See Archivar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Das Wort (Rückbildung) löst im 18. Jahrhundert älteres Archivārius (17. Jahrhundert) ab.\n:strukturell: Ableitung von Archiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ar (sowie Änderung des Stammauslautes und Akzentes)",
"forms": [
{
"form": "Archivarin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Archivar",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Archivare",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Archivars",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Archivare",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Archivar",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Archivaren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Archivar",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Archivare",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beruf"
}
],
"hyphenation": "Ar·chi·var",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Katja Petrowskaja",
"isbn": "978-3-518-42404-9",
"pages": "150.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 150.",
"text": "„Das ist für den Anfang, sagte der Archivar und legte mir drei dicke Bände auf den Tisch.“",
"title": "Vielleicht Esther",
"title_complement": "Geschichten",
"year": "2014"
},
{
"author": "Hermann Kasack",
"isbn": "3-518-39061-9",
"pages": "56.",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 56. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
"text": "„Katell hatte seinen Gefährten den neuen Archivar vorgestellt, die – es waren auch Ausländer darunter – ihn mit Zurückhaltung in ihrem Kreise aufnahmen.“",
"title": "Die Stadt hinter dem Strom",
"title_complement": "Roman",
"year": "1996"
}
],
"glosses": [
"(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs"
],
"id": "de-Archivar-de-noun-el90PyUa",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaʁçiˈvaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Archivar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Archivar.ogg/De-Archivar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Archivar.ogg"
},
{
"rhymes": "aːɐ̯"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs",
"sense_index": "1",
"word": "archivist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "archiviste"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "archivarius",
"sense": "(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "архивариус"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "archivero"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "archivista"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"sense": "(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs",
"sense_index": "1",
"word": "arkivista"
}
],
"word": "Archivar"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Das Wort (Rückbildung) löst im 18. Jahrhundert älteres Archivārius (17. Jahrhundert) ab.\n:strukturell: Ableitung von Archiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ar (sowie Änderung des Stammauslautes und Akzentes)",
"forms": [
{
"form": "Archivarin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Archivar",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Archivare",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Archivars",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Archivare",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Archivar",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Archivaren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Archivar",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Archivare",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beruf"
}
],
"hyphenation": "Ar·chi·var",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Katja Petrowskaja",
"isbn": "978-3-518-42404-9",
"pages": "150.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 150.",
"text": "„Das ist für den Anfang, sagte der Archivar und legte mir drei dicke Bände auf den Tisch.“",
"title": "Vielleicht Esther",
"title_complement": "Geschichten",
"year": "2014"
},
{
"author": "Hermann Kasack",
"isbn": "3-518-39061-9",
"pages": "56.",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 56. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
"text": "„Katell hatte seinen Gefährten den neuen Archivar vorgestellt, die – es waren auch Ausländer darunter – ihn mit Zurückhaltung in ihrem Kreise aufnahmen.“",
"title": "Die Stadt hinter dem Strom",
"title_complement": "Roman",
"year": "1996"
}
],
"glosses": [
"(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaʁçiˈvaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Archivar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Archivar.ogg/De-Archivar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Archivar.ogg"
},
{
"rhymes": "aːɐ̯"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs",
"sense_index": "1",
"word": "archivist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "archiviste"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "archivarius",
"sense": "(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "архивариус"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "archivero"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "archivista"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"sense": "(in der Regel) speziell für diese Arbeit ausgebildeter Mitarbeiter eines Archivs",
"sense_index": "1",
"word": "arkivista"
}
],
"word": "Archivar"
}
Download raw JSONL data for Archivar meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.