"Atlantischer Ozean" meaning in All languages combined

See Atlantischer Ozean on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: atˌlantɪʃɐ ˈʔoːt͡seaːn, atˌlantɪʃə ˈʔoːt͡seaːn Audio: De-Atlantischer_Ozean.ogg , De-der_Atlantische_Ozean.ogg
Etymology: Wortverbindung aus atlantisch und Ozean; altgriechisch: Ἀτλαντἰς θάλασσα (Atlantìs thálassa) = Meer des Atlas
  1. ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika
    Sense id: de-Atlantischer_Ozean-de-noun-vWKOdv5k
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Atlantik Hypernyms: Ozean, Weltmeer, Meer, Gewässer Translations (ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika): Atlantiese Oseaan (Afrikaans), Ozián Atlantico (Aragonesisch), Océanu Atlánticu (Asturisch), Atlantiar ozeano (Baskisch), আটলান্টিক মহাসমুদ্র (Bengalisch), Атлантски океан (Atlantski okean) [masculine] (Bosnisch), Meurvor atlantel (Bretonisch), Атлантически океан (Atlantičeski okean) (Bulgarisch), 大西洋 (Dàxīyáng) (Chinesisch), Atlanterhavet (Dänisch), Atlantic Ocean (Englisch), Atlantika Oceano (Esperanto), Atlandi ookean (Estnisch), Atlantin valtameri (Finnisch), Atlantti (Finnisch), océan Atlantique [masculine] (Französisch), Atlantshavið (Färöisch), Océano Atlántico (Galicisch), Ατλαντικός Ωκεανός (Atlantikós Okeanós) (Griechisch (Neu-)), האוקיינוס האטלנטי (Hebräisch), Samudra Atlantik (Indonesisch), an tAigéan Atlantach (Irisch), Atlantshaf (Isländisch), Oceano Atlantico (Italienisch), 大西洋 (たいせいよう, taiseiyō) (Japanisch), Oceà Atlàntic [masculine] (Katalanisch), Atlàntic [masculine] (Katalanisch), 대서양 (Daeseoyang) (Koreanisch), Keynvor Iwerydh (Kornisch), Atlantski ocean (Kroatisch), Okyanûsa Atlantîk (Kurmandschi), Oceanus Atlanticus (Latein), Atlantijas okeāns (Lettisch), Atlanto vandenynas (Litauisch), Атлантски океан (Atlantski okean) [masculine] (Mazedonisch), Tāi-se-iûⁿ (Min Nan), Атлантын далай (Atlantyn dalaj) (Mongolisch), Atlantische Oceaan (Niederländisch), Atlánta (Nordsamisch), Atlanterhavet (Norwegisch), Ocean Atlantic [masculine] (Okzitanisch), اقیانوس اطلس (Oghiānus Aṭlas) (Persisch), Ocean Atlantycki [masculine] (Polnisch), oceano Atlântico (Portugiesisch), Oceanul Atlantic (Rumänisch), Атлантический океан (Atlantičeskij okean) (Russisch), Atlanten (Schwedisch), Atlantiska oceanen (Schwedisch), Атлантски океан (Atlantski okean) [masculine] (Serbisch), Атлантски океан (Atlantski okean) [masculine] (Serbokroatisch), Ocèanu Atlànticu (Sizilianisch), Atlantický oceán (Slowakisch), Atlantski ocean [masculine] (Slowenisch), océano Atlántico (Spanisch), Уқёнуси Атлантик (Uķënusi Atlantik) (Tadschikisch), அட்லாண்டிக் பெருங்கடல் (Tamil), มหาสมุทรแอตแลนติก (Thai), Atlantský oceán (Tschechisch), Atlantik Okyanusu (Türkisch), Атлантичний океан (Atlantyčnyj okean) (Ukrainisch), Atlanti-óceán (Ungarisch), Atlantika okeani (Usbekisch), Đại Tây Dương (Vietnamesisch), Cefnfor Iwerydd (Walisisch), Атлянтычны акіян (Atljantyčny akijan) (Weißrussisch), Atlantyske Oseaan (Westfriesisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pazifischer Ozean"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Indischer Ozean"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus atlantisch und Ozean; altgriechisch: Ἀτλαντἰς θάλασσα (Atlantìs thálassa) = Meer des Atlas",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ozean"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltmeer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewässer"
    }
  ],
  "hyphenation": "At·lan·ti·scher Oze·an (der At·lan·ti·sche Oze·an)",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das ist der Atlantische Ozean."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika"
      ],
      "id": "de-Atlantischer_Ozean-de-noun-vWKOdv5k",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "atˌlantɪʃɐ ˈʔoːt͡seaːn",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ]
    },
    {
      "ipa": "atˌlantɪʃə ˈʔoːt͡seaːn",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Atlantischer_Ozean.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Atlantischer_Ozean.ogg/De-Atlantischer_Ozean.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atlantischer_Ozean.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-der_Atlantische_Ozean.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-der_Atlantische_Ozean.ogg/De-der_Atlantische_Ozean.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-der_Atlantische_Ozean.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "kurz"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantik"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantiese Oseaan"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ozián Atlantico"
    },
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Océanu Atlánticu"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantiar ozeano"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "আটলান্টিক মহাসমুদ্র"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "Atlantski okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Атлантски океан"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Meurvor atlantel"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Atlantičeski okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Атлантически океан"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dàxīyáng",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "大西洋"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tāi-se-iûⁿ"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlanterhavet"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantic Ocean"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantika Oceano"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlandi ookean"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantshavið"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantin valtameri"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "kurz"
      ],
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantti"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océan Atlantique"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Océano Atlántico"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Atlantikós Okeanós",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ατλαντικός Ωκεανός"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "האוקיינוס האטלנטי"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Samudra Atlantik"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "an tAigéan Atlantach"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantshaf"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Oceano Atlantico"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "たいせいよう, taiseiyō",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "大西洋"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oceà Atlàntic"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Atlàntic"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Daeseoyang",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "대서양"
    },
    {
      "lang": "Kornisch",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Keynvor Iwerydh"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantski ocean"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Okyanûsa Atlantîk"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Oceanus Atlanticus"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantijas okeāns"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlanto vandenynas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Atlantski okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Атлантски океан"
    },
    {
