See Autobusfahrer on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Autobus und Fahrer", "forms": [ { "form": "Autobusfahrerin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Autobusfahrer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Autobusfahrer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Autobusfahrers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Autobusfahrer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Autobusfahrer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Autobusfahrern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Autobusfahrer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Autobusfahrer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fahrer" } ], "hyphenation": "Au·to·bus·fah·rer", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Autobusfahrer verkauft auch Fahrscheine." }, { "ref": "Die Störung, die beständig leise rieselt. In: Der Standard digital. 10. Januar 2003 (URL, abgerufen am 15. Februar 2022) .", "text": "„Bei den drei Todesopfern handelt es sich um den italienischen Lastwagenfahrer, den Autobusfahrer und einen Fahrgast des Busses.“" }, { "ref": "London und Oslo sind die teuersten Städte der Welt. Abgerufen am 15. Februar 2022.", "text": "„Grundlage des Einkommensvergleichs sind 13 international verbreitete Berufe. Dazu gehören Produktmanager, Ingenieure, Autobusfahrer, Automechaniker, Sekretärinnen und Köche.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Februar 2022.", "text": "„Am Mittwochnachmittag hat ein aufmerksamer israelischer Autobusfahrer offenbar ein geplantes Selbstmordattentat verhindern können.“" } ], "glosses": [ "Fahrer eines Autobusses" ], "id": "de-Autobusfahrer-de-noun-0~z~gcl4", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯tobʊsˌfaːʁɐ" }, { "audio": "De-Autobusfahrer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Autobusfahrer.ogg/De-Autobusfahrer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autobusfahrer.ogg" }, { "audio": "De-at-Autobusfahrer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-at-Autobusfahrer.ogg/De-at-Autobusfahrer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Autobusfahrer.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Busfahrer" }, { "sense_index": "1", "word": "Buslenker" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "word": "bus driver" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "chauffeur de bus" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "chauffeur d'autocar" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "conducteur de bus" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "autista di autobus" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "conductor d'autobús" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "motorista de ônibus" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "șofer de autobus" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "voditelʹ avtobusa", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "водитель автобуса" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "word": "bussförare" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "conductor de autobús" } ], "word": "Autobusfahrer" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Autobus und Fahrer", "forms": [ { "form": "Autobusfahrerin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Autobusfahrer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Autobusfahrer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Autobusfahrers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Autobusfahrer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Autobusfahrer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Autobusfahrern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Autobusfahrer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Autobusfahrer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fahrer" } ], "hyphenation": "Au·to·bus·fah·rer", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Autobusfahrer verkauft auch Fahrscheine." }, { "ref": "Die Störung, die beständig leise rieselt. In: Der Standard digital. 10. Januar 2003 (URL, abgerufen am 15. Februar 2022) .", "text": "„Bei den drei Todesopfern handelt es sich um den italienischen Lastwagenfahrer, den Autobusfahrer und einen Fahrgast des Busses.“" }, { "ref": "London und Oslo sind die teuersten Städte der Welt. Abgerufen am 15. Februar 2022.", "text": "„Grundlage des Einkommensvergleichs sind 13 international verbreitete Berufe. Dazu gehören Produktmanager, Ingenieure, Autobusfahrer, Automechaniker, Sekretärinnen und Köche.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Februar 2022.", "text": "„Am Mittwochnachmittag hat ein aufmerksamer israelischer Autobusfahrer offenbar ein geplantes Selbstmordattentat verhindern können.“" } ], "glosses": [ "Fahrer eines Autobusses" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯tobʊsˌfaːʁɐ" }, { "audio": "De-Autobusfahrer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Autobusfahrer.ogg/De-Autobusfahrer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autobusfahrer.ogg" }, { "audio": "De-at-Autobusfahrer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-at-Autobusfahrer.ogg/De-at-Autobusfahrer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Autobusfahrer.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Busfahrer" }, { "sense_index": "1", "word": "Buslenker" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "word": "bus driver" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "chauffeur de bus" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "chauffeur d'autocar" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "conducteur de bus" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "autista di autobus" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "conductor d'autobús" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "motorista de ônibus" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "șofer de autobus" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "voditelʹ avtobusa", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "водитель автобуса" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "word": "bussförare" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Fahrer eines Autobusses", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "conductor de autobús" } ], "word": "Autobusfahrer" }
Download raw JSONL data for Autobusfahrer meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.