kunterbunte Abnormitätenschau, bunt und abnorm aus Überzeugung und Bestemm.“"
},
{
"ref": "ÖVP-Umbau: Schützenhöfer zufrieden. In: steiermark.orf.at. 31. August 2014, abgerufen am 30. Dezember 2021.",
"text": "„Er erwarte, ‚dass sich ÖVP und auch SPÖ bewegen‘, so Schützenhöfer, und, „dass sie sich zusammensetzen, dass die Volkspartei im der Frage der Steuerreform ihre Bestemm-Haltung aufgibt, dass die SPÖ ihren Klassenkampf aufgibt.“"
}
],
"glosses": [
"grundsätzliches oppositionelles Verhalten; Widerstand leisten, der nicht vernünftig begründet ist; Ablehnung jeder Zusammenarbeit"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Lob der Malerei. Hauptwerke der Gruppe \"Wirklichkeiten\". In: Kunst Haus Wien. Abgerufen am 29. Dezember 2021.",
"text": "„Damals, Mai 1968, gab es in der Wiener Secession eine kunterbunte Abnormitätenschau, bunt und abnorm aus Überzeugung und Bestemm.“"
},
{
"ref": "ÖVP-Umbau: Schützenhöfer zufrieden. In: steiermark.orf.at. 31. August 2014, abgerufen am 30. Dezember 2021.",
"text": "„Er erwarte, ‚dass sich ÖVP und auch SPÖ bewegen‘, so Schützenhöfer, und, „dass sie sich zusammensetzen, dass die Volkspartei im der Frage der Steuerreform ihre Bestemm-Haltung aufgibt, dass die SPÖ ihren Klassenkampf aufgibt.“"
},
{
"ref": "Clemens Neuhold: Ex-Präsident warnt vor Postenschacher in Nationalbank. In: Profil Online. 19. Januar 2019 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .",
"text": "„Doch FPÖ-Chef Heinz-Christian Strache machte sein Bestemm auf den vierten Posten mit einer fehlgeleiteten SMS öffentlich.“"
},
{
"ref": "Susanne Hofbauer: Alfa Romeo Stelvio: Lässig im Hauptstrom. In: autorevue.at. 31. März 2017, abgerufen am 30. Dezember 2021.",
"text": "„Der Stelvio folgt dem Mainstream und widersetzt sich ihm gleichzeitig mit subtilem Bestemm.“"
},
{
"ref": "Oliver Tanzer: Animal Spirits: Krähen-Stolz und Vorurteil. In: furche.at. Abgerufen am 30. Dezember 2021.",
"text": "„Stets basieren diese Geschichten auf dem Bestemm, eine Meinung gegen alle Widersprüche abzuschirmen.“"
}
],
"glosses": [
"Bestehen auf etwas; stures Beharren"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʃtɛm"
},
{
"ipa": "beˈʃtɛm",
"raw_tags": [
"bairisch:"
]
},
{
"rhymes": "-ɛm"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bestemm"
}
Download raw JSONL data for Bestemm meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.