"Ariana" meaning in All languages combined

See Ariana on Wiktionary

Noun [Deutsch]

  1. Gouvernement im Norden von Tunesien
    Sense id: de-Ariana-de-noun-AGzsh~sD
  2. Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements in Tunesien
    Sense id: de-Ariana-de-noun-eJK2Cghz
  3. antike Landschaft im Osten des Persiens
    Sense id: de-Ariana-de-noun-oect~aSR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gouvernement, Stadt, Landschaft

Noun [Deutsch]

Forms: Adriana [variant], Ariadne [variant], Ariane [variant], Ariano [masculine]
  1. weiblicher Vorname
    Sense id: de-Ariana-de-noun-tkVlEEgS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Latein]

Forms: Ariāna [nominative, singular], Ariānae [genitive, singular], Ariānae [dative, singular], Ariānam [accusative, singular], Ariāna [singular], Ariānā [ablative, singular]
  1. die östlichen Provinzen von Persien
    Sense id: de-Ariana-la-noun-G-F426~U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ariane Hyponyms: Aria Translations (die östlichen Provinzen von Persien): Iran (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gouvernement"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Stadt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Landschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ari·a·na",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ariana liegt am Golf von Tunis."
        },
        {
          "text": "Heute habe ich Ariana zum Geburtstag gratuliert."
        },
        {
          "text": "Gegenüber wohnt die Ariana in einem schönen Haus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gouvernement im Norden von Tunesien"
      ],
      "id": "de-Ariana-de-noun-AGzsh~sD",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ariana liegt an einem Salzsee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements in Tunesien"
      ],
      "id": "de-Ariana-de-noun-eJK2Cghz",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wissen.de – Artikel „Afghanistan - Viele haben in diesem Land ihre Spuren hinterlassen“",
          "text": "„Um 1500 v. Chr. begannen arische Nomadenstämme mit der Besiedlung des afghanischen Berglandes und gaben ihrer neuen Heimat den Namen \"Ariana\", das Land der Arier.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "antike Landschaft im Osten des Persiens"
      ],
      "id": "de-Ariana-de-noun-oect~aSR",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Ariana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vorname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Adriana",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariadne",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariano",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ari·a·na",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name",
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Heute habe ich Ariana zum Geburtstag gratuliert."
        },
        {
          "text": "Gegenüber wohnt die Ariana in einem schönen Haus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weiblicher Vorname"
      ],
      "id": "de-Ariana-de-noun-tkVlEEgS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "neuter"
  ],
  "word": "Ariana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 1. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ariāna",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariānae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariānae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariānam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariāna",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariānā",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aria"
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "die östlichen Provinzen von Persien"
      ],
      "id": "de-Ariana-la-noun-G-F426~U",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ariane"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die östlichen Provinzen von Persien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Iran"
    }
  ],
  "word": "Ariana"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gouvernement"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Stadt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Landschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ari·a·na",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ariana liegt am Golf von Tunis."
        },
        {
          "text": "Heute habe ich Ariana zum Geburtstag gratuliert."
        },
        {
          "text": "Gegenüber wohnt die Ariana in einem schönen Haus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gouvernement im Norden von Tunesien"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ariana liegt an einem Salzsee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements in Tunesien"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wissen.de – Artikel „Afghanistan - Viele haben in diesem Land ihre Spuren hinterlassen“",
          "text": "„Um 1500 v. Chr. begannen arische Nomadenstämme mit der Besiedlung des afghanischen Berglandes und gaben ihrer neuen Heimat den Namen \"Ariana\", das Land der Arier.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "antike Landschaft im Osten des Persiens"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Ariana"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Vorname (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Adriana",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariadne",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariano",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ari·a·na",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name",
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Heute habe ich Ariana zum Geburtstag gratuliert."
        },
        {
          "text": "Gegenüber wohnt die Ariana in einem schönen Haus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weiblicher Vorname"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "neuter"
  ],
  "word": "Ariana"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Singularetantum (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Substantiv 1. Deklination (Latein)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ariāna",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariānae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariānae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariānam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariāna",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ariānā",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aria"
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "die östlichen Provinzen von Persien"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ariane"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die östlichen Provinzen von Persien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Iran"
    }
  ],
  "word": "Ariana"
}

Download raw JSONL data for Ariana meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.