      "lang": "Mongolisch",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Atlantyn dalaj",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Атлантын далай"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantische Oceaan"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlánta"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlanterhavet"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ocean Atlantic"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Oghiānus Aṭlas",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "اقیانوس اطلس"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ocean Atlantycki"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "oceano Atlântico"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Oceanul Atlantic"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Atlantičeskij okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Атлантический океан"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlanten"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantiska oceanen"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Atlantski okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Атлантски океан"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Atlantski okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Атлантски океан"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ocèanu Atlànticu"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantický oceán"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Atlantski ocean"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "océano Atlántico"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Uķënusi Atlantik",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Уқёнуси Атлантик"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "அட்லாண்டிக் பெருங்கடல்"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "มหาสมุทรแอตแลนติก"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantský oceán"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantik Okyanusu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Atlantyčnyj okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Атлантичний океан"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlanti-óceán"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantika okeani"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Đại Tây Dương"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cefnfor Iwerydd"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Atljantyčny akijan",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Атлянтычны акіян"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantyske Oseaan"
    }
  ],
  "word": "Atlantischer Ozean"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pazifischer Ozean"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Indischer Ozean"
    }
  ],
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus atlantisch und Ozean; altgriechisch: Ἀτλαντἰς θάλασσα (Atlantìs thálassa) = Meer des Atlas",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ozean"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltmeer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewässer"
    }
  ],
  "hyphenation": "At·lan·ti·scher Oze·an (der At·lan·ti·sche Oze·an)",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das ist der Atlantische Ozean."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "atˌlantɪʃɐ ˈʔoːt͡seaːn",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ]
    },
    {
      "ipa": "atˌlantɪʃə ˈʔoːt͡seaːn",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Atlantischer_Ozean.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Atlantischer_Ozean.ogg/De-Atlantischer_Ozean.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atlantischer_Ozean.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-der_Atlantische_Ozean.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-der_Atlantische_Ozean.ogg/De-der_Atlantische_Ozean.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-der_Atlantische_Ozean.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "kurz"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantik"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantiese Oseaan"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ozián Atlantico"
    },
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Océanu Atlánticu"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantiar ozeano"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "আটলান্টিক মহাসমুদ্র"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "Atlantski okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Атлантски океан"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Meurvor atlantel"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Atlantičeski okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Атлантически океан"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dàxīyáng",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "大西洋"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tāi-se-iûⁿ"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlanterhavet"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantic Ocean"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantika Oceano"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlandi ookean"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantshavið"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantin valtameri"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "kurz"
      ],
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantti"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océan Atlantique"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Océano Atlántico"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Atlantikós Okeanós",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ατλαντικός Ωκεανός"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "האוקיינוס האטלנטי"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Samudra Atlantik"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "an tAigéan Atlantach"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantshaf"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Oceano Atlantico"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "たいせいよう, taiseiyō",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "大西洋"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oceà Atlàntic"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Atlàntic"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Daeseoyang",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "대서양"
    },
    {
      "lang": "Kornisch",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Keynvor Iwerydh"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantski ocean"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Okyanûsa Atlantîk"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Oceanus Atlanticus"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantijas okeāns"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlanto vandenynas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Atlantski okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Атлантски океан"
    },
    {
      "lang": "Mongolisch",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Atlantyn dalaj",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Атлантын далай"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantische Oceaan"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlánta"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlanterhavet"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ocean Atlantic"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Oghiānus Aṭlas",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "اقیانوس اطلس"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ocean Atlantycki"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "oceano Atlântico"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Oceanul Atlantic"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Atlantičeskij okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Атлантический океан"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlanten"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantiska oceanen"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Atlantski okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Атлантски океан"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Atlantski okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Атлантски океан"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ocèanu Atlànticu"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantický oceán"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Atlantski ocean"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "océano Atlántico"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Uķënusi Atlantik",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Уқёнуси Атлантик"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "அட்லாண்டிக் பெருங்கடல்"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "มหาสมุทรแอตแลนติก"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantský oceán"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantik Okyanusu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Atlantyčnyj okean",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Атлантичний океан"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlanti-óceán"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantika okeani"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Đại Tây Dương"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cefnfor Iwerydd"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Atljantyčny akijan",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Атлянтычны акіян"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "ein Ozean zwischen Afrika, Europa, Grönland, Nordamerika und Südamerika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlantyske Oseaan"
    }
  ],
  "word": "Atlantischer Ozean"
}

Download raw JSONL data for Atlantischer Ozean meaning in All languages combined (14.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.