See Asbest on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Asbestanzug"
},
{
"word": "asbestartig"
},
{
"word": "Asbestfaser"
},
{
"word": "asbestfrei"
},
{
"word": "asbesthaltig"
},
{
"word": "Asbestose"
},
{
"word": "Asbestsanierung"
},
{
"word": "Asbeststaub"
},
{
"word": "asbestverseucht"
},
{
"word": "Asbestzement"
}
],
"etymology_texts": [
"Im 12. Jahrhundert aus lateinischasbestos ^(→ la) entlehnt, welches sich wiederum von altgriechischἄσβεστος (asbestos^☆) ^(→ grc) „unauslöschlich, unzerstörbar“ ableitet"
],
"forms": [
{
"form": "der Asbest",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Asbest",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Asbeste",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Asbestes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Asbests",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Asbestes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Asbests",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Asbeste",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Asbest",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Asbeste",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Asbest",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Asbeste",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Asbesten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Asbest",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Asbest",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Asbeste",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Baumaterial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baustoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Faserstoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefahrstoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Silikat-Mineral"
}
],
"hyphenation": "As·best",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aktinolith"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anthophyllith"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chrysotil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weißasbest"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krokydolith"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tremolit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
58,
64
]
],
"text": "Aufgrund seiner gesundheitsschädlichen Eigenschaften wird Asbest heute nicht mehr verwendet und mit oft großem Aufwand entfernt."
}
],
"glosses": [
"ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können"
],
"id": "de-Asbest-de-noun-3D4b5R91",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "asˈbɛst"
},
{
"audio": "De-Asbest.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Asbest.ogg/De-Asbest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Asbest.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛst"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amiant"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾasbist",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "أسبست"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shímián",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "石棉"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbestos"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbesto"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbesti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amiante"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "azbest'i",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "აზბესტი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "amíantos",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αμίαντος"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "azbést",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אזבסט"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "amianto"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amianto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asbesto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ishiwata",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "石綿"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "sŏngmyŏn",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "석면"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbestus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "azbests"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbestas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Asbest"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asbesto"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "asbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "асбест"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amianto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asbesto"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "rɛ̂ɛ-yai-hǐn",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "แร่ใยหิน"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "azbeszt"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "amiăng"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "азбест"
}
],
"word": "Asbest"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Die Stadt Asbest wurde 1889, damals noch als Siedlung ohne Stadtrecht und unter dem Namen Куделька (Kudelʹka^☆) ^(→ ru), im Zuge der Ausbeutung eines Asbestvorkommens in der Nähe gegründet. 1933 erhielt sie das Stadtrecht und den Namen Asbest, der von der Nähe zur zuvor erwähnten Asbest-Lagerstätte herrührt."
],
"forms": [
{
"form": "(das) Asbest",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Asbest",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Asbests",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Asbests",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Asbest",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Asbest",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Artikel wird gebraucht, wenn „Asbest“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"text": "Die Stadt Asbest hat circa 70.000 Einwohner."
}
],
"glosses": [
"eine russische Stadt in der Oblast Swerdlowsk"
],
"id": "de-Asbest-de-noun-MfAWXTVd",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "azˈbjɛst"
},
{
"rhymes": "ɛst"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine russische Stadt in der Oblast Swerdlowsk",
"sense_index": "1",
"word": "Asbest"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine russische Stadt in der Oblast Swerdlowsk",
"sense_index": "1",
"word": "Asbest"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Asbést",
"sense": "eine russische Stadt in der Oblast Swerdlowsk",
"sense_index": "1",
"word": "Асбе́ст"
}
],
"word": "Asbest"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Asbestanzug"
},
{
"word": "asbestartig"
},
{
"word": "Asbestfaser"
},
{
"word": "asbestfrei"
},
{
"word": "asbesthaltig"
},
{
"word": "Asbestose"
},
{
"word": "Asbestsanierung"
},
{
"word": "Asbeststaub"
},
{
"word": "asbestverseucht"
},
{
"word": "Asbestzement"
}
],
"etymology_texts": [
"Im 12. Jahrhundert aus lateinischasbestos ^(→ la) entlehnt, welches sich wiederum von altgriechischἄσβεστος (asbestos^☆) ^(→ grc) „unauslöschlich, unzerstörbar“ ableitet"
],
"forms": [
{
"form": "der Asbest",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Asbest",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Asbeste",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Asbestes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Asbests",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Asbestes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Asbests",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Asbeste",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Asbest",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Asbeste",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Asbest",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Asbeste",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Asbesten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Asbest",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Asbest",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Asbeste",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Baumaterial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baustoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Faserstoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefahrstoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Silikat-Mineral"
}
],
"hyphenation": "As·best",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aktinolith"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anthophyllith"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chrysotil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weißasbest"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krokydolith"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tremolit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
58,
64
]
],
"text": "Aufgrund seiner gesundheitsschädlichen Eigenschaften wird Asbest heute nicht mehr verwendet und mit oft großem Aufwand entfernt."
}
],
"glosses": [
"ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "asˈbɛst"
},
{
"audio": "De-Asbest.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Asbest.ogg/De-Asbest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Asbest.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛst"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amiant"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾasbist",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "أسبست"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shímián",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "石棉"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbestos"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbesto"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbesti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amiante"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "azbest'i",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "აზბესტი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "amíantos",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αμίαντος"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "azbést",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אזבסט"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "amianto"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amianto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asbesto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ishiwata",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "石綿"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "sŏngmyŏn",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "석면"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbestus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "azbests"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbestas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Asbest"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asbesto"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "asbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "асбест"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amianto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asbesto"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "rɛ̂ɛ-yai-hǐn",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "แร่ใยหิน"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "azbeszt"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"word": "amiăng"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "azbest",
"sense": "ein mineralischer, feuerfester Faserstoff, dessen Fasern Asbestose auslösen können",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "азбест"
}
],
"word": "Asbest"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Toponym n (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Russisch)"
],
"etymology_texts": [
"Die Stadt Asbest wurde 1889, damals noch als Siedlung ohne Stadtrecht und unter dem Namen Куделька (Kudelʹka^☆) ^(→ ru), im Zuge der Ausbeutung eines Asbestvorkommens in der Nähe gegründet. 1933 erhielt sie das Stadtrecht und den Namen Asbest, der von der Nähe zur zuvor erwähnten Asbest-Lagerstätte herrührt."
],
"forms": [
{
"form": "(das) Asbest",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Asbest",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Asbests",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Asbests",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Asbest",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Asbest",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Artikel wird gebraucht, wenn „Asbest“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"text": "Die Stadt Asbest hat circa 70.000 Einwohner."
}
],
"glosses": [
"eine russische Stadt in der Oblast Swerdlowsk"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "azˈbjɛst"
},
{
"rhymes": "ɛst"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine russische Stadt in der Oblast Swerdlowsk",
"sense_index": "1",
"word": "Asbest"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine russische Stadt in der Oblast Swerdlowsk",
"sense_index": "1",
"word": "Asbest"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Asbést",
"sense": "eine russische Stadt in der Oblast Swerdlowsk",
"sense_index": "1",
"word": "Асбе́ст"
}
],
"word": "Asbest"
}
Download raw JSONL data for Asbest meaning in All languages combined (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.