See Atheismus on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Theismus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Atheist"
},
{
"word": "Atheistin"
},
{
"word": "atheistisch"
}
],
"etymology_text": "aus altgriechisch ἄθεος (atheos^☆) ^(→ grc) „ohne Gott“, belegt seit Ende des 16. Jahrhunderts",
"forms": [
{
"form": "der Atheismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Atheismen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Atheismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Atheismen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Atheismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Atheismen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Atheismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Atheismen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltanschauung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Überzeugung"
}
],
"hyphenation": "Athe·is·mus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Atheismus hat wichtige Wurzeln in der Aufklärung."
},
{
"ref": "Karl Rahner (Herausgeber): Herders Theologisches Taschenlexikon. in acht Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg 1972, ISBN 3-451-011951-5 , Band 1, Seite 210, Artikel \"Atheismus\" von Karl Rahner",
"text": "„Atheismus bedeutet philosophisch gesehen, die Leugnung der Existenz od. jedweder […] Erkennbarkeit Gottes (theoret. Atheismus). Dieser theoretische Atheismus kann in seinen Vertretern tolerant (bis bekümmert) sein, wenn er keine missionarischen Absichten hat; […] Von einem prakt. Atheismus spricht man bei einer Lebensführung, in der aus der theoret. Anerkennung des Daseins Gottes keine (merklichen) Folgerungen gezogen werden.“"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "290.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 290.",
"text": "„Eine solche Einstellung kann nur gut sein, denn sie bekämpft den Atheismus.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "121.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 121.",
"text": "„Der Atheismus breitet sich immer mehr aus.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
},
{
"ref": "Markus Wehner: Atheisten, Maurer, Philosophen. In: FAZ.NET. 1. April 2008 (URL, abgerufen am 26. März 2022) .",
"text": "„Andere wollen vermeiden, dass Gläubige durch ein Bekenntnis zum Atheismus abgestoßen werden.“"
},
{
"author": "Ralf B. Bergmann",
"isbn": "978-3-7655-7525-9",
"pages": "1",
"publisher": "Brunnen Verlag Gießen",
"ref": "Ralf B. Bergmann: Gott und die Erklärung der Welt. Brunnen Verlag Gießen, 2019, ISBN 978-3-7655-7525-9, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Bergmann erzählt als Physiker in diesem Buch eine andere Geschichte, die des christlichen Glaubens: Der Glaube an Gott ist vernünftig und erklärt die Existenz und die Eigenschaften der Welt besser als der Atheismus.“",
"title": "Gott und die Erklärung der Welt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
": Überzeugung, dass von einer Welt ohne Gott beziehungsweise Götter auszugehen ist"
],
"id": "de-Atheismus-de-noun-QMZ5Lcuk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Christoph Böttigheimer",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Christoph Böttigheimer: Lehrbuch der Fundamentaltheologie. Die Rationalität der Gottes-, Offenbarungs- und Kirchenfrage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2016 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Auf diesem Hintergrund kann es nicht verwundern, dass das Bemühen der Klassifizierung der unterschiedlichen Atheismen von erheblichen Unschärfen begleitet wird.",
"title": "Lehrbuch der Fundamentaltheologie",
"title_complement": "Die Rationalität der Gottes-, Offenbarungs- und Kirchenfrage",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Richard Faber, Susanne Lanwerd",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Königshausen & Neumann",
"ref": "Richard Faber, Susanne Lanwerd: Atheismus. Ideologie, Philosophie oder Mentalität?. Königshausen & Neumann, Würzburg 2006 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Religionen ohne Gott kommen in dieser Konstruktion ebensowenig vor wie bekennende Atheismen, z.B. ein säkularer Humanismus.“",
"title": "Atheismus",
"title_complement": "Ideologie, Philosophie oder Mentalität?",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2006"
},
{
"author": "Stefan Schütze",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Disserta",
"ref": "Stefan Schütze: Heute glaubwürdig von Gott reden. „Gott“, „Mensch“ und „Welt“ im 21. Jahrhundert. Disserta, Hamburg 2014 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Robuste Theismen der systematischen oder fundamentalistischen Variante und robuste Atheismen in der Art, wie sie Richard Dawkins vertritt, sagen beide einfach zu viel über etwas, das wir nicht wissen.“",
"title": "Heute glaubwürdig von Gott reden",
"title_complement": "„Gott“, „Mensch“ und „Welt“ im 21. Jahrhundert",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Konrad Stock",
"place": "Berlin",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Konrad Stock: Einleitung in die Systematische Theologie. de Gruyter, Berlin 2011 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nun, für den kritischen Dialog, für den öffentlich zu führenden Streit mit der Lebens- und Weltanschauung der verschiedenen Atheismen empfiehlt sich bestimmt nicht der Weg der Gottesbeweise.“",
"title": "Einleitung in die Systematische Theologie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Albert J.J. Anglberger, Paul Weingartner",
"place": "Heusenstamm",
"publisher": "Ontos",
"ref": "Albert J.J. Anglberger, Paul Weingartner: Neuer Atheismus wissenschaftlich betrachtet. Ontos, Heusenstamm 2010 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Denunziatorische Atheismen à la Dawkins und Hitchens laufen darauf hinaus, Religionen als irrational und schädlich und religiöse Menschen damit als dumm, unmoralisch und armselige Persönlichkeiten zu denunzieren.“",
"title": "Neuer Atheismus wissenschaftlich betrachtet",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"eine spezifische Auffassung oder Art von [1]"
],
"id": "de-Atheismus-de-noun-8tk5OzTj",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ateˈɪsmʊs"
},
{
"ipa": "ateˈʔɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Atheismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Atheismus.ogg/De-Atheismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atheismus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gottlosigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gottesleugnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "theistischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unglaube"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "at’evzm",
