See Bagdad on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Bagdader" }, { "word": "Bagdadbeule" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hauptstadt" }, { "sense_index": "1", "word": "Stadt" } ], "hyphenation": "Bag·dad", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er wurde in Bagdad geboren." }, { "ref": "Christian Walz: Empörung über Bomben-Terror in Bagdad. In: Deutsche Welle. 4. April 2010 (URL, abgerufen am 17. April 2020) .", "text": "„Die deutsche Botschaft in Bagdad liegt versteckt hinter mehreren hohen Betonwänden.“" }, { "author": "Abbas Khider", "edition": "5.", "isbn": "978-3-446-26170-9", "pages": "25.", "place": "München", "publisher": "Carl Hanser", "ref": "Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 25.", "text": "„Als ich siebzehn Jahre alt war, hielten mich viele für einen Freak, sowohl in meiner Familie als auch in der Schule und in dem Viertel, in dem ich in Bagdad aufwuchs.“", "title": "Deutsch für alle", "title_complement": "Das endgültige Lehrbuch", "year": "2019" } ], "glosses": [ "Hauptstadt von Irak" ], "id": "de-Bagdad-de-noun-c9RWe09z", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbakdat" }, { "audio": "De-Bagdad.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Bagdad.ogg/De-Bagdad.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bagdad.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "baḡdād", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "بغداد" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "Baġdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Բաղդադ" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "roman": "Baġdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Бағдад" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "Bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Багдад" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Baghdad" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ], "word": "Bagdad" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Bagdado" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bagdad" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "baɣdadi", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "ბაღდადი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "Bagdátē", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Βαγδάτη" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "בגדאד" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "baġdād", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "बग़दाद" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "באגדאד" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "roman": "Baġdat", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Бағдат" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "roman": "Bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Багдад" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bexda" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Багдад" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bagdad" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "Bağdâd", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "بغداد" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bagdad" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "Brasilien" ], "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bagdá" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "Portugal" ], "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bagdade" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bagdad" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Багдад" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "Bhagadatta", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "भगदत्त" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Багдад" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bagdad" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "roman": "Baġdod", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Бағдод" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "roman": "Bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Багдад" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "roman": "Bag‡dad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "БагӀдад" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "roman": "Pahtat", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Пахтат" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Bağdat" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "roman": "baghdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "باغداد" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "Bahdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Багдад" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Bagdad" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "بغداد" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "roman": "Bagʻdod", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Бағдод" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Bagʻdod" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "Bahdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Багдад" } ], "word": "Bagdad" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polnisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "bagdadczyk" }, { "sense_index": "1", "word": "bagdadzki" } ], "forms": [ { "form": "Bagdad", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Bagdadu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Bagdadowi", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Bagdad", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Bagdadem", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Bagdadzie", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Bagdadzie", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "stolica" }, { "sense_index": "1", "word": "miasto" } ], "hyphenation": "Bag·dad", "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Bagdad jest stolicą Iraku.", "translation": "Bagdad ist die Hauptstadt von Irak." } ], "glosses": [ "Hauptstadt von Irak; Bagdad" ], "id": "de-Bagdad-pl-noun-3swgaqet", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbaɡdat" }, { "audio": "Pl-Bagdad.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Pl-Bagdad.ogg/Pl-Bagdad.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Bagdad.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Bagdad" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Bagdader" }, { "word": "Bagdadbeule" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hauptstadt" }, { "sense_index": "1", "word": "Stadt" } ], "hyphenation": "Bag·dad", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er wurde in Bagdad geboren." }, { "ref": "Christian Walz: Empörung über Bomben-Terror in Bagdad. In: Deutsche Welle. 4. April 2010 (URL, abgerufen am 17. April 2020) .", "text": "„Die deutsche Botschaft in Bagdad liegt versteckt hinter mehreren hohen Betonwänden.“" }, { "author": "Abbas Khider", "edition": "5.", "isbn": "978-3-446-26170-9", "pages": "25.", "place": "München", "publisher": "Carl Hanser", "ref": "Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 25.", "text": "„Als ich siebzehn Jahre alt war, hielten mich viele für einen Freak, sowohl in meiner Familie als auch in der Schule und in dem Viertel, in dem ich in Bagdad aufwuchs.“", "title": "Deutsch für alle", "title_complement": "Das endgültige Lehrbuch", "year": "2019" } ], "glosses": [ "Hauptstadt von Irak" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbakdat" }, { "audio": "De-Bagdad.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Bagdad.ogg/De-Bagdad.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bagdad.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "baḡdād", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "بغداد" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "Baġdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Բաղդադ" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "roman": "Baġdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Бағдад" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "Bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Багдад" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Baghdad" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ], "word": "Bagdad" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Bagdado" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bagdad" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "baɣdadi", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "ბაღდადი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "Bagdátē", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Βαγδάτη" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "בגדאד" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "baġdād", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "बग़दाद" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "באגדאד" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "roman": "Baġdat", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Бағдат" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "roman": "Bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Багдад" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bexda" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Багдад" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bagdad" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "Bağdâd", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "بغداد" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bagdad" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "Brasilien" ], "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bagdá" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "Portugal" ], "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bagdade" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bagdad" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Багдад" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "Bhagadatta", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "भगदत्त" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Багдад" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bagdad" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "roman": "Baġdod", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Бағдод" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "roman": "Bagdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Багдад" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "roman": "Bag‡dad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "БагӀдад" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "roman": "Pahtat", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Пахтат" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Bağdat" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "roman": "baghdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "باغداد" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "Bahdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Багдад" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Bagdad" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "بغداد" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "roman": "Bagʻdod", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Бағдод" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Bagʻdod" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "Bahdad", "sense": "Hauptstadt von Irak", "sense_index": "1", "word": "Багдад" } ], "word": "Bagdad" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Polnisch)", "Polnisch", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)", "Singularetantum (Polnisch)", "Substantiv (Polnisch)", "Toponym (Polnisch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "bagdadczyk" }, { "sense_index": "1", "word": "bagdadzki" } ], "forms": [ { "form": "Bagdad", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Bagdadu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Bagdadowi", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Bagdad", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Bagdadem", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Bagdadzie", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Bagdadzie", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "stolica" }, { "sense_index": "1", "word": "miasto" } ], "hyphenation": "Bag·dad", "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Bagdad jest stolicą Iraku.", "translation": "Bagdad ist die Hauptstadt von Irak." } ], "glosses": [ "Hauptstadt von Irak; Bagdad" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbaɡdat" }, { "audio": "Pl-Bagdad.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Pl-Bagdad.ogg/Pl-Bagdad.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Bagdad.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Bagdad" }
Download raw JSONL data for Bagdad meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.