"Bergwacht" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bergwachtler"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Wacht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bergwacht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergwachten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergwacht",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergwachten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergwacht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bergwachten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergwacht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergwachten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Berg·wacht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Anika Geisler, Mathias Schneider",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 9",
          "ref": "Anika Geisler, Mathias Schneider: Alarm auf der Piste. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 66–72, Zitat Seite 69.",
          "text": "„Seit 35 Jahren ist der gelernte Schreiner ehrenamtlich für die Bergwacht an den Hängen im Einsatz.“",
          "title": "Alarm auf der Piste",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "afp: Vermeintlich abgestürzter Gleitschirmflieger entpuppt sich als Zapfenpflücker. In: Zeit Online. 15. August 2016, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Ein vermeintlich abgestürzter Gleitschirmflieger hat im Schwarzwald für einen Einsatz von Polizei und Bergwacht gesorgt.“"
        },
        {
          "author": "Ernest Hemingway",
          "edition": "18.",
          "isbn": "978-3-499-22702-8",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 133. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.",
          "text": "„Eine Bergwacht gab es nicht.“",
          "title": "Paris, ein Fest fürs Leben",
          "title_complement": "A moveable feast. Die Urfassung",
          "translator": "Werner Schmitz",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organisation, die zur Aufgabe hat, in Bergnot geratene Personen zu retten"
      ],
      "id": "de-Bergwacht-de-noun-UXrDsLdf",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛʁkˌvaxt"
    },
    {
      "audio": "De-Bergwacht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Bergwacht.ogg/De-Bergwacht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bergwacht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bergrettung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Organisation, die zur Aufgabe hat, in Bergnot geratene Personen zu retten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "secours en montagne"
    }
  ],
  "word": "Bergwacht"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bergwachtler"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Wacht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bergwacht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergwachten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergwacht",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergwachten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bergwacht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bergwachten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergwacht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bergwachten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Berg·wacht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Anika Geisler, Mathias Schneider",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 9",
          "ref": "Anika Geisler, Mathias Schneider: Alarm auf der Piste. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 66–72, Zitat Seite 69.",
          "text": "„Seit 35 Jahren ist der gelernte Schreiner ehrenamtlich für die Bergwacht an den Hängen im Einsatz.“",
          "title": "Alarm auf der Piste",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "afp: Vermeintlich abgestürzter Gleitschirmflieger entpuppt sich als Zapfenpflücker. In: Zeit Online. 15. August 2016, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Ein vermeintlich abgestürzter Gleitschirmflieger hat im Schwarzwald für einen Einsatz von Polizei und Bergwacht gesorgt.“"
        },
        {
          "author": "Ernest Hemingway",
          "edition": "18.",
          "isbn": "978-3-499-22702-8",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 133. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.",
          "text": "„Eine Bergwacht gab es nicht.“",
          "title": "Paris, ein Fest fürs Leben",
          "title_complement": "A moveable feast. Die Urfassung",
          "translator": "Werner Schmitz",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organisation, die zur Aufgabe hat, in Bergnot geratene Personen zu retten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛʁkˌvaxt"
    },
    {
      "audio": "De-Bergwacht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Bergwacht.ogg/De-Bergwacht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bergwacht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bergrettung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Organisation, die zur Aufgabe hat, in Bergnot geratene Personen zu retten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "secours en montagne"
    }
  ],
  "word": "Bergwacht"
}