"sense_index": "1",
"word": "Աթեիզմ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizam"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "wúshénlùn",
"sense_index": "1",
"word": "无神论"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "ateisme"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "atheism"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "ateismo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "ateism"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "ateisma"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "gudloysi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "ateismi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "athéisme"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "ateísmo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ateizmi",
"sense_index": "1",
"word": "ათეიზმი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "atheismós",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αθεϊσμός"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "ateisme"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "trúleysi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateismo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "むしんろん, mushinron",
"sense_index": "1",
"word": "無神論"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateisme"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "ateîzm"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atheismus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "ateisms"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizmas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ateizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атеизам"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "atheïsme"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateisme"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateïsme"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizm"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateísmo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ateism"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ateizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атеизм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "ateism"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ateizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атеизам"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "ateizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атеизам"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizmus"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizem"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizm"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizm"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateísmo"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "ateizm",
"sense_index": "1",
"word": "атеизм"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateismus"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "ateizm"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "ateïzm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атеїзм"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "ateizm"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "atėizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атэізм"
}
],
"word": "Atheismus"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Theismus"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Atheist"
},
{
"word": "Atheistin"
},
{
"word": "atheistisch"
}
],
"etymology_text": "aus altgriechisch ἄθεος (atheos^☆) ^(→ grc) „ohne Gott“, belegt seit Ende des 16. Jahrhunderts",
"forms": [
{
"form": "der Atheismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Atheismen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Atheismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Atheismen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Atheismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Atheismen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Atheismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Atheismen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltanschauung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Überzeugung"
}
],
"hyphenation": "Athe·is·mus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Atheismus hat wichtige Wurzeln in der Aufklärung."
},
{
"ref": "Karl Rahner (Herausgeber): Herders Theologisches Taschenlexikon. in acht Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg 1972, ISBN 3-451-011951-5 , Band 1, Seite 210, Artikel \"Atheismus\" von Karl Rahner",
"text": "„Atheismus bedeutet philosophisch gesehen, die Leugnung der Existenz od. jedweder […] Erkennbarkeit Gottes (theoret. Atheismus). Dieser theoretische Atheismus kann in seinen Vertretern tolerant (bis bekümmert) sein, wenn er keine missionarischen Absichten hat; […] Von einem prakt. Atheismus spricht man bei einer Lebensführung, in der aus der theoret. Anerkennung des Daseins Gottes keine (merklichen) Folgerungen gezogen werden.“"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "290.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 290.",
"text": "„Eine solche Einstellung kann nur gut sein, denn sie bekämpft den Atheismus.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "121.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 121.",
"text": "„Der Atheismus breitet sich immer mehr aus.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
},
{
"ref": "Markus Wehner: Atheisten, Maurer, Philosophen. In: FAZ.NET. 1. April 2008 (URL, abgerufen am 26. März 2022) .",
"text": "„Andere wollen vermeiden, dass Gläubige durch ein Bekenntnis zum Atheismus abgestoßen werden.“"
},
{
"author": "Ralf B. Bergmann",
"isbn": "978-3-7655-7525-9",
"pages": "1",
"publisher": "Brunnen Verlag Gießen",
"ref": "Ralf B. Bergmann: Gott und die Erklärung der Welt. Brunnen Verlag Gießen, 2019, ISBN 978-3-7655-7525-9, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Bergmann erzählt als Physiker in diesem Buch eine andere Geschichte, die des christlichen Glaubens: Der Glaube an Gott ist vernünftig und erklärt die Existenz und die Eigenschaften der Welt besser als der Atheismus.“",
"title": "Gott und die Erklärung der Welt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
": Überzeugung, dass von einer Welt ohne Gott beziehungsweise Götter auszugehen ist"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Christoph Böttigheimer",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Christoph Böttigheimer: Lehrbuch der Fundamentaltheologie. Die Rationalität der Gottes-, Offenbarungs- und Kirchenfrage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2016 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Auf diesem Hintergrund kann es nicht verwundern, dass das Bemühen der Klassifizierung der unterschiedlichen Atheismen von erheblichen Unschärfen begleitet wird.",
