See Bergkamm on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebirgskamm"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bergrücken"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus Berg und Kamm"
],
"forms": [
{
"form": "der Bergkamm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bergkämme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bergkammes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bergkamms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bergkämme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bergkamm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bergkamme",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bergkämmen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bergkamm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bergkämme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Berg·kamm",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"italic_text_offsets": [
[
29,
37
]
],
"pages": "345.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 345.",
"text": "„Mittags kamen wir auf einem Bergkamm an, und es war heiß, aber Onkel Edgar wollte nicht Rast machen.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Joachim Meyerhoff",
"isbn": "978-3-462-00024-5",
"italic_text_offsets": [
[
89,
97
]
],
"pages": "261.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 261.",
"text": "„Irgendwann dämmerte es und wir hüpften bibbernd vor dem Zelt auf und ab, als über einen Bergkamm ein Sonnenstrahl fiel.“",
"title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
"title_complement": "Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman",
"year": "2020"
},
{
"author": "Jón Kalman Stefánsson",
"isbn": "978-3-492-32059-7",
"italic_text_offsets": [
[
64,
72
]
],
"place": "München",
"publisher": "Piper",
"ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 184. Isländisch 2020.",
"text": "„Aber ich hielt den Mund, stand bloß da und sah den Bus auf dem Bergkamm auftauchen wie einen Satz, mit dem die Hochheide den Fjord grüßte.“",
"title": "Dein Fortsein ist Finsternis",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Karl-Ludwig Wetzig",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"Linie des höchsten, schmalen Verlaufs eines Bergzugs"
],
"id": "de-Bergkamm-de-noun-7zDOCyHj",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɛʁkˌkam"
},
{
"audio": "De-Bergkamm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Bergkamm.ogg/De-Bergkamm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bergkamm.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linie des höchsten, schmalen Verlaufs eines Bergzugs",
"sense_index": "1",
"word": "mountain ridge"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linie des höchsten, schmalen Verlaufs eines Bergzugs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crête"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Linie des höchsten, schmalen Verlaufs eines Bergzugs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culme"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Linie des höchsten, schmalen Verlaufs eines Bergzugs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "creastă de munte"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Linie des höchsten, schmalen Verlaufs eines Bergzugs",
"sense_index": "1",
"word": "bergskam"
}
],
"word": "Bergkamm"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebirgskamm"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bergrücken"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus Berg und Kamm"
],
"forms": [
{
"form": "der Bergkamm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bergkämme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bergkammes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bergkamms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bergkämme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bergkamm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bergkamme",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bergkämmen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bergkamm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bergkämme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Berg·kamm",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"italic_text_offsets": [
[
29,
37
]
],
"pages": "345.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 345.",
"text": "„Mittags kamen wir auf einem Bergkamm an, und es war heiß, aber Onkel Edgar wollte nicht Rast machen.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Joachim Meyerhoff",
"isbn": "978-3-462-00024-5",
"italic_text_offsets": [
[
89,
97
]
],
"pages": "261.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 261.",
"text": "„Irgendwann dämmerte es und wir hüpften bibbernd vor dem Zelt auf und ab, als über einen Bergkamm ein Sonnenstrahl fiel.“",
"title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
"title_complement": "Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman",
"year": "2020"
},
{
"author": "Jón Kalman Stefánsson",
"isbn": "978-3-492-32059-7",
"italic_text_offsets": [
[
64,
72
]
],
"place": "München",
"publisher": "Piper",
"ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 184. Isländisch 2020.",
"text": "„Aber ich hielt den Mund, stand bloß da und sah den Bus auf dem Bergkamm auftauchen wie einen Satz, mit dem die Hochheide den Fjord grüßte.“",
"title": "Dein Fortsein ist Finsternis",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Karl-Ludwig Wetzig",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"Linie des höchsten, schmalen Verlaufs eines Bergzugs"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɛʁkˌkam"
},
{
"audio": "De-Bergkamm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Bergkamm.ogg/De-Bergkamm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bergkamm.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linie des höchsten, schmalen Verlaufs eines Bergzugs",
"sense_index": "1",
"word": "mountain ridge"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linie des höchsten, schmalen Verlaufs eines Bergzugs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crête"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Linie des höchsten, schmalen Verlaufs eines Bergzugs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culme"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Linie des höchsten, schmalen Verlaufs eines Bergzugs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "creastă de munte"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Linie des höchsten, schmalen Verlaufs eines Bergzugs",
"sense_index": "1",
"word": "bergskam"
}
],
"word": "Bergkamm"
}
Download raw JSONL data for Bergkamm meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.