See Atmen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Verb atmen durch Konversion",
"forms": [
{
"form": "das Atmen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Atmens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Atmen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Atmen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Victoria Moran",
"isbn": "978-3-641-12224-9",
"pages": "57",
"publisher": "Goldmann Verlag",
"ref": "Victoria Moran: Das Glück der kleinen Dinge -. Goldmann Verlag, 2014, ISBN 978-3-641-12224-9, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Auch wenn das Atmen die grundlegendste und konstanteste Aktivität des Lebens ist, ist den meisten Menschen nie vermittelt worden, wie man es richtig macht.“",
"title": "Das Glück der kleinen Dinge -",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Anja Ansorg",
"isbn": "978-3-86582-388-5",
"pages": "7",
"publisher": "MV-Verlag",
"ref": "Anja Ansorg: ABC des Glaubens. MV-Verlag, 2007, ISBN 978-3-86582-388-5, Seite 7 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Weil das Atmen ohne unser Zutun geschieht, nehmen wir es oft als selbstverständlich hin.“",
"title": "ABC des Glaubens",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2007"
},
{
"author": "Delia Schreiber",
"isbn": "978-3-03-875221-9",
"pages": "125",
"publisher": "Beobachter-Edition",
"ref": "Delia Schreiber: Bewusst freier atmen. Beobachter-Edition, 2019, ISBN 978-3-03-875221-9, Seite 125 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Hilfreich ist auch, wenn Sie beim Atmen während des Sports zählen.“",
"title": "Bewusst freier atmen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Hanns-Josef Ortheil",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-442-74417-6",
"pages": "31.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 31. Entstanden 1963.",
"text": "„Erst tief in der Nacht bin ich eingeschlafen, aber nicht richtig, denn ich bin während der Nacht immer wieder wach geworden und habe Papa beim Atmen zugehört.“",
"title": "Die Moselreise",
"title_complement": "Roman eines Kindes",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"Vorgang, bei dem ein Lebewesen Luft in die Atmungsorgane einsaugt und verbrauchte Luft ausstößt"
],
"id": "de-Atmen-de-noun-gegocT~8",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːtmən"
},
{
"audio": "De-Atmen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Atmen.ogg/De-Atmen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atmen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Atemholen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Atemtätigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Atmung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luftholen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lungenatmung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Respiration"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "disanje"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "disanje"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "elpošana"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "kvėpavimas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dišenje",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дишење"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oddychanie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dychanie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дыхание"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "zvasita",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "श्वसित"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "zvasana",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "श्वसन"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "zvasata",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "श्वासता"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "zvasa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "श्वास"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "disanje",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дисање"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "disanje",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дисање"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dýchanie"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dihanje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dychanje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dychanje"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dýchání"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дыханне"
}
],
"word": "Atmen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Verb atmen durch Konversion",
"forms": [
{
"form": "das Atmen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Atmens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Atmen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Atmen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Victoria Moran",
"isbn": "978-3-641-12224-9",
"pages": "57",
"publisher": "Goldmann Verlag",
"ref": "Victoria Moran: Das Glück der kleinen Dinge -. Goldmann Verlag, 2014, ISBN 978-3-641-12224-9, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Auch wenn das Atmen die grundlegendste und konstanteste Aktivität des Lebens ist, ist den meisten Menschen nie vermittelt worden, wie man es richtig macht.“",
"title": "Das Glück der kleinen Dinge -",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Anja Ansorg",
"isbn": "978-3-86582-388-5",
"pages": "7",
"publisher": "MV-Verlag",
"ref": "Anja Ansorg: ABC des Glaubens. MV-Verlag, 2007, ISBN 978-3-86582-388-5, Seite 7 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Weil das Atmen ohne unser Zutun geschieht, nehmen wir es oft als selbstverständlich hin.“",
"title": "ABC des Glaubens",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2007"
},
{
"author": "Delia Schreiber",
"isbn": "978-3-03-875221-9",
"pages": "125",
"publisher": "Beobachter-Edition",
"ref": "Delia Schreiber: Bewusst freier atmen. Beobachter-Edition, 2019, ISBN 978-3-03-875221-9, Seite 125 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Hilfreich ist auch, wenn Sie beim Atmen während des Sports zählen.“",
"title": "Bewusst freier atmen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Hanns-Josef Ortheil",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-442-74417-6",
"pages": "31.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 31. Entstanden 1963.",
"text": "„Erst tief in der Nacht bin ich eingeschlafen, aber nicht richtig, denn ich bin während der Nacht immer wieder wach geworden und habe Papa beim Atmen zugehört.“",
"title": "Die Moselreise",
"title_complement": "Roman eines Kindes",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"Vorgang, bei dem ein Lebewesen Luft in die Atmungsorgane einsaugt und verbrauchte Luft ausstößt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːtmən"
},
{
"audio": "De-Atmen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Atmen.ogg/De-Atmen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atmen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Atemholen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Atemtätigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Atmung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luftholen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lungenatmung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Respiration"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "disanje"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "disanje"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "elpošana"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "kvėpavimas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dišenje",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дишење"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oddychanie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dychanie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дыхание"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "zvasita",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "श्वसित"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "zvasana",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "श्वसन"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "zvasata",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "श्वासता"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "zvasa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "श्वास"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "disanje",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дисање"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "disanje",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дисање"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dýchanie"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dihanje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dychanje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dychanje"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dýchání"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дыханне"
}
],
"word": "Atmen"
}
Download raw JSONL data for Atmen meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.