"title": "Lehrbuch der Fundamentaltheologie",
"title_complement": "Die Rationalität der Gottes-, Offenbarungs- und Kirchenfrage",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Richard Faber, Susanne Lanwerd",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Königshausen & Neumann",
"ref": "Richard Faber, Susanne Lanwerd: Atheismus. Ideologie, Philosophie oder Mentalität?. Königshausen & Neumann, Würzburg 2006 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Religionen ohne Gott kommen in dieser Konstruktion ebensowenig vor wie bekennende Atheismen, z.B. ein säkularer Humanismus.“",
"title": "Atheismus",
"title_complement": "Ideologie, Philosophie oder Mentalität?",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2006"
},
{
"author": "Stefan Schütze",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Disserta",
"ref": "Stefan Schütze: Heute glaubwürdig von Gott reden. „Gott“, „Mensch“ und „Welt“ im 21. Jahrhundert. Disserta, Hamburg 2014 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Robuste Theismen der systematischen oder fundamentalistischen Variante und robuste Atheismen in der Art, wie sie Richard Dawkins vertritt, sagen beide einfach zu viel über etwas, das wir nicht wissen.“",
"title": "Heute glaubwürdig von Gott reden",
"title_complement": "„Gott“, „Mensch“ und „Welt“ im 21. Jahrhundert",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Konrad Stock",
"place": "Berlin",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Konrad Stock: Einleitung in die Systematische Theologie. de Gruyter, Berlin 2011 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nun, für den kritischen Dialog, für den öffentlich zu führenden Streit mit der Lebens- und Weltanschauung der verschiedenen Atheismen empfiehlt sich bestimmt nicht der Weg der Gottesbeweise.“",
"title": "Einleitung in die Systematische Theologie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Albert J.J. Anglberger, Paul Weingartner",
"place": "Heusenstamm",
"publisher": "Ontos",
"ref": "Albert J.J. Anglberger, Paul Weingartner: Neuer Atheismus wissenschaftlich betrachtet. Ontos, Heusenstamm 2010 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Denunziatorische Atheismen à la Dawkins und Hitchens laufen darauf hinaus, Religionen als irrational und schädlich und religiöse Menschen damit als dumm, unmoralisch und armselige Persönlichkeiten zu denunzieren.“",
"title": "Neuer Atheismus wissenschaftlich betrachtet",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"eine spezifische Auffassung oder Art von [1]"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ateˈɪsmʊs"
},
{
"ipa": "ateˈʔɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Atheismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Atheismus.ogg/De-Atheismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atheismus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gottlosigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gottesleugnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "theistischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unglaube"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "at’evzm",
"sense_index": "1",
"word": "Աթեիզմ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizam"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "wúshénlùn",
"sense_index": "1",
"word": "无神论"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "ateisme"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "atheism"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "ateismo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "ateism"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "ateisma"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "gudloysi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "ateismi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "athéisme"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "ateísmo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ateizmi",
"sense_index": "1",
"word": "ათეიზმი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "atheismós",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αθεϊσμός"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "ateisme"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "trúleysi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateismo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "むしんろん, mushinron",
"sense_index": "1",
"word": "無神論"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateisme"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "ateîzm"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atheismus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "ateisms"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizmas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ateizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атеизам"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "atheïsme"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateisme"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateïsme"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizm"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateísmo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ateism"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ateizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атеизм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "ateism"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ateizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атеизам"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "ateizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атеизам"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizmus"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizem"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizm"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateizm"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateísmo"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "ateizm",
"sense_index": "1",
"word": "атеизм"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ateismus"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "ateizm"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "ateïzm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атеїзм"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "ateizm"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "atėizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атэізм"
}
],
"word": "Atheismus"
}
Download raw JSONL data for Atheismus meaning in All languages combined (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.